Go to Bing homepage

对仗

[duì zhàng]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,(in poetry(in poetry,antithesisantithesis,parallelismparallelism,to wage warto wage war,to fightto fight
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
Since the bearing to broad seal law compliance, but to be clever with allusions. Use less obscure obscure, purposive novelty love moving.
起承转合章法遵，对仗用典要巧谨。少用难懂生僻字，立意新奇情动人。
qǐ chéng zhuǎn hé zhāng fǎ zūn , duì zhàng yòng diǎn yào qiǎo jǐn 。 shǎo yòng nán dǒng shēng pì zì , lì yì xīn qí qíng dòng rén 。
www.qqmeiwen.com
2.
And in its rhythm and the symmetry of its delivery, it perfectly captured the mood of an epic moment in history.
其语言风格颇有韵律，前后对仗，完美地表达了在那惊人之举的历史时刻的心情语气。
qí yǔ yán fēng gé pō yǒu yùn lǜ , qián hòu duì zhàng , wán měi de biǎo dá le zài nà jīng rén zhī jǔ de lì shǐ shí kè de xīn qíng yǔ qì 。
article.yeeyan.org
3.
Its characteristic is concise and antithesis, harmonious language, image, expression, extract etc.
其特点是语言凝练、对仗、和谐、形象、表意、精辟等。
qí tè diǎn shì yǔ yán níng liàn 、 duì zhàng 、 hé xié 、 xíng xiàng 、 biǎo yì 、 jīng pì děng 。
wenwen.soso.com
4.
He used elaborate sentences, carefully balanced, and obsolete , resplendent words.
他的句子精心雕琢，用词讲究对仗，好用废字，华丽的字。
tā de jù zi jīng xīn diāo zhuó , yòng cí jiǎng jiū duì zhàng , hǎo yòng fèi zì , huá lì de zì 。
dict.veduchina.com
5.
with regard to the form Jijiupian is of a short sentence and tidy rhymes.
《急就篇》在形式上句式简短整齐，讲究押韵对仗。
《 jí jiù piān 》 zài xíng shì shàng jù shì jiǎn duǎn zhěng qí , jiǎng jiū yā yùn duì zhàng 。
paper.pet2008.cn
6.
they antithesis and complement each other, expressing the theme as a prosperous country.
二者互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。
èr zhě hù wéi duì zhàng 、 hù xiāng bǔ chōng , gòng tóng zǔ chéng biǎo dá shèng shì dà guó zhǔ tí de tǒng yī zhěng tǐ 。
wmcestudy.blog.163.com
7.
His sentences are long and well structured, interwoven with parallel words and phrases.
他使用的句子一般较长，但结构工整，包含有许多排比，对仗。
tā shǐ yòng de jù zi yì bān jiào cháng , dàn jié gòu gōng zhěng , bāo hán yǒu xǔ duō pái bǐ , duì zhàng 。
www.en8848.com.cn
8.
To master the business memo, they should analyze the couplets of Alexander Pope.
为了写出琅琅上口的商业备忘录，他们应该分析亚历山大·蒲柏诗句的对仗。
wèi le xiě chū láng láng shàng kǒu de shāng yè bèi wàng lù , tā men yīng gāi fēn xī yà lì shān dà · pú bǎi shī jù de duì zhàng 。
article.yeeyan.org
9.
They are symmetrical in structure, terse in expression and profound in implication.
其结构对仗工整，表达简洁凝练，语言内涵丰富。
qí jié gòu duì zhàng gōng zhěng , biǎo dá jiǎn jié níng liàn , yǔ yán nèi hán fēng fù 。
www.ceps.com.tw
10.
His "climb high, " the whole poem Antithesis neat, lyrical sketch one.
他的《登高》全诗对仗工整，写景抒情融合一体。
tā de 《 dēng gāo 》 quán shī duì zhàng gōng zhěng , xiě jǐng shū qíng róng hé yì tǐ 。
zhidao.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store