填补

[tián bǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,spot primingspot priming,fill upfill up,fillingfilling,fill infill in
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The daily Corriere della Sera is trying to fill the void by hiring a noted TV journalist to present a programme on its website.
《意大利晚邮报》（CorrieredellaSera）正在试图通过聘请著名电视记者在网站上呈现节目来填补这一空白。
《 yì dà lì wǎn yóu bào 》 ( CorrieredellaSera ) zhèng zài shì tú tōng guò pìn qǐng zhù míng diàn shì jì zhě zài wǎng zhàn shàng chéng xiàn jié mù lái tián bǔ zhè yī kòng bái 。
www.ecocn.org
2.
"It is part of a huge game of musical chairs over the next two years as officials hit retirement age and others move into the empty slots" .
“某些官员达到退休年龄，其他人来填补空缺，这是未来两年里将会上演的一场庞大的‘音乐椅’游戏的一部分。”
" mǒu xiē guān yuán dá dào tuì xiū nián líng , qí tā rén lái tián bǔ kòng quē , zhè shì wèi lái liǎng nián lǐ jiāng huì shàng yǎn de yī chǎng páng dà de ' yīn yuè yǐ ' yóu xì de yí bù fen 。 "
www.ftchinese.com
3.
But he's ordered another gadget to replace it: a Bodybugg calorie-management device.
不过，他已经订购了另一样数码设备来填补空缺：Bodybugg卡路里管理仪。
bú guò , tā yǐ jīng dìng gòu le lìng yí yàng shù mǎ shè bèi lái tián bǔ kòng quē : Bodybugg kǎ lù lǐ guǎn lǐ yí 。
chinese.wsj.com
4.
Manche: I got a message from your cellie, bro. He says he's okay and he's trying to fill in the blanks.
兄弟，你的室友有个口信给你。他说他很好，他正在试图填补空白。
xiōng dì , nǐ de shì yǒu yǒu gè kǒu xìn gěi nǐ 。 tā shuō tā hěn hǎo , tā zhèng zài shì tú tián bǔ kòng bái 。
www.jukuu.com
5.
At the other end of the street is a brightly coloured mall with its windows blown out but a hole in the wall already mended.
在这条街道的另一端尽头是一个色彩醒目的大型商场，它的窗户也遭焚毁但墙上的洞已经填补好了。
zài zhè tiáo jiē dào de lìng yì duān jìn tóu shì yī gè sè cǎi xǐng mù de dà xíng shāng chǎng , tā de chuāng hù yě zāo fén huǐ dàn qiáng shàng de dòng yǐ jīng tián bǔ hǎo le 。
www.ecocn.org
6.
But I have no doubt Kerr will have no trouble filling her big shoes. And in terms of fashion cred and style, she leaves Hawkins for dead.
但是我相信可儿在填补这一位置上不会有什么问题，而且在时尚感和气质上，她让霍金斯毫无退路。
dàn shì wǒ xiāng xìn kě ér zài tián bǔ zhè yī wèi zhì shàng bú huì yǒu shén me wèn tí , ér qiě zài shí shàng gǎn hé qì zhì shàng , tā ràng huò jīn sī háo wú tuì lù 。
treasure.1x1y.com.cn
7.
Both the parents and the children should try to fill up the generation gap between them.
父母与子女应该尽力填补他们之间的代沟。
fù mǔ yǔ zǐ nǚ yīng gāi jìn lì tián bǔ tā men zhī jiān de dài gōu 。
www.ustraining.cn
8.
The elderly to essence dry when, with Yin Yang Qiao for law, discipline can be filled over the years of a confrontation.
老年人若到精气干涸之时，用阴跷种阳之法，对峙修炼可填补积年之亏本。
lǎo nián rén ruò dào jīng qì gān hé zhī shí , yòng yīn qiāo zhǒng yáng zhī fǎ , duì zhì xiū liàn kě tián bǔ jī nián zhī kuī běn 。
cdtyam.com
9.
He said it was unclear whether private demand would be strong enough to pick up the slack when fiscal stimulus fades in 2010.
他说，目前还不清楚的是，在2010年，当财政刺激措施淡出之后，私人需求会否旺盛到足以填补需求缺口的地步。
tā shuō , mù qián hái bù qīng chǔ de shì , zài èr líng yī líng nián , dāng cái zhèng cì jī cuò shī dàn chū zhī hòu , sī rén xū qiú huì fǒu wàng shèng dào zú yǐ tián bǔ xū qiú quē kǒu de dì bù 。
www.ftchinese.com
10.
Now I hope the sister can be really special to find a boyfriend, for you to fill the gap, at least not in the imagination of your own.
现在我真的特别希望姐姐可以找一个男朋友，为你填补空白，起码可以不让你自己在胡思乱想了。
xiàn zài wǒ zhēn de tè bié xī wàng jiě jie kě yǐ zhǎo yī gè nán péng yǒu , wèi nǐ tián bǔ kòng bái , qǐ mǎ kě yǐ bù ràng nǐ zì jǐ zài hú sī luàn xiǎng le 。
auto.zhishi.sohu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store