大不了

[dà bù liǎo] [dà bu liǎo]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,seriousserious,alarmingalarming,at the worstat the worst,Big dealBig deal,No big dealNo big deal,At WorstAt Worst
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It's long been assumed by many scientists that because men remained fertile longer, becoming a dad as an old man was no big deal.
因为好多科学家很久以来一直认为，由于男性的繁殖能力可以长久保持，年老了再做父亲也没啥大不了的。
yīn wèi hǎo duō kē xué jiā hěn jiǔ yǐ lái yì zhí rèn wéi , yóu yú nán xìng de fán zhí néng lì kě yǐ cháng jiǔ bǎo chí , nián lǎo le zài zuò fù qīn yě méi shá dà bu liǎo de 。
article.yeeyan.org
2.
It's never been a big issue for me to have no holds barred and to talk the way I want to.
我从来不觉得说话要有分寸是什么大不了的事，可别人就很惊讶。
wǒ cóng lái bù jué de shuō huà yào yǒu fēn cun shì shén me dà bu liǎo de shì , kě bié rén jiù hěn jīng yà 。
www.hjenglish.com
3.
I cannot see that London has any great advantage over the country for my part, except the shops and public places.
我觉得伦敦除了店铺和公共场所以外，比起乡下并没有什么大不了的好处。
wǒ jué de lún dūn chú le diàn pù hé gōng gòng chǎng suǒ yǐ wài , bǐ qǐ xiāng xià bìng méi yǒu shén me dà bu liǎo de hǎo chu 。
www.kekenet.com
4.
She felt completely innocent about not being able to walk, like a puppy that has no idea if it is a mongrel or champion of the breed.
她没觉得无法走路有什么大不了的，就像一只小狗，完全对自己是杂种还是纯种没有概念。
tā méi jué de wú fǎ zǒu lù yǒu shén me dà bu liǎo de , jiù xiàng yī zhī xiǎo gǒu , wán quán duì zì jǐ shì zá zhǒng hái shì chún zhǒng méi yǒu gài niàn 。
blog.sina.com.cn
5.
You're thinking, well it's not that big of a deal, you know, I'm a pretty friendly person. Slap yourself on the face.
你在想，嗯，这没什么大不了的，你知道，我是一个相当友好的人。给自己一个耳光。
nǐ zài xiǎng , én , zhè méi shén me dà bu liǎo de , nǐ zhī dào , wǒ shì yī gè xiāng dāng yǒu hǎo de rén 。 gěi zì jǐ yī gè ěr guāng 。
qac.yappr.cn
6.
Years of living in New York City had trained me: The distress you hear is nothing serious. It's only a drunk or a bum .
在纽约居住多年的经历训练了我，你所听到的根本没什么大不了的，那只是个醉汉或游民。
zài niǔ yuē jū zhù duō nián de jīng lì xùn liàn le wǒ , nǐ suǒ tīng dào de gēn běn méi shén me dà bu liǎo de , nà zhǐ shì gè zuì hàn huò yóu mín 。
dipan.kekenet.com
7.
So for some, eating a dessert is no big deal. For me, though, it had become a 'bad habit' that was negatively affecting my life.
对一些人来说，吃甜食没什么大不了的，但对我确是一个有害身体健康的坏习惯。
duì yì xiē rén lái shuō , chī tián shí méi shén me dà bu liǎo de , dàn duì wǒ què shì yī gè yǒu hài shēn tǐ jiàn kāng de huài xí guàn 。
www.elanso.com
8.
I commiserated, but he said it was OK, he was well out of it.
我表示同情，但他却说没什么大不了，离开那家公司是件幸事。
wǒ biǎo shì tóng qíng , dàn tā què shuō méi shén me dà bu liǎo , lí kāi nà jiā gōng sī shì jiàn xìng shì 。
www.ftchinese.com
9.
So if a spa birthday party would make your six-year-old happy (and get her to leave you alone), really, what is the big deal?
所以如果一个SPA生日宴会能让你6岁的女儿高兴（并且不再烦你），说真的，有什么大不了的呢？
suǒ yǐ rú guǒ yī gè SPA shēng rì yàn huì néng ràng nǐ liù suì de nǚ ér gāo xìng ( bìng qiě bú zài fán nǐ ) , shuō zhēn de , yǒu shén me dà bu liǎo de ne ?
article.yeeyan.org
10.
I was touched. And I told him that it wasn't a big deal, that I enjoyed the children.
我挺感动的，我告诉他这不是什么大不了的事情，再说，我也很喜欢孩子。
wǒ tǐng gǎn dòng de , wǒ gào su tā zhè bú shì shén me dà bu liǎo de shì qíng , zài shuō , wǒ yě hěn xǐ huan hái zi 。
www.netfm.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store