外话

[wài huà]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
〈方〉words of an outsider

Sample Sentence

Definition:
AllAll,foul wordfoul word
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is always an idea that is both rigorous and can be applied. Just a few words about housekeeping.
而是因为这个理论严谨且能被应用。再唠叨几句题外话。
ér shì yīn wèi zhè ge lǐ lùn yán jǐn qiě néng bèi yìng yòng 。 zài láo dao jǐ jù tí wài huà 。
blog.sina.com.cn
2.
After several digressions , he finally got to the point.
说了几句题外话之后，他终于言归正传了。
shuō le jǐ jù tí wài huà zhī hòu , tā zhōng yú yán guī zhèng zhuàn le 。
www.hjenglish.com
3.
In short, at the beginning to avoid cliches , empty talk, the way, went straight to the theme of good.
总之，开头要避免套话、空话、题外话，直奔主题为好。
zǒng zhī , kāi tóu yào bì miǎn tào huà 、 kōng huà 、 tí wài huà , zhí bèn zhǔ tí wéi hǎo 。
dictsearch.appspot.com
4.
This sectiion ended with a small rant on how China was very, very different from, just to pick a country out of a hat, Norway.
这部分以题外话结束，说的是中国如何非常、非常得与众不同，随便举个例子，挪威。
zhè bù fen yǐ tí wài huà jié shù , shuō de shì zhōng guó rú hé fēi cháng 、 fēi cháng de yǔ zhòng bù tóng , suí biàn jǔ gè lì zǐ , nuó wēi 。
article.yeeyan.org
5.
Ms. Palaian says the timer has helped by forcing her to condense and to avoid tangents that can bore or frustrate her partner.
帕莱恩说，计时器迫使她长话短说，并避免可能让对方厌烦或沮丧的题外话。
pà lái ēn shuō , jì shí qì pò shǐ tā cháng huà duǎn shuō , bìng bì miǎn kě néng ràng duì fāng yàn fán huò jǔ sàng de tí wài huà 。
chinese.wsj.com
6.
this link is a more human story . if you like dao and jian , you should own such bosom ! ! ! if i said unadvisable , please delete it ! !
连接一个比较人性的故事，喜欢刀剑的朋友应该也有如此的胸怀！！题外话，不妥请删！！
lián jiē yī gè bǐ jiào rén xìng de gù shi , xǐ huan dāo jiàn de péng yǒu yīng gāi yě yǒu rú cǐ de xiōng huái !! tí wài huà , bù tuǒ qǐng shān ! !
www.ichacha.net
7.
He also can't get his teammates to take a foul for him when he dislocates a finger, but that's another issue altogether.
并且他不能让队友在他无名指错位时及时犯规暂停，但这是题外话了。
bìng qiě tā bù néng ràng duì yǒu zài tā wú míng zhǐ cuò wèi shí jí shí fàn guī zàn tíng , dàn zhè shì tí wài huà le 。
dictsearch.appspot.com
8.
The birth of her son in 1952 goes unrecorded; he makes his first appearance in an aside.
1952年她的儿子出生时日记上没有记录，他在日记的首次亮相出现在一句题外话中。
yī jiǔ wǔ èr nián tā de ér zǐ chū shēng shí rì jì shàng méi yǒu jì lù , tā zài rì jì de shǒu cì liàng xiàng chū xiàn zài yī jù tí wài huà zhōng 。
article.yeeyan.org
9.
that ' s beside the point , " the senior admiral said" .
“这是题外话，”一位老资格的将军说。
" zhè shì tí wài huà , " yī wèi lǎo zī gé de jiāng jūn shuō 。
www.ichacha.net
10.
PS: many indigo on this group and outside of this group have conscious birth experiences. . .
题外话：讨论组中（以及讨论组之外）许多靛蓝有着清醒的出生经验……
tí wài huà : tǎo lùn zǔ zhōng ( yǐ jí tǎo lùn zǔ zhī wài ) xǔ duō diàn lán yǒu zhe qīng xǐng de chū shēng jīng yàn … …
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store