德里帕斯卡

Web Definition

1.
Oleg Deripaska
俄国寡头德里帕斯卡(Oleg Deripaska)控制的俄罗斯联合铝业公司(UC Rusal) 1月26日通过上市筹集了23亿美元的资金，但股价到目前为 …
cn.wsj.com|Based on 211 pages
2.
Rusal
2008世界富豪榜有谁？_百度知道 ... 9 奥列格·德里帕斯卡( Rusal) 37 查尔斯·科赫( Koch Industries) ...
zhidao.baidu.com|Based on 7 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,Oleg DeripaskaOleg Deripaska,RusalRusal
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The case, in which Mr Deripaska disputes Mr Cherney's claims to a Rusal stake, is due to be heard in London soon.
切尔尼主张有权获得俄罗斯铝业的股份，德里帕斯卡则表示反对。此案很快将在伦敦开庭审理。
qiē ěr ní zhǔ zhāng yǒu quán huò de é luó sī lǚ yè de gǔ fèn , dé lǐ pà sī kǎ zé biǎo shì fǎn duì 。 cǐ àn hěn kuài jiāng zài lún dūn kāi tíng shěn lǐ 。
www.ftchinese.com
2.
Other witnesses have testified that Mr. Deripaska continued to have friendly relationships with people he said had forced him to pay.
其他证人已作证说，德里帕斯卡一直与那几名据他说曾强迫其付款的人保持着友好关系。
qí tā zhèng rén yǐ zuò zhèng shuō , dé lǐ pà sī kǎ yì zhí yǔ nà jǐ míng jù tā shuō céng qiǎng pò qí fù kuǎn de rén bǎo chí zhe yǒu hǎo guān xì 。
c.wsj.com
3.
Mr. Deripaska bought out his partners in Rusal, which had ample cash flow thanks to rising metals prices and low taxes.
德里帕斯卡买下了他在Rusal的合伙人手中的股份。由于金属价格不断上涨、税费较低，Rusal有着充裕的现金流。
dé lǐ pà sī kǎ mǎi xià le tā zài Rusal de hé huǒ rén shǒu zhōng de gǔ fèn 。 yóu yú jīn shǔ jià gé bú duàn shàng zhǎng 、 shuì fèi jiào dī , Rusal yǒu zhe chōng yù de xiàn jīn liú 。
c.wsj.com
4.
Mr Deripaska insisted in an interview with the Financial Times last week that it did not matter if the IPO was delayed until next year.
德里帕斯卡上周接受英国《金融时报》采访时仍坚称，即使上市被推迟至明年也没有关系。
dé lǐ pà sī kǎ shàng zhōu jiē shòu yīng guó 《 jīn róng shí bào 》 cǎi fǎng shí réng jiān chēng , jí shǐ shàng shì bèi tuī chí zhì míng nián yě méi yǒu guān xì 。
www.ftchinese.com
5.
Mr. Deripaska later said the situation in Pikalyovo had been just a misunderstanding.
德里帕斯卡后来说，皮卡廖沃发生的事情仅仅是一场误会。
dé lǐ pà sī kǎ hòu lái shuō , pí kǎ liào wò fā shēng de shì qíng jǐn jǐn shì yī chǎng wù huì 。
c.wsj.com
6.
One confidant recalls advising him to just 'turn it all over to the state and do yoga for three years. '
德里帕斯卡的一个密友回忆说，曾建议他把一切都抛给政府，自己清闲地呆上三年。
dé lǐ pà sī kǎ de yī gè mì yǒu huí yì shuō , céng jiàn yì tā bǎ yí qiè dōu pāo gěi zhèng fǔ , zì jǐ qīng xián de dāi shàng sān nián 。
c.wsj.com
7.
LDV, which had been owned by Russian oligarch Oleg Deripaska, went into administration in June with the loss of 850 jobs.
由俄罗斯寡头奥列格·德里帕斯卡（OlegDeripaska）拥有的LDV于今年六月进入破产清算阶段，并裁员850人。
yóu é luó sī guǎ tóu ào liè gé · dé lǐ pà sī kǎ ( OlegDeripaska ) yōng yǒu de LDV yú jīn nián liù yuè jìn rù pò chǎn qīng suàn jiē duàn , bìng cái yuán bā bǎi wǔ shí rén 。
article.yeeyan.org
8.
Mr. Deripaska has said he doesn't derive political or business benefit from his marriage.
德里帕斯卡说，他没从自己的婚姻中得到政治利益或商业利益。
dé lǐ pà sī kǎ shuō , tā méi cóng zì jǐ de hūn yīn zhōng dé dào zhèng zhì lì yì huò shāng yè lì yì 。
c.wsj.com
9.
Mr Deripaska's Norilsk Nickel bid now looks to have been a takeover bid too far.
德里帕斯卡对诺里尔斯克镍业公司的竞购，如今看上去胃口过大。
dé lǐ pà sī kǎ duì nuò lǐ ěr sī kè niè yè gōng sī de jìng gòu , rú jīn kàn shàng qù wèi kǒu guò dà 。
www.ftchinese.com
10.
Within 10 years of leaving university Mr Deripaska had become a billionaire, risingto the top of the metals industry.
大学毕业10年内，德里帕斯卡已成为一名亿万富翁、金属行业翘楚。
dà xué bì yè shí nián nèi , dé lǐ pà sī kǎ yǐ chéng wéi yī míng yì wàn fù wēng 、 jīn shǔ háng yè qiáo chǔ 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store