安然无恙

[ān rán wú yàng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,unscathedunscathed,safe and soundsafe and sound,SafeSafe,Safe & SoundSafe & Sound,without a scratchwithout a scratch
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He promised his wife to return safe and sound. = He promised his wife that he would return safe and sound. promise sth.
他答应自己的妻子会安然无恙的回来.他答应自己的妻子会安然无恙的回来。
tā dā ying zì jǐ de qī zi huì ān rán wú yàng de huí lái . tā dā ying zì jǐ de qī zi huì ān rán wú yàng de huí lái 。
wenku.baidu.com
2.
It hurts so much to go through this For yet another time. And it hurts to see that you are fine. While I'm the one who's crying.
再一次经历这样的分离是痛苦的看见你安然无恙而我伤心哭泣更让人心痛。
zài yī cì jīng lì zhè yàng de fēn lí shì tòng kǔ de kàn jiàn nǐ ān rán wú yàng ér wǒ shāng xīn kū qì gèng ràng rén xīn tòng 。
space.nau.edu.cn
3.
When the enemy came to the village, the child was hidden in a barrel, which saved his skin. And all the others were killed.
当敌人来到这个村子的时候，那个孩子被藏在一个桶里，使他安然无恙。其他所有人都被杀了。
dāng dí rén lái dào zhè ge cūn zǐ de shí hou , nà ge hái zi bèi cáng zài yī gè tǒng lǐ , shǐ tā ān rán wú yàng 。 qí tā suǒ yǒu rén dōu bèi shā le 。
www.360abc.com
4.
The modified question will be: How much bubble wrap do you need to survive jumping out of the 6th floor of a building?
修改之后的问题如下：你需要包裹多少汽泡纸才能从6楼窗口跳下去并安然无恙？
xiū gǎi zhī hòu de wèn tí rú xià : nǐ xū yào bāo guǒ duō shao qì pào zhǐ cái néng cóng liù lóu chuāng kǒu tiào xià qù bìng ān rán wú yàng ?
article.yeeyan.org
5.
He ran behind the wall anxiously, but Peter was all right, "I'm sorry, sir, " he said, "but I ( missed ) again. "
他跑到那堵墙后面，但彼得安然无恙，“对不起，长官，”他说，“但我射偏了。”
tā pǎo dào nà dǔ qiáng hòu mian , dàn bǐ de ān rán wú yàng , " duì bu qǐ , zhǎng guān , " tā shuō , " dàn wǒ shè piān le 。 "
www.trouan.cn
6.
It's especially special that I cannot adapt to shallow waters, but it's okay for me to swim in deep waters.
尤其特别的是，我总是无法适应浅水区，却能在深水区中安然无恙。
yóu qí tè bié de shì , wǒ zǒng shì wú fǎ shì yìng qiǎn shuǐ qū , què néng zài shēn shuǐ qū zhōng ān rán wú yàng 。
blog.sina.com.cn
7.
Later that day, the family said the boy was found unharmed, and claimed he had been hiding all along in an attic inside the family's garage.
当日晚些时候，希内一家宣布发现福尔肯安然无恙，说福尔肯一直躲藏在家中车库的一个阁楼上。
dàng rì wǎn xiē shí hou , xī nèi yì jiā xuān bù fā xiàn fú ěr kěn ān rán wú yàng , shuō fú ěr kěn yì zhí duǒ cáng zài jiā zhōng chē kù de yī gè gé lóu shàng 。
www.bing.com
8.
The assumption was that if each institution was safe, then the system as a whole would be too.
他们认为，只要每一家银行都是安全的，那么整个系统也会安然无恙。
tā men rèn wéi , zhǐ yào měi yì jiā yín háng dōu shì ān quán de , nà me zhěng gè xì tǒng yě huì ān rán wú yàng 。
www.ecocn.org
9.
He was pulled out of the boot and tied up to his two friends, who were left unharmed.
之后，康伯巴奇就被拉出了后备箱，和他的两个朋友绑在了一起。最终，他们都安然无恙。
zhī hòu , kāng bó bā qí jiù bèi lā chū le hòu bèi xiāng , hé tā de liǎng gè péng yǒu bǎng zài le yì qǐ 。 zuì zhōng , tā men dōu ān rán wú yàng 。
www.hjenglish.com
10.
During the war a bullet knocked the pistol out of his had, but he had a charmed life.
战争期间，曾有一颗子弹把手上的手枪打掉了，可是他却有天护神佑，安然无恙。
zhàn zhēng qī jiān , céng yǒu yī kē zǐ dàn bǎ shou shàng de shǒu qiāng dǎ diào le , kě shì tā què yǒu tiān hù shén yòu , ān rán wú yàng 。
www.1stenglish.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store