国家资本主义

[guó jiā zī bén zhǔ yì] [guó jiā zī běn zhǔ yì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,state capitalismstate capitalism,National CapitalismNational Capitalism,state-directed capitalismstate-directed capitalism,state-backed capitalismstate-backed capitalism
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is possible for a country to have any or all of these institutions in place without being a member of the state-capitalist club.
即便不是国家资本主义俱乐部的一员，一个国家也可以让上述这些机构中的任何一家或者全部运转起来。
jí biàn bú shì guó jiā zī běn zhǔ yì jù lè bù de yī yuán , yī gè guó jiā yě kě yǐ ràng shàng shù zhè xiē jī gòu zhōng de rèn hé yì jiā huò zhě quán bù yùn zhuǎn qǐ lái 。
www.ecocn.org
2.
Western politicians are beginning to lose patience with state-capitalist powers that rig the system in favour of their own companies.
西方政治家对国家资本主义势力操纵系统从而偏向本国公司的行为已经开始失去耐心了。
xī fāng zhèng zhì jiā duì guó jiā zī běn zhǔ yì shì lì cāo zòng xì tǒng cóng ér piān xiàng běn guó gōng sī de xíng wéi yǐ jīng kāi shǐ shī qù nài xīn le 。
article.yeeyan.org
3.
China's system is better described as state-sponsored capitalism. You let capitalism operate but you carefully regulate it. Seems to work.
中国的系统更准确点说叫做国家资本主义。你只管让资本主义制度在你细致的监管下运行。这看起来还挺管用的。
zhōng guó de xì tǒng gèng zhǔn què diǎn shuō jiào zuò guó jiā zī běn zhǔ yì 。 nǐ zhǐ guǎn ràng zī běn zhǔ yì zhì dù zài nǐ xì zhì de jiān guǎn xià yùn xíng 。 zhè kàn qǐ lái hái tǐng guǎn yòng de 。
www.nhjww.com
4.
Under state capitalism, governments do not so much reject the market as use it as an instrument of state power.
按照国家资本主义，政府不会那么抗拒将市场当成政府权力的工具。
àn zhào guó jiā zī běn zhǔ yì , zhèng fǔ bú huì nà me kàng jù jiāng shì chǎng dāng chéng zhèng fǔ quán lì de gōng jù 。
article.yeeyan.org
5.
he provides a wide-ranging account of the rise of state capitalism and he litters his prose with apposite examples and acute insights.
他提供了国家资本主义兴起的广泛的背景，他那信手拈来的小文中满是适到好处的例证和尖锐辛辣的视角。
tā tí gōng le guó jiā zī běn zhǔ yì xīng qǐ de guǎng fàn de bèi jǐng , tā nà xìn shǒu niān lái de xiǎo wén zhōng mǎn shì shì dào hǎo chu de lì zhèng hé jiān ruì xīn là de shì jiǎo 。
www.ecocn.org
6.
Together, these measures added up to the managed-market system now known as state capitalism.
合在一起，这些措施就构成了有管理的市场体制，所谓的“国家资本主义”。
hé zài yì qǐ , zhè xiē cuò shī jiù gòu chéng le yǒu guǎn lǐ de shì chǎng tǐ zhì , suǒ wèi de " guó jiā zī běn zhǔ yì " 。
kk.dongxi.net
7.
The rivalry between democratic capitalism and state capitalism is not like the rivalry between capitalism and communism.
民主资本主义和国家资本主义之间的较量与资本主义和共产主义之间的较量不同。
mín zhǔ zī běn zhǔ yì hé guó jiā zī běn zhǔ yì zhī jiān de jiào liàng yǔ zī běn zhǔ yì hé gòng chǎn zhǔ yì zhī jiān de jiào liàng bù tóng 。
article.yeeyan.org
8.
But state capitalism may be the only viable system in low-trust societies, in places where decentralized power devolves into gangsterism.
但是国家资本主义或许是信任低下的社会唯一可行的制度，在这些地方分散的力量会转变为强盗主义。
dàn shì guó jiā zī běn zhǔ yì huò xǔ shì xìn rèn dī xià de shè huì wéi yī kě xíng de zhì dù , zài zhè xiē dì fāng fēn sàn de lì liang huì zhuǎn biàn wéi qiáng dào zhǔ yì 。
article.yeeyan.org
9.
"Four horses to split up the spoils" is a primary form of state capitalism and the profit of enterprises form of distribution.
“四马分肥”是对初级形式的国家资本主义企业获得的利润的分配形式。
" sì mǎ fèn féi " shì duì chū jí xíng shì de guó jiā zī běn zhǔ yì qǐ yè huò dé de lì rùn de fēn pèi xíng shì 。
wenda.tianya.cn
10.
Instead, liberal democratic capitalism finds itself in a surprisingly tough competition with nationalist authoritarian capitalism.
取而代之的，是自由民主式的资本主义发现他们正同国家资本主义展开一场激烈的竞争。
qǔ ér dài zhī de , shì zì yóu mín zhǔ shì de zī běn zhǔ yì fā xiàn tā men zhèng tóng guó jiā zī běn zhǔ yì zhǎn kāi yī chǎng jī liè de jìng zhēng 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store