大胆

[dà dǎn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,boldbold,daringdaring,audaciousaudacious,audacityaudacity,DaringDaring,boldnessboldness
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Not quite the bold front-door takeover that Bain had envisioned for the NHL, but the backdoor seems to be working just fine for the NBA.
尽管贝恩资本公司当初打算将NHL一锅端的大胆做法没有奏效，但现在这种私下里逐个击破的做法似乎对NBA很管用。
jǐn guǎn bèi ēn zī běn gōng sī dāng chū dǎ suàn jiāng NHL yī guō duān de dà dǎn zuò fǎ méi yǒu zòu xiào , dàn xiàn zài zhè zhǒng sī xià li zhú gè jī pò de zuò fǎ sì hū duì NBA hěn guǎn yòng 。
www.fortunechina.com
2.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过，他大胆尝试拓宽视角，至少融入了一点英国人的视角。
bú guò , tā dà dǎn cháng shì tuò kuān shì jiǎo , zhì shǎo róng rù le yì diǎn yīng guó rén de shì jiǎo 。
www.ecocn.org
3.
Note: If you're interested in a thorough guide of how I built this blog and business to allow me to quit my job, please let me know.
注：如果你对如何建立博客的详细指导或者使我能够大胆辞职的事业有兴趣，请告知我。如果有足够多的人感兴趣的话，我将考虑写一本关于这个的电子书。
zhù : rú guǒ nǐ duì rú hé jiàn lì bó kè de xiáng xì zhǐ dǎo huò zhě shǐ wǒ néng gòu dà dǎn cí zhí de shì yè yǒu xìng qù , qǐng gào zhī wǒ 。 rú guǒ yǒu zú gòu duō de rén gǎn xìng qù de huà , wǒ jiāng kǎo lǜ xiě yī běn guān yú zhè ge de diàn zǐ shū 。
article.yeeyan.org
4.
It is possible that such offers were made by confidence tricksters who had no means of rigging the counting.
可能一些无法操纵计票的大胆票贩子曾经提出过可以出售假选票，
kě néng yì xiē wú fǎ cāo zòng jì piào de dà dǎn piào fàn zǐ céng jīng tí chū guò kě yǐ chū shòu jiǎ xuǎn piào ,
www.ecocn.org
5.
Back then it was just a plucky little restaurant idea rather than the godfather of the entire global gastro movement it is now.
那时它还只是一个大胆的餐饮业创意，现在却已经成为了全球餐饮的领头羊。
nà shí tā hái zhǐ shì yī gè dà dǎn de cān yǐn yè chuàng yì , xiàn zài què yǐ jīng chéng wèi le quán qiú cān yǐn de lǐng tóu yáng 。
article.yeeyan.org
6.
Even worse, future growth rates might be merely 1? per cent a year, not 2? per cent, as the Treasury bravely still believes.
更糟糕的是，未来的年增长率可能仅为1.75%，而不是财政部仍大胆相信的2.
gèng zāo gāo de shì , wèi lái de nián zēng zhǎng lǜ kě néng jǐn wéi bǎi fēn zhī yī diǎn qī wǔ , ér bú shì cái zhèng bù réng dà dǎn xiāng xìn de èr .
www.ftchinese.com
7.
The editor encouraged him to move out of his comfort zone and try some investigative reporting.
编辑鼓励他大胆走出自己得心应手的领域，尝试做一些调查性报道。
biān jí gǔ lì tā dà dǎn zǒu chū zì jǐ dé xīn yìng shǒu de lǐng yù , cháng shì zuò yì xiē diào chá xìng bào dào 。
blog.sina.com.cn
8.
It is a bold bet for Sony. But at least it has given itself some room to maneuver in such a volatile industry by not overpaying .
这对索尼是个大胆的赌注，但在如今音乐业的动荡行情下，不至掏冤枉钱至少给予它一定的回旋余地。
zhè duì suǒ ní shì gè dà dǎn de dǔ zhù , dàn zài rú jīn yīn lè yè de dòng dàng háng qíng xià , bù zhì tāo yuān wǎng qián zhì shǎo jǐ yǔ tā yí dìng de huí xuán yú dì 。
dictsearch.appspot.com
9.
Cohan's "Money and Power, " which invokes the "vampire squid" line twice but has no comparably bold attitude of its own.
这本书两次引用了“吸血乌贼”这一比喻，但却缺少可与这一比喻比肩的大胆犀利的态度。
zhè běn shū liǎng cì yǐn yòng le " xī xuè wū zéi " zhè yī bǐ yù , dàn què quē shǎo kě yǔ zhè yī bǐ yù bǐ jiān de dà dǎn xī lì de tài du 。
article.yeeyan.org
10.
See also never seen a variety of men and women, to see a wide range of the soul, they boldly tell others of their own feelings.
看到了也从没见到的各种男女，看到了各种各样的灵魂，她们大胆地对别人诉说自己的心情。
kàn dào le yě cóng méi jiàn dào de gè zhǒng nán nǚ , kàn dào le gè zhǒng gè yàng de líng hún , tā men dà dǎn de duì bié rén sù shuō zì jǐ de xīn qíng 。
goabroad.zhishi.sohu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store