心腹

[xīn fù]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,trusted subordinatetrusted subordinate,henchmanhenchman,confidantconfidant,reliable agentreliable agent,henchmenhenchmen
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Today, amid the wreckage of the gravest financial crisis since the Great Depression, bigness is one of our biggest problems.
今日，在这波大萧条以降最惨澹的金融危机中，大型公司行号已然成为我们的心腹大患。
jīn rì , zài zhè bō dà xiāo tiáo yǐ jiàng zuì cǎn dàn de jīn róng wēi jī zhōng , dà xíng gōng sī xíng hào yǐ rán chéng wéi wǒ men de xīn fù dà huàn 。
article.yeeyan.org
2.
Bryant doesn't have a strong sense of Brown, sources with knowledge of his thinking said. He hasn't offered a blessing or a condemnation.
据科比心腹的消息来源称，科比对布朗没有什么强烈的感觉，既没有祝愿也没有责怪。
jù kē bǐ xīn fù de xiāo xi lái yuán chēng , kē bǐ duì bù lǎng méi yǒu shén me qiáng liè de gǎn jué , jì méi yǒu zhù yuàn yě méi yǒu zé guài 。
dongxi.net
3.
He did have one person fussing over him, a few trusted persons knew, but he didn't have her by his side often.
几位心腹知已知道，确实有一个人在仔细照顾他，但她并不总在他的身边。
jǐ wèi xīn fù zhī yǐ zhī dào , què shí yǒu yī gè rén zài zǐ xì zhào gù tā , dàn tā bìng bù zǒng zài tā de shēn biān 。
4.
Even his closest associates believed that was the end of him.
甚至他的心腹都认为他大限来临。
shèn zhì tā de xīn fù dōu rèn wéi tā dà xiàn lái lín 。
www.ecocn.org
5.
In addressing the scourge of the Osama bin Laden, the U. S. seems to use a speech after the end of the low-key.
在解决了拉登这个心腹大患之后，美国看起来要用一场演讲终结此前的低调。
zài jiě jué le lā dēng zhè ge xīn fù dà huàn zhī hòu , měi guó kàn qǐ lái yào yòng yī chǎng yǎn jiǎng zhōng jié cǐ qián de dī diào 。
www.englishtang.com
6.
By all accounts, he has clashed repeatedly with senior army officers, riling them by trying to install his own loyalists in senior posts.
据说，他信与高级军官们冲突不断，他试图通过在高级职位上安插自己的心腹来削弱他们的力量。
jù shuō , tā xìn yǔ gāo jí jūn guān men chōng tū bú duàn , tā shì tú tōng guò zài gāo jí zhí wèi shàng ān chā zì jǐ de xīn fù lái xuē ruò tā men de lì liang 。
www.ecocn.org
7.
Henchman outflow from your soft, is rooted in the bottom of my heart that no one explored the depths of the most territory.
从你心腹流出的柔软，是根植于心底深处最无人探究的领地。
cóng nǐ xīn fù liú chū de róu ruǎn , shì gēn zhí yú xīn dǐ shēn chù zuì wú rén tàn jiū de lǐng dì 。
blog.wtojob.com
8.
He is also trying to get three of his people elected to the board.
另一方面为了增加胜算，他正着手将他的三个心腹选进董事会。
lìng yì fāng miàn wèi le zēng jiā shèng suàn , tā zhèng zhuó shǒu jiāng tā de sān gè xīn fù xuǎn jìn dǒng shì huì 。
www.ecocn.org
9.
However, their families are basically at war, so the couple plans to elope and marry secretly with the help of a few trusted confidants.
所以这对情侣在几位心腹密友的帮助下，计划私奔并秘密结婚。
suǒ yǐ zhè duì qíng lǚ zài jǐ wèi xīn fù mì yǒu de bāng zhù xià , jì huà sī bēn bìng mì mì jié hūn 。
www.i21st.cn
10.
Yet Mr Ahmadinejad's henchmen appear to see enemies even closer to his office.
而艾哈迈迪内贾德的心腹显得比其他人更加觉得敌人靠近总统办公室。
ér ài hā mài dí nèi jiǎ dé de xīn fù xiǎn de bǐ qí tā rén gèng jiā jué de dí rén kào jìn zǒng tǒng bàn gōng shì 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store