恰似

[qià sì]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
seem; be like

Sample Sentence

Definition:
AllAll,seemseem,be likebe like,just likejust like,exactly likeexactly like,nwwnnwwn
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In this time the weather is often a sudden change in, looking like a fool by nature human beings.
在这时间天气常常突然变化，恰似是大自然在愚弄人类。
zài zhè shí jiān tiān qì cháng cháng tū rán biàn huà , qià sì shì dà zì rán zài yú nòng rén lèi 。
www.6m.com
2.
He bent his head forward suddenly, and she drew herself to him in the same moment, her lips half open like a flower.
乔治突然往前一探身，琼基尔同时偎向了乔治，她的双唇半张半合，恰似一朵开放的鲜花。
qiáo zhì tū rán wǎng qián yī tàn shēn , qióng jī ěr tóng shí wēi xiàng le qiáo zhì , tā de shuāng chún bàn zhāng bàn hé , qià sì yī duǒ kāi fàng de xiān huā 。
www.jukuu.com
3.
Her eyes were as blue as the sea, and teeth like an even row of pearls.
她的眼睛很蓝，像极了海水的颜色，而她的牙齿恰似排列整齐的珍珠。
tā de yǎn jing hěn lán , xiàng jí le hǎi shuǐ de yán sè , ér tā de yá chǐ qià sì pái liè zhěng qí de zhēn zhū 。
www.chinadaily.com.cn
4.
Like your lips, just as soft as bean curd dripping brain, like the Fuji apple red, like the sun.
喜欢你的双唇，就像豆腐脑一样柔嫩欲滴，更像富士苹果一样艳红，恰似骄阳。
xǐ huan nǐ de shuāng chún , jiù xiàng dòu fu nǎo yí yàng róu nèn yù dī , gèng xiàng fù shì píng guǒ yí yàng yàn hóng , qià sì jiāo yáng 。
blog.sina.com.cn
5.
And it seems to me you lived your life like a candle in the wind. Never fading with the sunset when the rain set in.
对我来说，你的一生，恰似风烛——即使大雨倾盆，光芒不随夕阳湮灭。
duì wǒ lái shuō , nǐ de yì shēng , qià sì fēng zhú — — jí shǐ dà yǔ qīng pén , guāng máng bù suí xī yáng yān miè 。
qac.yappr.cn
6.
Actually, the woman is vivid life snacks every detail, it just as woman's lover, had its ornament, their life is no longer hidebound.
其实，零食生动着女人一生中的每个细节，它恰似女人的情人，有了它的点缀，她们的生活不再是墨守成规。
qí shí , líng shí shēng dòng zhe nǚ rén yì shēng zhōng de měi gè xì jié , tā qià sì nǚ rén de qíng rén , yǒu liǎo tā de diǎn zhuì , tā men de shēng huó bú zài shì mò shǒu chéng guī 。
blog.sina.com.cn
7.
Ginger and powdered gold are beaten into a paste and spread thickly over the body, giving it that Goldfinger look.
生姜与金粉捣成的糊状物厚厚地涂抹到全身后，恰似《金手指》里雪莉•伊顿的模样。
shēng jiāng yǔ jīn fěn dǎo chéng de hú zhuàng wù hòu hòu de tú mǒ dào quán shēn hòu , qià sì 《 jīn shǒu zhǐ 》 lǐ xuě lì • yī dùn de mú yàng 。
www.ftchinese.com
8.
The old gentleman was as deliberate in his movements, and wore as subtle a smile, as though he were presiding over a diplomatic congress.
那位老绅士，举止之斟酌，笑容之微妙，看来恰似在主持着一个外交会议。
nà wèi lǎo shēn shì , jǔ zhǐ zhī zhēn zhuó , xiào róng zhī wēi miào , kàn lái qià sì zài zhǔ chí zhe yī gè wài jiāo huì yì 。
9.
Ying-Yingthat laughter is like the ripples in the heart of the swagger Lake, traction of the blurred, indulging in pleasure and wonderment.
那一抹抹盈盈的笑语恰似心湖涟漪里的招摇，牵引着迷离的轻吟，沉醉于快意的时光。
nà yī mǒ mǒ yíng yíng de xiào yǔ qià sì xīn hú lián yī lǐ de zhāo yáo , qiān yǐn zhe mí lí de qīng yín , chén zuì yú kuài yì de shí guāng 。
www.tradeask.com
10.
The perfect man and King and blending, a site seems to be a natural landscapes.
人与景的完美交融，又恰似一幅天然的风景画。
rén yǔ jǐng de wán měi jiāo róng , yòu qià sì yī fú tiān rán de fēng jǐng huà 。
zhishi.sohu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store