店小二

[diàn xiǎo èr]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
〈旧〉waiter

Sample Sentence

Definition:
AllAll,WaiterWaiter,sheshe,Inn waiterInn waiter
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
After that, the bartender noticed that quite a few bees were attracted by the smell of the liquor, fell in, and drowned.
在那之后，店小二发现（改为：注意到）有许多蜜蜂被酒味吸引，掉到桶里淹死了。
zài nà zhī hòu , diàn xiǎo èr fā xiàn ( gǎi wéi : zhù yì dào ) yǒu xǔ duō mì fēng bèi jiǔ wèi xī yǐn , diào dào tǒng lǐ yān sǐ le 。
bbs.zgepsa.com
2.
One day a bartender in a tavern happened to see that there was a bee drowning in one of his kegs of liquor.
有一天，一个酒馆里的店小二碰巧看到有一只掉进酒桶里的蜜蜂，快要淹死了。
yǒu yī tiān , yī gè jiǔ guǎn lǐ de diàn xiǎo èr pèng qiǎo kàn dào yǒu yī zhī diào jìn jiǔ tǒng lǐ de mì fēng , kuài yào yān sǐ le 。
www.for68.com
3.
NAPOLEON was wrong when he dismissed the British as a nation of shopkeepers (and hence unfit to defeat France in war).
拿破仑犯了一个错误，他把英国视作一个店小二的民族不予理会（并因此认为英国不足以在战争中击败法国）。
ná pò lún fàn le yī gè cuò wù , tā bǎ yīng guó shì zuò yī gè diàn xiǎo èr de mín zú bù yǔ lǐ huì ( bìng yīn cǐ rèn wéi yīng guó bù zú yǐ zài zhàn zhēng zhōng jī bài fǎ guó ) 。
www.ecocn.org
4.
Avoid the name of an ancient custom of taboo, especially the waiter should not address him by name Mansion.
古人有避名讳的习俗，尤其是店小二，不应直呼庄主名字。
gǔ rén yǒu bì míng huì de xí sú , yóu qí shì diàn xiǎo èr , bù yīng zhí hū zhuāng zhǔ míng zì 。
jztu.5d6d.com
5.
Then the judge asked the bartender if he knew why the bees had come to save him.
然后判官问店小二，他知不知道为什么蜜蜂飞来救他。
rán hòu pàn guān wèn diàn xiǎo èr , tā zhī bù zhī dào wèi shén me mì fēng fēi lái jiù tā 。
www.for68.com
6.
One hot day, the tavern owner wanted to bathe in a nearby river. So he left the bartender in charge while he was gone.
一个大热天，酒馆老板想到附近的河里洗个澡，所以走时就托店小二看店。
yī gè dà rè tiān , jiǔ guǎn lǎo bǎn xiǎng dào fù jìn de hé lǐ xǐ gè zǎo , suǒ yǐ zǒu shí jiù tuō diàn xiǎo èr kàn diàn 。
george.shi.blog.163.com
7.
The bartender says "No way. I don't think you can pay for it. "
店小二说：“不行，我想你付不起钱的。”
diàn xiǎo èr shuō : " bù xíng , wǒ xiǎng nǐ fù bù qǐ qián de 。 "
article.yeeyan.org
8.
The bartender says "Only if what you show me ain't risque. "
店小二说：“只要你给我看的东西不变态就行。”
diàn xiǎo èr shuō : " zhǐ yào nǐ gěi wǒ kàn de dōng xi bù biàn tài jiù xíng 。 "
article.yeeyan.org
9.
Shop is small 2 say: Thailand teems with a person.
《店小二曰：泰国盛产人…》—汉。
《 diàn xiǎo èr yuē : tài guó shèng chǎn rén … 》 — hàn 。
dictsearch.appspot.com
10.
No. But a waiter in a restaurant
对啊。不过有一个店小二
duì ya 。 bú guò yǒu yī gè diàn xiǎo èr
www.hellomandarin.com