对冲基金

[duì chōng jī jīn]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Hedge FundHedge Fund,Hedge FundsHedge Funds,George SorosGeorge Soros
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It claims, for an additional fee, to be able to put together a portfolio of the best hedge-fund managers.
他声称，只要另外支付管理费，就会获得最好的对冲基金经理们的投资组合。
tā shēng chēng , zhǐ yào lìng wài zhī fù guǎn lǐ fèi , jiù huì huò de zuì hǎo de duì chōng jī jīn jīng lǐ men de tóu zī zǔ hé 。
zhidao.baidu.com
2.
The issue is all the more important at a time when institutional investors and hedge funds are focused on short-term price movements.
在当前机构投资者和对冲基金一心关注短期股价走势的情况下，这个问题正变得越来越重要。
zài dāng qián jī gòu tóu zī zhě hé duì chōng jī jīn yì xīn guān zhù duǎn qī gǔ jià zǒu shì de qíng kuàng xià , zhè ge wèn tí zhèng biàn de yuè lái yuè zhòng yào 。
www.ftchinese.com
3.
The hedges had made close to half a billion dollars and stood to make more as the stocks continued to fall.
这支对冲基金已经有近5亿美元的入帐，并且随着股价的下跌很可能赚更多的钱。
zhè zhī duì chōng jī jīn yǐ jīng yǒu jìn wǔ yì měi yuán de rù zhàng , bìng qiě suí zhe gǔ jià de xià diē hěn kě néng zhuàn gèng duō de qián 。
article.yeeyan.org
4.
He is now working for - you guessed it - a hedge fund.
你猜到了，那个男孩正为一家对冲基金工作。
nǐ cāi dào le , nà ge nán hái zhèng wèi yì jiā duì chōng jī jīn gōng zuò 。
www.ftchinese.com
5.
Mr. Borden met Mr. Summers to discuss how much money a large institution should allocate to hedge funds.
波登曾就大型机构应该分配给对冲基金多少资金这一问题，与萨默斯一起探讨过。
bō dēng céng jiù dà xíng jī gòu yīng gāi fēn pèi jǐ duì chōng jī jīn duō shao zī jīn zhè yī wèn tí , yǔ sà mò sī yì qǐ tàn tǎo guò 。
article.yeeyan.org
6.
The expansion of the industry should have led to competition on fees; instead' fees seem to be drifting higher.
对冲基金的扩张理应导致公司间佣金的竞争，事实却恰恰相反，佣金看起来攀得更高了。
duì chōng jī jīn de kuò zhāng lǐ yīng dǎo zhì gōng sī jiān yòng jīn de jìng zhēng , shì shí què qià qià xiāng fǎn , yòng jīn kàn qǐ lái pān de gèng gāo le 。
www.ecocn.org
7.
However, the two cities have continued to see their share of hedge fund assets slide.
不过，这两座城市在对冲基金业资产总量中所占的比重持续缩水。
bú guò , zhè liǎng zuò chéng shì zài duì chōng jī jīn yè zī chǎn zǒng liàng zhōng suǒ zhàn de bǐ zhòng chí xù suō shuǐ 。
www.ftchinese.com
8.
In London many small hedge funds cluster in Mayfair, far west of the City and Canary Wharf where the big banks camp out.
在伦敦很多小的对冲基金在西部偏远的Mayfair聚集，而那些大银行在坐落在CanaryWharf。
zài lún dūn hěn duō xiǎo de duì chōng jī jīn zài xī bù piān yuǎn de Mayfair jù jí , ér nà xiē dà yín háng zài zuò luò zài CanaryWharf 。
www.ecocn.org
9.
Several of Morgan Stanley's hedge fund clientele said they were likely to return to the bank once markets stabilises.
摩根士丹利的一些对冲基金客户表示，一旦市场企稳，他们可能再回到该行。
mó gēn shì dān lì de yì xiē duì chōng jī jīn kè hù biǎo shì , yí dàn shì chǎng qǐ wěn , tā men kě néng zài huí dào gāi háng 。
www.ftchinese.com
10.
One focus is whether expert-network firms leaked inside information to hedge funds and others, according to people familiar with the matter.
知情人士说，重点之一是专家人脉网络公司是否向对冲基金和其他人泄露了内幕消息。
zhī qíng rén shì shuō , zhòng diǎn zhī yī shì zhuān jiā rén mài wǎng luò gōng sī shì fǒu xiàng duì chōng jī jīn hé qí tā rén xiè lòu le nèi mù xiāo xi 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store