Skip to content

客套

[kè tào]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,polite formulapolite formula,civilitiescivilities,company mannerscompany manners,chinchinchinchin,dry thanksdry thanks
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She seemed to known him, for they exchanged a few cheerful words as she passed him.
他们好像认识，因为当她超过他的时候，他们互相客套的打了招呼。
tā men hǎo xiàng rèn shi , yīn wèi dāng tā chāo guò tā de shí hou , tā men hù xiāng kè tào de dǎ le zhāo hū 。
iask.sina.com.cn
2.
'Don't be unobtrusive with me, boy. It is not much money. Besides, I owe you my life. Such a little money is trivial. '
‘小弟，不要跟我客套啦，就这么几个钱。再说，我还欠你一条命哪。这点儿钱，小意思啦。’
' xiǎo dì , bú yào gēn wǒ kè tào la , jiù zhè me jǐ gè qián 。 zài shuō , wǒ hái qiàn nǐ yī tiáo mìng nǎ 。 zhè diǎn er qián , xiǎo yì si la 。 '
dictsearch.appspot.com
3.
I think when I press the shutter may be rapid, with him a few courtesy also like to return to the home.
不知道当时我是怎么想的，大脑一片空白。我想当时我也许快速按下了快门，与他客套了几句便逃也似的回到了家里。
bù zhī dào dāng shí wǒ shì zěn me xiǎng de , dà nǎo yī piàn kòng bái 。 wǒ xiǎng dāng shí wǒ yě xǔ kuài sù àn xià le kuài mén , yǔ tā kè tào le jǐ jù biàn táo yě shì de huí dào le jiā lǐ 。
www.bing.com
4.
But after few cups of wine they began to talk. He could not help but to ask the man about his ex wife and their marriage.
两个男人原本无话，客套寒暄后，几杯酒下肚，他终于忍不住，询问人家的婚姻状况。
liǎng gè nán rén yuán běn wú huà , kè tào hán xuān hòu , jǐ bēi jiǔ xià dù , tā zhōng yú rěn bu zhù , xún wèn rén jiā de hūn yīn zhuàng kuàng 。
blog.sina.com.cn
5.
A charming informality was one of the characteristics of this celebration .
没有客套，是这个晚会的特点之一。
méi yǒu kè tào , shì zhè ge wǎn huì de tè diǎn zhī yī 。
dict.veduchina.com
6.
For those humble, courteous conversation is not used to see.
对那些谦虚、客套的表白是看不习惯的。
duì nà xiē qiān xū 、 kè tào de biǎo bái shì kàn bù xí guàn de 。
zhidao.baidu.com
7.
The adults drank their tea in a ceremonious manner, and the children imitated them.
大人们客套地喝着茶，孩子们模仿着他们。
dà ren men kè tào de hē zhe chá , hái zi men mó fǎng zhe tā men 。
zhidao.baidu.com
8.
Perhaps at times their commendations are only a sort of civilities, but the effects are rather pleasurable and even heart-warming.
他们的称赞，也许有些时候只是一种客套拉家常，但它的效果却是让人开心甚至温暖的。
tā men de chēng zàn , yě xǔ yǒu xiē shí hou zhǐ shì yī zhǒng kè tào lā jiā cháng , dàn tā de xiào guǒ què shì ràng rén kāi xīn shèn zhì wēn nuǎn de 。
www.waiwenfanyi.com
9.
Kids think of me as his friend, to avoid some of the hypocrisy and polite.
孩子把我当成他的朋友，了虚伪和客套。
hái zi bǎ wǒ dāng chéng tā de péng yǒu , le xū wěi hé kè tào 。
www.bing.com
10.
As they had been discussing a score of personal matters only half-an-hour before, the introductory style seemed a little superfluous.
仅仅在半点钟以前，他们已经讨论过许多有关个人的问题了，现在他们这种客套似乎有点儿多余。
jǐn jǐn zài bàn diǎn zhōng yǐ qián , tā men yǐ jīng tǎo lùn guò xǔ duō yǒu guān gè rén de wèn tí le , xiàn zài tā men zhè zhǒng kè tào sì hū yǒu diǎn er duō yú 。
www.hjenglish.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store