大街小巷

[dà jiē xiǎo xiàng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,high streets and back laneshigh streets and back lanes,large streets and small laneslarge streets and small lanes,AlleysAlleys,StreetStreet
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Up and down the streets all over the city, people spent their days sticking stars or dots on one another.
整个城市的大街小巷，人们整天就是在彼此的身上或贴星星，或贴灰点。
zhěng gè chéng shì de dà jiē xiǎo xiàng , rén men zhěng tiān jiù shì zài bǐ cǐ de shēn shàng huò tiē xīng xīng , huò tiē huī diǎn 。
blog.sina.com.cn
2.
Dominguez said he wants to photograph people who help him as he navigates the chaotic streets of Mexico City.
多明格斯说，他打算只身穿行于墨西哥城混乱不堪的大街小巷，然后拍摄那些帮助他、为他指路的人们。
duō míng gé sī shuō , tā dǎ suàn zhī shēn chuān xíng yú mò xī gē chéng hùn luàn bù kān de dà jiē xiǎo xiàng , rán hòu pāi shè nà xiē bāng zhù tā 、 wèi tā zhǐ lù de rén men 。
article.yeeyan.org
3.
Kinshasa, desperately poor with its streets full of hawkers and smell of diesel and sewage, is alien, but Gracia has got to stay.
在极度贫困的金沙萨，在这个大街小巷充斥着小贩、柴油味和污水味的陌生城市，加西亚必须留下。
zài jí dù pín kùn de jīn shā sà , zài zhè ge dà jiē xiǎo xiàng chōng chì zhe xiǎo fàn 、 chái yóu wèi hé wū shuǐ wèi de mò shēng chéng shì , jiā xī yà bì xū liú xià 。
blog.sina.com.cn
4.
For a long time he walked the streets of Glasgow; at last down in a cellar he saw his mother working.
他在格拉斯哥的大街小巷之间徘徊许久，最终在一座地窖里见到了正在工作的母亲。
tā zài gé lā sī gē de dà jiē xiǎo xiàng zhī jiān pái huái xǔ jiǔ , zuì zhōng zài yī zuò dì jiào lǐ jiàn dào le zhèng zài gōng zuò de mǔ qīn 。
article.yeeyan.org
5.
Catchy red signs reading "Pajamas don't go out of the door; be a civilized resident for the Expo" are posted throughout the city.
上海市内的大街小巷都张贴起“睡衣睡裤不出门，做个世博文明人”的引人注目的标语。
shàng hǎi shì nèi de dà jiē xiǎo xiàng dōu zhāng tiē qǐ " shuì yī shuì kù bù chū mén , zuò gè shì bó wén míng rén " de yǐn rén zhù mù de biāo yǔ 。
www.common-talk.com
6.
More often, she had thick brochure, under the scorching sun wind and Kaiyuan around the streets, children do not discourage drug abuse.
更多时候，她抱着厚厚的宣传册，顶着寒风和烈日走遍开远的大街小巷，劝诫孩子们千万别吸毒。
gèng duō shí hou , tā bào zhe hòu hòu de xuān chuán cè , dǐng zhe hán fēng hé liè rì zǒu biàn kāi yuǎn de dà jiē xiǎo xiàng , quàn jiè hái zi men qiān wàn bié xī dú 。
zyynb.com
7.
Chicago is clearly proud of Barack Obama. Pictures of him are all over the city.
芝加哥为巴拉克.奥巴马而自豪，城市的大街小巷到处都是他的画像。
zhī jiā gē wèi bā lā kè . ào bā mǎ ér zì háo , chéng shì de dà jiē xiǎo xiàng dào chù dōu shì tā de huà xiàng 。
article.yeeyan.org
8.
China is seen as the rising rival and an unfair competitor and is one of the few foreign-policy topics with great relevance on Main Street.
中国被看做是崛起的敌手、不公平竞争对象，也是为数不多的在大街小巷里谈论的外交话题之一。
zhōng guó bèi kàn zuò shì jué qǐ de dí shǒu 、 bù gōng píng jìng zhēng duì xiàng , yě shì wéi shù bù duō de zài dà jiē xiǎo xiàng lǐ tán lùn de wài jiāo huà tí zhī yī 。
www.mwjx.com
9.
Biking through the streets of Beijing is one of the favourite ways to see the city.
骑自行车穿过北京的大街小巷是最受欢迎的观光方式之一。
qí zì xíng chē chuān guò běi jīng de dà jiē xiǎo xiàng shì zuì shòu huān yíng de guān guāng fāng shì zhī yī 。
zhidao.baidu.com
10.
Just seconds after Greece won an improbable European Championship, church bells rang and cars clogged the streets of every city and hamlet.
就在希腊队不可思议地夺得欧洲杯冠军之后的一刹那，教堂的钟声响起，车辆把每个城市和乡村的大街小巷堵得水泄不通。
jiù zài xī là duì bù kě sī yì de duó dé ōu zhōu bēi guàn jūn zhī hòu de yí chà nà , jiào táng de zhōng shēng xiǎng qǐ , chē liàng bǎ měi gè chéng shì hé xiāng cūn de dà jiē xiǎo xiàng dǔ de shuǐ xiè bù tōng 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store