嘱咐

[zhǔ fù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,bidbid,instructinstruct,enjoinenjoin,telltell,adviceadvice,instructioninstruction,prescribeprescribe,enjoin onenjoin on,instructsinstructs
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The doctor told her daughter which of his fellow physicians to send for, and gave her a multitude of minute directions.
医生告诉她的女儿去找哪一个同行，还给了她其他许许多多琐碎的嘱咐。
yī shēng gào su tā de nǚ ér qù zhǎo nǎ yī gè tóng xíng , huán gěi le tā qí tā xǔ xǔ duō duō suǒ suì de zhǔ fù 。
2.
Before he said goodbye, he told her to be happy in her life, and that he trusted whatever decisions she made with their baby.
在他说再见之前，他嘱咐她一定要好好活着，无论她对孩子作出什么决定，他都完全信任。
zài tā shuō zài jiàn zhī qián , tā zhǔ fù tā yí dìng yào hǎo hǎo huó zhe , wú lùn tā duì hái zi zuò chū shén me jué dìng , tā dōu wán quán xìn rèn 。
article.yeeyan.org
3.
He gave strict orders not to let anyone know about this, and told them to give her something to eat.
耶稣切切的嘱咐他们，不要叫人知道这事，又吩咐给他东西吃。
yē sū qiè qiè de zhǔ fù tā men , bú yào jiào rén zhī dào zhè shì , yòu fēn fù gěi tā dōng xi chī 。
new.fuyinchina.com
4.
Even Mr Bumble felt a little pity. He coughed, told Oliver to dry his eyes and be a good boy, and walked on with him in silence.
连班布尔先生也有点可怜他了。他咳了一声，嘱咐奥利弗擦干眼泪，要当个乖孩子。然后两人便径直朝前走着，谁也不吭声了。
lián bān bù ěr xiān sheng yě yǒu diǎn kě lián tā le 。 tā ké le yī shēng , zhǔ fù ào lì fú cā gàn yǎn lèi , yào dāng gè guāi hái zi 。 rán hòu liǎng rén biàn jìng zhí cháo qián zǒu zhe , shuí yě bù kēng shēng le 。
www.tingclass.net
5.
So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews until this day.
兵丁受了银钱，就照所嘱咐他们的去行。这话就传说在犹太人中间，直到今日。
bīng dīng shòu le yín qián , jiù zhào suǒ zhǔ fù tā men de qù xíng 。 zhè huà jiù chuán shuō zài yóu tài rén zhōng jiān , zhí dào jīn rì 。
www.ebigear.com
6.
Asked the master thief think of him, go in until all the places touched by hand with a handkerchief wiping again.
小偷想起师傅嘱咐过他的话，在出门之前，把所有用手摸过的地方都用手绢擦了一遍。
xiǎo tōu xiǎng qǐ shī fù zhǔ fù guò tā de huà , zài chū mén zhī qián , bǎ suǒ yǒu yòng shǒu mō guò de dì fang dōu yòng shǒu juàn cā le yī biàn 。
zhidao.baidu.com
7.
The doctor gave him some tablets, and asked him to take them before going to bed.
医生给他开了些药片，并嘱咐他在临睡前服下。
yī shēng gěi tā kāi le xiē yào piàn , bìng zhǔ fù tā zài lín shuì qián fú xià 。
blog.sina.com.cn
8.
The doctor told me that I would have to go on to a strict diet.
医生嘱咐我必须严格地按照规定饮食。
yī shēng zhǔ fù wǒ bì xū yán gé de àn zhào guī dìng yǐn shí 。
www.jukuu.com
9.
But I was late for work this afternoon because my son planned to go skating and I wordily told him about the safe items!
可是，今天下午我上班迟到了，因为儿子计划去滑冰，我在唠唠叨叨地嘱咐儿子有关安全事项呢！
kě shì , jīn tiān xià wǔ wǒ shàng bān chí dào le , yīn wèi ér zǐ jì huà qù huá bīng , wǒ zài láo láo dāo dāo de zhǔ fù ér zǐ yǒu guān ān quán shì xiàng ne !
www.showxiu.com
10.
Duckweed urged me to send her a photo of me in Railway Uniform.
伟萍嘱咐我一定给她寄一张我穿制服的照片。
wěi píng zhǔ fù wǒ yí dìng gěi tā jì yī zhāng wǒ chuān zhì fú de zhào piàn 。
multipletext.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store