Machine Translation
弗拉基米尔·普京
Vladimir Putin

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Mr. Surkov, 47, is often ranked as Russia's third-most-powerful political figure, after Prime Minister Vladimir V. Putin and Mr. Medvedev.
47岁的苏尔科夫是位列总理弗拉基米尔·普京和梅德韦杰夫之后的俄罗斯第三号最有权的政治人物。
sì shí qī suì de sū ěr kē fū shì wèi liè zǒng lǐ fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng hé méi dé wéi jié fū zhī hòu de é luó sī dì sān hào zuì yǒu quán de zhèng zhì rén wù 。
dongxi.net
2.
Souza said the man with the camera is Russian Prime Minister Vladimir Putin posing as a tourist during his days as a Soviet spy.
苏扎表示说照片中装扮成游客并带着照相机的人，就是曾经的苏联间谍，现任俄罗斯总理弗拉基米尔·普京。
sū zhā biǎo shì shuō zhào piàn zhōng zhuāng bàn chéng yóu kè bìng dài zhe zhào xiàng jī de rén , jiù shì céng jīng de sū lián jiàn dié , xiàn rèn é luó sī zǒng lǐ fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng 。
www.dltcedu.org
3.
Correction: The original version of this article referred to Vladimir Putin as Russia's president.
订正：文章的最初版本提到弗拉基米尔·普京是俄罗斯总统。
dìng zhèng : wén zhāng de zuì chū bǎn běn tí dào fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng shì é luó sī zǒng tǒng 。
www.ecocn.org
4.
President Vladimir Putin's critics seized the moment with alacrity to portray him as a whimsical megalomaniac.
弗拉基米尔·普京总统的批评者立马就抓住这个机会，把他描述成一个性情难测的，迷恋权术的自大狂。
fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng zǒng tǒng de pī píng zhě lì mǎ jiù zhuā zhù zhè ge jī huì , bǎ tā miáo shù chéng yī gè xìng qíng nán cè de , mí liàn quán shù de zì dà kuáng 。
article.yeeyan.org
5.
The Russian president, Vladimir Putin, said he thanked God that no big fragments from the meteor had fallen in populated areas.
俄罗斯总统弗拉基米尔·普京说，陨石没有在人口密集地区落下大碎片，为此他感谢上帝。
é luó sī zǒng tǒng fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng shuō , yǔn shí méi yǒu zài rén kǒu mì jí dì qū luò xià dà suì piàn , wèi cǐ tā gǎn xiè shàng dì 。
www.en8848.com.cn
6.
IT HAS long been obvious that Vladimir Putin is determined to stay in control when his second term as president of Russia expires next year.
很明显，弗拉基米尔·普京早就决定了，在明年，当他的第二个总统任期结束后，将继续掌握权力。
hěn míng xiǎn , fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng zǎo jiù jué dìng le , zài míng nián , dāng tā de dì èr gè zǒng tǒng rèn qī jié shù hòu , jiāng jì xù zhǎng wò quán lì 。
www.ecocn.org
7.
And, of course, Russia itself is run by a former K. G. B. colonel, Prime Minister Vladimir Putin.
当然，现今的俄罗斯是由前克格勃上校，总理弗拉基米尔·普京掌管着。
dāng rán , xiàn jīn de é luó sī shì yóu qián kè gé bó shàng xiào , zǒng lǐ fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng zhǎng guǎn zhe 。
dongxi.net
8.
The European Union should "open its wallet" to help Ukraine pay its gas bills to Russia, Vladimir Putin said on Monday.
欧盟应当“打开钱包”，帮助乌克兰支付俄国的天然气帐单，弗拉基米尔·普京在周一表示。
ōu méng yīng dāng " dǎ kāi qián bāo " , bāng zhù wū kè lán zhī fù é guó de tiān rán qì zhàng dān , fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng zài zhōu yī biǎo shì 。
article.yeeyan.org
9.
Its pluralism was a profound challenge to the authoritarian crony capitalism taking root in Russia under Vladimir Putin.
其多元化，完全是在叫板弗拉基米尔·普京统治下的俄罗斯根深蒂固的裙带资本主义专制。
qí duō yuán huà , wán quán shì zài jiào bǎn fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng tǒng zhì xià de é luó sī gēn shēn dì gù de qún dài zī běn zhǔ yì zhuān zhì 。
www.ecocn.org
10.
The new year brought the loss of one of my old partners, as Boris Yeltsin resigned and was succeeded by Vladimir Putin.
新的一年中，我失去了一位政坛老搭档。俄罗斯总统叶利钦辞职，弗拉基米尔·普京继任。
xīn de yī nián zhōng , wǒ shī qù le yī wèi zhèng tán lǎo dā dàng 。 é luó sī zǒng tǒng yè lì qīn cí zhí , fú lā jī mǐ ěr · pǔ jīng jì rèn 。
article.yeeyan.org