外汇

[wài huì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,foreign exchangeforeign exchange,ForexForex,FXFX,foreign currencyforeign currency
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
With large capital inflows and a current account surplus, China's foreign exchange reserves have continued to rise rapidly.
遗憾的是，由于巨额资金流入以及经常账户盈余，这些政策无法遏制中国外汇储备的持续迅速增长。
yí hàn de shì , yóu yú jù é zī jīn liú rù yǐ jí jīng cháng zhàng hù yíng yú , zhè xiē zhèng cè wú fǎ è zhì zhōng guó wài huì chǔ bèi de chí xù xùn sù zēng zhǎng 。
www.ftchinese.com
2.
The loans allow Chinese gamblers to get around currency controls limiting how much money they can take abroad.
借钱赌博使内地赌客可以避开对带到海外资金额进行限制的外汇管制。
jiè qián dǔ bó shǐ nèi dì dǔ kè kě yǐ bì kāi duì dài dào hǎi wài zī jīn é jìn xíng xiàn zhì de wài huì guǎn zhì 。
c.wsj.com
3.
He said mooted exemptions for foreign exchange trades from the OTC market reforms being considered by US Congress would not be adopted.
弗兰克表示，有关从国会正在考虑的OTC市场改革措施中豁免外汇交易的提议，不会被采纳。
fú lán kè biǎo shì , yǒu guān cóng guó huì zhèng zài kǎo lǜ de OTC shì chǎng gǎi gé cuò shī zhōng huò miǎn wài huì jiāo yì de tí yì , bú huì bèi cǎi nà 。
www.ftchinese.com
4.
Currencies and government bonds, among the main asset classes, have always been traded without the aid of an exchange.
在主要资产类别中，外汇和政府债券一直是在没有交易所帮助的情况下完成交易。
zài zhǔ yào zī chǎn lèi bié zhōng , wài huì hé zhèng fǔ zhài quàn yì zhí shì zài méi yǒu jiāo yì suǒ bāng zhù de qíng kuàng xià wán chéng jiāo yì 。
www.ftchinese.com
5.
As the bank manager, I can help you to go through the procedure for foreign currency deposit.
我作为银行经理，可以帮您办理外汇存款手续。
wǒ zuò wéi yín háng jīng lǐ , kě yǐ bāng nín bàn lǐ wài huì cún kuǎn shǒu xù 。
www.xcn-chinese.com
6.
Issuance activities of non-Exchange Fund paper slowed down in the year amid economic downturn and a poor external environment.
由于经济衰退、外围环境欠佳，年内非外汇基金票据及债券的发债活动减少。
yóu yú jīng jì shuāi tuì 、 wài wéi huán jìng qiàn jiā , nián nèi fēi wài huì jī jīn piào jù jí zhài quàn de fā zhài huó dòng jiǎn shǎo 。
www.hotdic.com
7.
As with many things China, it is unclear how much, or even whether, it is making meaningful changes to its currency and bond holdings.
和中国的许多事情一样，中国将对其外汇储备和债券持有情况做出何种程度的调整、甚至它是否会做出大幅调整，这些都是未知数。
hé zhōng guó de xǔ duō shì qíng yí yàng , zhōng guó jiāng duì qí wài huì chǔ bèi hé zhài quàn chí yǒu qíng kuàng zuò chū hé zhǒng chéng dù de tiáo zhěng 、 shèn zhì tā shì fǒu huì zuò chū dà fú tiáo zhěng , zhè xiē dōu shì wèi zhī shù 。
c.wsj.com
8.
The round-the-clock nature of the markets makes many traders cautious, leading them to focus on specific near-term levels.
由于外汇市场24小时运行的特点，许多交易员都十分谨慎，这使得他们聚焦于特定的近期水平。
yóu yú wài huì shì chǎng èr shí sì xiǎo shí yùn xíng de tè diǎn , xǔ duō jiāo yì yuán dōu shí fēn jǐn shèn , zhè shǐ de tā men jù jiāo yú tè dìng de jìn qī shuǐ píng 。
www.ftchinese.com
9.
But all in, the actual rate of reserves accumulation in the first quarter might be up to $100bn higher than the published number suggests.
但总之，今年第一季度外汇储备的实际增加额，可能比公布的数字高出多达1000亿美元。
dàn zǒng zhī , jīn nián dì yī jì dù wài huì chǔ bèi de shí jì zēng jiā é , kě néng bǐ gōng bù de shù zì gāo chū duō dá yì qiān yì měi yuán 。
www.hjenglish.com
10.
But as long as Beijing maintains its current exchange-rate regime, the central bank has no control over the size of its reserves.
可只要中国政府继续维持现行的汇率制度，中国央行就无法控制其外汇储备的规模。
kě zhǐ yào zhōng guó zhèng fǔ jì xù wéi chí xiàn xíng de huì lǜ zhì dù , zhōng guó yāng háng jiù wú fǎ kòng zhì qí wài huì chǔ bèi de guī mó 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store