当事

[dāng shì]

Chinese-English

Web Definition

n.
1.
agent

Sample Sentence

Definition:
AllAll,agentagent,xeshxesh,ThemeTheme,ExperiencerExperiencer
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The parties shall submit evidence within the time limits, otherwise they shall be considered as giving up the right to submit evidence.
当事人应当在举证期限内提交证据材料，当事人在举证期限内不提交的，视为放弃举证权利。
dāng shì rén yīng dāng zài jǔ zhèng qī xiàn nèi tí jiāo zhèng jù cái liào , dāng shì rén zài jǔ zhèng qī xiàn nèi bù tí jiāo de , shì wéi fàng qì jǔ zhèng quán lì 。
www.zftrans.com
2.
the other party had not at the time of avoidance reasonably acted in reliance on the contract.
在宣告合同无效时，另一方当事人尚未依其对合同的信赖而行事。
zài xuān gào hé tong wú xiào shí , lìng yī fāng dāng shì rén shàng wèi yī qí duì hé tong de xìn lài ér xíng shì 。
blog.sina.com.cn
3.
Notices must be sent to a party at the address specified in this agreement, unless the party has notified the other of a change of address.
除非一方当事人告知对方地址已经变更，否则应当按照本合同所述的地址将通知寄给对方当事人。
chú fēi yī fāng dāng shì rén gào zhī duì fāng dì zhǐ yǐ jīng biàn gēng , fǒu zé yīng dāng àn zhào běn hé tong suǒ shù de dì zhǐ jiāng tōng zhī jì gěi duì fāng dāng shì rén 。
blog.163.com
4.
Thus this protection will allow man of earth to hear the truth from those who have LIVED that truth.
所以这保护措施允许地球人从【当事者】口中听到真相。
suǒ yǐ zhè bǎo hù cuò shī yǔn xǔ dì qiú rén cóng 【 dāng shì zhě 】 kǒu zhōng tīng dào zhēn xiàng 。
blog.sina.com.cn
5.
In dealing with a divorce case, the parties do not apply for an open trial, and can be heard in public, but shall be pronounced publicly.
在审理离婚案件时，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理，但一律公开宣告判决。
zài shěn lǐ lí hūn àn jiàn shí , dāng shì rén shēn qǐng bù gōng kāi shěn lǐ de , kě yǐ bù gōng kāi shěn lǐ , dàn yí lǜ gōng kāi xuān gào pàn jué 。
www.xiami360.com
6.
I'm trying to help by gently reminding interested parties, Apple included, that this issue is out there, lurking.
我想善意的提示所有当事人，包括苹果。即这个问题依然存在，只是潜藏而已。
wǒ xiǎng shàn yì de tí shì suǒ yǒu dāng shì rén , bāo kuò píng guǒ 。 jí zhè ge wèn tí yī rán cún zài , zhǐ shì qián cáng ér yǐ 。
news.cnblogs.com
7.
Neither party may bring a suit before a court of law or make a request to any other organization for revising the award.
任何一方当事人均不得就已裁决事项向法院起诉，也不得向任何机构提出变更裁决的请求。
rèn hé yī fāng dāng shì rén jūn bù dé jiù yǐ cái jué shì xiàng xiàng fǎ yuàn qǐ sù , yě bù dé xiàng rèn hé jī gòu tí chū biàn gēng cái jué de qǐng qiú 。
yingyucihui.scientrans.com
8.
For a refund to any person issued a notice, notification may be sent to the parties themselves or sent to an agent on behalf of the parties.
如需向任何人发出退票通知，通知可发给当事人本人或发给代表当事人之代理人。
rú xū xiàng rèn hé rén fā chū tuì piào tōng zhī , tōng zhī kě fā gěi dāng shì rén běn rén huò fā gěi dài biǎo dāng shì rén zhī dài lǐ rén 。
china.findlaw.cn
9.
She said her client said he was joking around and he struck Sir Alex while shadow boxing.
她说他的当事人只是想开个玩笑，当时弗格森爵士正在阴影中。
tā shuō tā de dāng shì rén zhǐ shì xiǎng kāi gè wán xiào , dāng shí fú gé sēn jué shì zhèng zài yīn yǐng zhōng 。
www.thefa.cn
10.
The solicitor warned his client that he would not obtain a divorce if he and his wife were found to be in collusion.
律师警告他的当事人说，要是发现他与他的妻子勾结的话，他就不会获准离婚。
lǜ shī jǐng gào tā de dāng shì rén shuō , yào shi fā xiàn tā yǔ tā de qī zi gōu jié de huà , tā jiù bú huì huò zhǔn lí hūn 。
www.jukuu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store