Skip to content

回荡

[huí dàng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,reverberatereverberate,resoundresound,reverberationreverberation,echoecho,EchoedEchoed
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The two bailiffs muscled him through the door and his frantic shouts echoed through the courthouse for what seemed like an eternity.
这两名法警使劲地挟他出门，而他那疯狂的喊声还久久回荡在法庭中，似乎无穷无尽。
zhè liǎng míng fǎ jǐng shǐ jìn de xié tā chū mén , ér tā nà fēng kuáng de hǎn shēng hái jiǔ jiǔ huí dàng zài fǎ tíng zhōng , sì hū wú qióng wú jìn 。
www.bing.com
2.
I could still hear Frank's words in my ears as well as if he had said them only a few seconds earlier.
弗兰克的话还在我的耳边回荡，就好像刚刚跟我说过一样。
fú lán kè de huà hái zài wǒ de ěr biān huí dàng , jiù hǎo xiàng gāng gāng gēn wǒ shuō guò yí yàng 。
www.bing.com
3.
She snatched the ball out of the air, and her triumphant laughter echoed through the study as she floated lightly back to his side.
她在空中抓住了小球，胜利的笑声在书房中回荡，然后轻轻落在法师身边。
tā zài kōng zhōng zhuā zhù le xiǎo qiú , shèng lì de xiào shēng zài shū fáng zhōng huí dàng , rán hòu qīng qīng luò zài fǎ shī shēn biān 。
www.cndkc.net
4.
Allow me to share with you a song that I love to sing. May this song resonate in your heart throughout the holidays!
最后让我送您一首诗歌，是我非常爱听的，愿它在节日里回荡在您心中。
zuì hòu ràng wǒ sòng nín yī shǒu shī gē , shì wǒ fēi cháng ài tīng de , yuàn tā zài jié rì lǐ huí dàng zài nín xīn zhōng 。
www.360doc.com
5.
Each time she steps upon this magic land, her love for her motherland echoes even louder in her heart.
每次踏上这片神奇的土地，她对祖国的眷恋都更加强烈地在回荡在她的心中。
měi cì tà shàng zhè piàn shén qí de tǔ dì , tā duì zǔ guó de juàn liàn dōu gèng jiā qiáng liè de zài huí dàng zài tā de xīn zhōng 。
www.zftrans.com
6.
One of them, after the end of a lovely dinner, made a quip to me that reverberates 60 years later.
在愉快晚餐的最后时候，他们其中一个对我说了一句双关语，即使60年后它仍然在我脑海中回荡。
zài yú kuài wǎn cān de zuì hòu shí hou , tā men qí zhōng yī gè duì wǒ shuō le yī jù shuāng guān yǔ , jí shǐ liù shí nián hòu tā réng rán zài wǒ nǎo hǎi zhōng huí dàng 。
dictsearch.appspot.com
7.
But music made of works up to climax and ceases. The Grand Canyon is all climax, a chord echoing into eternity.
人类的乐曲渐入高潮，止于无声，而大峡谷则高潮迭起，是永远回荡不止的和音。
rén lèi de yuè qǔ jiàn rù gāo cháo , zhǐ yú wú shēng , ér dà xiá gǔ zé gāo cháo dié qǐ , shì yǒng yuǎn huí dàng bù zhǐ de hé yīn 。
bbs.imelite.com.cn
8.
The echoes of what someone else has said about you keeps repeating over and over in your head. You can't seem to shut it out.
别人说的话一遍又一遍地在你的脑海中回荡着，而你却似乎不能使它停止下来。
bié rén shuō de huà yī biàn yòu yī biàn dì zài nǐ de nǎo hǎi zhōng huí dàng zhe , ér nǐ què sì hū bù néng shǐ tā tíng zhǐ xià lái 。
www.bing.com
9.
And it was such a place that when the parrot repeated the word "Freedom! " it would go on echoing in the valleys, in the mountains.
那里是这样的一种地方，当这只鹦鹉不断地反复呼喊“自由！”的时候，这个词便会在山峦间、在深谷中久久回荡。
nà li shì zhè yàng de yī zhǒng dì fāng , dāng zhè zhī yīng wǔ bú duàn de fǎn fù hū hǎn " zì yóu ! " de shí hou , zhè ge cí biàn huì zài shān luán jiān 、 zài shēn gǔ zhōng jiǔ jiǔ huí dàng 。
www.hxen.com
10.
Several loud explosions echoed across the city as26- year-old Lamia Allawi prepared to enter a primary school turned into a polling center.
正当26岁的拉米娅·拉维进入设在一间小学里的投票站时，几个爆炸巨响在这个城市里回荡。
zhèng dàng èr shí liù suì de lā mǐ yà · lā wéi jìn rù shè zài yī jiān xiǎo xué lǐ de tóu piào zhàn shí , jǐ gè bào zhà jù xiǎng zài zhè ge chéng shì lǐ huí dàng 。
dictsearch.appspot.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store