Machine Translation
安吉拉•默克尔
It

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It is the latest of the party's beliefs to be junked by Angela Merkel, as she tries to steal opposition ideas before the next election.
而安吉拉•默克尔则有意放弃这一团体新近提出的方案，因为她总是试图在下一任总理选举前抄袭对手的创意。
ér ān jí lā • mò kè ěr zé yǒu yì fàng qì zhè yī tuán tǐ xīn jìn tí chū de fāng àn , yīn wèi tā zǒng shì shì tú zài xià yī rèn zǒng lǐ xuǎn jǔ qián chāo xí duì shǒu de chuàng yì 。
www.ecocn.org
2.
It was just the sort of photo-op German Chancellor Angela Merkel urgently needs.
德国总理安吉拉•默克尔万分期待这样的拍照机会。
dé guó zǒng lǐ ān jí lā • mò kè ěr wàn fēn qī dài zhè yàng de pāi zhào jī huì 。
article.yeeyan.org
3.
The German Chancellor Angela Merkel says her country's attempts to build a multicultural society have, in her words, "utterly failed" .
德国总理安吉拉•默克尔表示，他们国家建设多元化社会的努力，用她的话说，“彻底失败”。
dé guó zǒng lǐ ān jí lā • mò kè ěr biǎo shì , tā men guó jiā jiàn shè duō yuán huà shè huì de nǔ lì , yòng tā de huà shuō , " chè dǐ shī bài " 。
www.tingclass.com
4.
Chancellor Angela Merkel, as the main architect of the Lisbon treaty, wants swift approval of a law that does not hamstring the government.
作为里斯本条约的主要缔造者，德国总理安吉拉•默克尔希望顺利通过不会损害政府利益的法律。
zuò wéi lǐ sī běn tiáo yuē de zhǔ yào dì zào zhě , dé guó zǒng lǐ ān jí lā • mò kè ěr xī wàng shùn lì tōng guò bú huì sǔn hài zhèng fǔ lì yì de fǎ lǜ 。
www.ecocn.org
5.
Health reform is one of the big projects of Germany's coalition government, led by Angela Merkel's Christian Democratic Union (CDU).
该届德意志联合政府政府是由安吉拉•默克尔所在的基督教民主联盟领导的，而医疗改革是该届政府的重大项目之一。
gāi jiè dé yì zhì lián hé zhèng fǔ zhèng fǔ shì yóu ān jí lā • mò kè ěr suǒ zài de jī dū jiào mín zhǔ lián méng lǐng dǎo de , ér yī liáo gǎi gé shì gāi jiè zhèng fǔ de zhòng dà xiàng mù zhī yī 。
www.ecocn.org
6.
Germany's Angela Merkel, who criticised Russia's parliamentary election, telephoned to say she could work well with Mr Medvedev.
批评俄罗斯议会选举的德国总理安吉拉•默克尔（AngelaMerkel）致电给普京说，他能够与梅德韦捷夫进行正常外交。
pī píng é luó sī yì huì xuǎn jǔ de dé guó zǒng lǐ ān jí lā • mò kè ěr ( AngelaMerkel ) zhì diàn gěi pǔ jīng shuō , tā néng gòu yǔ méi dé wéi jié fū jìn xíng zhèng cháng wài jiāo 。
www.ecocn.org
7.
Angela Merkel, the chancellor of the past three years, has been notable mainly for her invisibility.
安吉拉•默克尔，过去三年来担任总理，主要以其不常抛头露面而闻名。
ān jí lā • mò kè ěr , guò qù sān nián lái dān rèn zǒng lǐ , zhǔ yào yǐ qí bù cháng pāo tóu lù miàn ér wén míng 。
www.ecocn.org
8.
The German chancellor, Angela Merkel, said that "measured by our standards, it was neither a free, fair nor democratic election. "
德国总理安吉拉•默克尔（AngelaMerkel）讲道，“用我国的标准来衡量，这个选举既不公平公正，也体现不出民主。”
dé guó zǒng lǐ ān jí lā • mò kè ěr ( AngelaMerkel ) jiǎng dào , " yòng wǒ guó de biāo zhǔn lái héng liáng , zhè ge xuǎn jǔ jì bù gōng píng gōng zhèng , yě tǐ xiàn bù chū mín zhǔ 。 "
www.ecocn.org
9.
Many German bosses, say those close to them, have lost faith in the ability of Angela Merkel's government to steer Europe out of trouble.
许多德国老板都说他们周围的人已经对安吉拉•默克尔（德国总理）政府带领欧洲走出困境的能力丧失信心。
xǔ duō dé guó lǎo bǎn dōu shuō tā men zhōu wéi de rén yǐ jīng duì ān jí lā • mò kè ěr ( dé guó zǒng lǐ ) zhèng fǔ dài lǐng ōu zhōu zǒu chū kùn jìng de néng lì sàng shī xìn xīn 。
club.topsage.com
10.
Germany's Angela Merkel said aid should be given on a "case by case" basis, as eastern countries had "very different" needs.
德国总理安吉拉•默克尔称，由于东欧各国之间的情况“千差万别”，对东欧的援助应当“分步骤”地进行。
dé guó zǒng lǐ ān jí lā • mò kè ěr chēng , yóu yú dōng ōu gè guó zhī jiān de qíng kuàng " qiān chā wàn bié " , duì dōng ōu de yuán zhù yīng dāng " fēn bù zhòu " de jìn xíng 。
www.ecocn.org