恭恭敬敬

[gōng gōng jìng jìng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,most respectfullymost respectfully,Most RespectfullyMost Respectfully,AABBAABB,In An Attitude Of RespectIn An Attitude Of Respect
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
he said, turning to the adjutant with an expression of respectful deference, that related obviously only to the person he was speaking of.
他流露出恭恭敬敬的神情面对前来的副官说道。看来是为他所提起的那人，他才面带这种表情的。
tā liú lù chū gōng gōng jìng jìng de shén qíng miàn duì qián lái de fù guān shuō dào 。 kàn lái shì wèi tā suǒ tí qǐ de nà rén , tā cái miàn dài zhè zhǒng biǎo qíng de 。
www.okread.net
2.
And Sir Daniel and the baron, after an elaborate salutation, separated and turned homeward, each with his own following of men and lights.
但尼尔爵士和男爵互相恭恭敬敬地行了一个敬礼后，带着自己的侍从和火把，各往回家的路上走了。
dàn ní ěr jué shì hé nán jué hù xiāng gōng gōng jìng jìng de xíng le yī gè jìng lǐ hòu , dài zhe zì jǐ de shì cóng hé huǒ bǎ , gè wǎng huí jiā de lù shang zǒu le 。
3.
''Kane's got no other income other than what he gets from his parents and will have to come cap in hand to us now. ''
除了从父母那里得到的钱，凯恩没有其他收入了，他将不得不恭恭敬敬地来向我们要钱。
chú le cóng fù mǔ nà li dé dào de qián , kǎi ēn méi yǒu qí tā shōu rù le , tā jiāng bù dé bù gōng gōng jìng jìng de lái xiàng wǒ men yào qián 。
article.yeeyan.org
4.
Unlike Andy Rooney, who puts out a book every year, I at least have the courtesy to wait two years before I offer something new.
和每年出书一本的安迪不同，我在拿出新作品之前至少要恭恭敬敬地等待两年。
hé měi nián chū shū yī běn de ān dí bù tóng , wǒ zài ná chū xīn zuò pǐn zhī qián zhì shǎo yào gōng gōng jìng jìng de děng dài liǎng nián 。
wenku.baidu.com
5.
I suppose he told you about the chauffeur waiting respectfully. . . and listen, did he tell you how the engine purred all the time?
我估计他给你讲了司机恭恭敬敬等他们的事……对了，他有没有告诉你发动机一直在突突响？
wǒ gū jì tā gěi nǐ jiǎng le sī jī gōng gōng jìng jìng děng tā men de shì … … duì le , tā yǒu mei yǒu gào su nǐ fā dòng jī yì zhí zài tū tū xiǎng ?
www.en8848.com.cn
6.
'But surely you don't DO all that work yourself, ma'am? ' asked the barge-woman respectfully.
“不过，太太，你当然不必亲自动手去干所有这些活计啰？”船娘恭恭敬敬地问。
" bú guò , tài tài , nǐ dāng rán bú bì qīn zì dòng shǒu qù gàn suǒ yǒu zhè xiē huó jì luó ? " chuán niáng gōng gōng jìng jìng de wèn 。
www.en8848.com.cn
7.
He saw himself, in a smart suit, bowed into the opulent suites of Ritzes.
他发现自己身着漂亮的礼服，被恭恭敬敬地引进了像里兹饭店*一般的豪华旅馆的客房里下榻。
tā fā xiàn zì jǐ shēn zhuó piào liang de lǐ fú , bèi gōng gōng jìng jìng de yǐn jìn le xiàng lǐ zī fàn diàn xīng hào yì bān de háo huá lǚ guǎn de kè fáng lǐ xià tà 。
blog.hjenglish.com
8.
I couldn't help being impressed by this, and I inquired politely, "Would you permit me to quote that line of yours in the future? "
我不由自主地佩服，因而恭恭敬敬地请求道：“您老人家能允许我将来引用你的这段话吗？”
wǒ bù yóu zì zhǔ de pèi fú , yīn ér gōng gōng jìng jìng de qǐng qiú dào : " nín lǎo ren jia néng yǔn xǔ wǒ jiāng lái yǐn yòng nǐ de zhè duàn huà ma ? "
article.yeeyan.org
9.
One of the boys had said : "Here comes Reverend Grimes , " and nodded , in brief, respectful silence .
一个男孩子说了声：“格兰姆斯牧师来了，”跟着点了点头，恭恭敬敬地沉默大片刻。
yī gè nán hái zi shuō le shēng : " gé lán mǔ sī mù shī lái le , " gēn zhe diǎn le diǎn tóu , gōng gōng jìng jìng de chén mò dà piàn kè 。
www.ecd123.com
10.
At this time, two soldiers came fruit, respectfully handed me a "good garbage clean-up work" awards.
这时，两个水果士兵走过来，恭恭敬敬地递给我一张“优秀垃圾清理工”奖状。
zhè shí , liǎng gè shuǐ guǒ shì bīng zǒu guò lái , gōng gōng jìng jìng de dì gěi wǒ yī zhāng " yōu xiù lā jī qīng lǐ gōng " jiǎng zhuàng 。
www.ywfob.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store