Skip to content

庞然大物

[páng rán dà wù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,colossuscolossus,monstermonster,JumboJumbo,whalewhale,BehemothBehemoth
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He is very big man and he has on high boots and fur coat and a fur hat and he is all covered with snow.
他是个庞然大物，穿着高统靴，身披毛皮大衣，头戴毛皮帽子，浑身是雪。
tā shì gè páng rán dà wù , chuān zhe gāo tǒng xuē , shēn pī máo pí dà yī , tóu dài máo pí mào zi , hún shēn shì xuě 。
www.jukuu.com
2.
Gulliver was a giant in the eyes of people in Lilliput. But when he got to Brobdingnag, he would become just the size of a weasel.
格列佛在利立浦特人的心目中是个庞然大物，但一到布罗卜丁奈格，他就像田间的鼬鼠一般小了。
gé liè fó zài lì lì pǔ tè rén de xīn mù zhōng shì gè páng rán dà wù , dàn yī dào bù luó bǔ dīng nài gé , tā jiù xiàng tián jiān de yòu shǔ yì bān xiǎo le 。
zhidao.baidu.com
3.
The U. S. photographer said he had deployed his assistant Mauricio Handler (pictured) as bait for this friendly 70-ton giant.
这位美国摄影师说他安排了助手毛利西奥·汉德勒（图中人）作为这头友好的70吨重庞然大物的诱饵。
zhè wèi měi guó shè yǐng shī shuō tā ān pái le zhù shǒu máo lì xī ào · hàn dé lè ( tú zhōng rén ) zuò wéi zhè tóu yǒu hǎo de qī shí dūn zhòng páng rán dà wù de yòu ěr 。
article.yeeyan.org
4.
But the existence of such a beast is often an illusion.
但是，这样一个庞然大物的出现通常是一种错觉。
dàn shì , zhè yàng yī gè páng rán dà wù de chū xiàn tōng cháng shì yī zhǒng cuò jué 。
article.yeeyan.org
5.
The nimble Obama startup is about to be absorbed into a stodgy, technologically backward behemoth: the federal government.
机敏的奥巴马以一个令人专注的关于一个技术落后庞然大物的故事开始：那就是联邦政府。
jī mǐn de ào bā mǎ yǐ yī gè lìng rén zhuān zhù de guān yú yī gè jì shù luò hòu páng rán dà wù de gù shi kāi shǐ : nà jiù shì lián bāng zhèng fǔ 。
www.hicoo.net
6.
"I didn't consider that it's such a huge monster, especially the leatherback, " he said.
“我没想到它是这样一个庞然大物，尤其是棱皮龟，”他说。
" wǒ méi xiǎng dào tā shì zhè yàng yī gè páng rán dà wù , yóu qí shì léng pí guī , " tā shuō 。
article.yeeyan.org
7.
None of the election rhetoric sounds enough to jump-start the juggernaut that Japan, still the world's second-largest economy, could be.
没有任何一篇夸夸其谈的竞选言论听起来足以推动仍然是全球第二个经济体的日本这个庞然大物前进。
méi yǒu rèn hé yī piān kuā kuā qí tán de jìng xuǎn yán lùn tīng qǐ lái zú yǐ tuī dòng réng rán shì quán qiú dì èr gè jīng jì tǐ de rì běn zhè ge páng rán dà wù qián jìn 。
www.ecocn.org
8.
Maneuvering the six giant black shapes out of a formation of sixty-odd vessels by starlight was a tedious tricky business.
要借那希微的星光从一队60多艘舰艇当中调动那六条黑黝黝的庞然大物，这确是一种沉闷和繁重的工作。
yào jiè nà xī wēi de xīng guāng cóng yī duì liù shí duō sōu jiàn tǐng dāng zhōng diào dòng nà liù tiáo hēi yǒu yǒu de páng rán dà wù , zhè què shì yī zhǒng chén mèn hé fán zhòng de gōng zuò 。
9.
The Republicans oppose such fiat powers and want to leave it to the courts to deal with behemoths that over-reach themselves.
共和党反对政府拥有这种法定权力，希望让法院来处理那些扩张过度的庞然大物。
gòng hé dǎng fǎn duì zhèng fǔ yōng yǒu zhè zhǒng fǎ dìng quán lì , xī wàng ràng fǎ yuàn lái chǔ lǐ nà xiē kuò zhāng guò dù de páng rán dà wù 。
www.ftchinese.com
10.
The break-up of these monsters into more manageable components would be a boon for private-equity deal makers.
对于私募交易者而言，将这些庞然大物变成更易管理的小单元是互惠的事情。
duì yú sī mù jiāo yì zhě ér yán , jiāng zhè xiē páng rán dà wù biàn chéng gèng yì guǎn lǐ de xiǎo dān yuán shì hù huì de shì qíng 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store