悲痛欲绝

[bēi tòng yù jué]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,wring one's heart to the very corewring one's heart to the very core,SorrowSorrow,InconsolableInconsolable,be torn with griefbe torn with grief
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Sadness was close by, so Love asked, "Sadness, let me go with you. " "Oh. Love, I am so sad that I need to be by myself! "
悲伤经过时，爱情问道：“悲伤，让我与你同行吧。”“哦，爱情，我如此悲痛欲绝，只想独自一人待着。”
bēi shāng jīng guò shí , ài qíng wèn dào : " bēi shāng , ràng wǒ yǔ nǐ tóng xíng ba 。 " " ò , ài qíng , wǒ rú cǐ bēi tòng yù jué , zhǐ xiǎng dú zì yī rén dāi zhe 。 "
hi.baidu.com
2.
but, in the sound of weeping parents to save their "precious darling" , and that voice is so distraught, even though, only to see the lips!
而是，在父母的哭泣声挽救了他们的“心肝宝贝”，那声音是如此的悲痛欲绝，尽管，看到的而只是唇语！
ér shì , zài fù mǔ de kū qì shēng wǎn jiù le tā men de " xīn gān bǎo bèi " , nà shēng yīn shì rú cǐ de bēi tòng yù jué , jǐn guǎn , kàn dào de ér zhǐ shì chún yǔ !
blog.sina.com.cn
3.
It came in upon my mind that this was all his sorrow at my departure.
我想起，那都是为了我的离别，他才这样悲痛欲绝的。
wǒ xiǎng qǐ , nà dōu shì wèi le wǒ de lí bié , tā cái zhè yàng bēi tòng yù jué de 。
4.
King distraught, but how did not expect that this murderous thing is queen should do.
国王悲痛欲绝，却怎么也没有想到，这件伤天害理的事是王后所为。
guó wáng bēi tòng yù jué , què zěn me yě méi yǒu xiǎng dào , zhè jiàn shāng tiān hài lǐ de shì shì wáng hòu suǒ wéi 。
www.cceschool.com
5.
The two are heartbroken over their eternal separation, and the husband then holds a funeral for her as if she were a human being.
两人对他们的永诀悲痛欲绝，后来丈夫为她举行了葬礼，就同她是一个人类一样。
liǎng rén duì tā men de yǒng jué bēi tòng yù jué , hòu lái zhàng fu wèi tā jǔ xíng le zàng lǐ , jiù tóng tā shì yī gè rén lèi yí yàng 。
article.yeeyan.org
6.
Don't you think it's too cruel to ask such purposeful questions when you see an extremely sad person?
在你看到那样悲痛欲绝的一个人时，问出那样颇有目的性的问题，你不觉得未免太残忍了吗？？
zài nǐ kàn dào nà yàng bēi tòng yù jué de yī gè rén shí , wèn chū nà yàng pō yǒu mù dì xìng de wèn tí , nǐ bù jué de wèi miǎn tài cán rěn le ma ? ?
post.baidu.com
7.
Hit you, desperate to seek a doctor down to save me, saying how much money can be allowed as long as I live.
您悲痛欲绝，不顾一切地跪下来求医生一定要救活我，说花多少钱都可以，只要能让我活。
nín bēi tòng yù jué , bú gù yí qiè de guì xià lái qiú yī shēng yí dìng yào jiù huó wǒ , shuō huā duō shao qián dōu kě yǐ , zhǐ yào néng ràng wǒ huó 。
dictsearch.appspot.com
8.
Like a child, she did not stir; but what throbbing life was suggested in the curves of her body and in her air.
像那个孩子一样，她一动不动，但她身体和胳膊的曲线却表现出搏动的生命（这里是指母亲悲痛欲绝，心里充满悲伤，却强忍着悲痛。）
xiàng nà ge hái zi yí yàng , tā yī dòng bu dòng , dàn tā shēn tǐ hé gē bo de qū xiàn què biǎo xiàn chū bó dòng de shēng mìng ( zhè lǐ shì zhǐ mǔ qīn bēi tòng yù jué , xīn li chōng mǎn bēi shāng , què qiáng rěn zhe bēi tòng 。 )
kcpt.cidp.edu.cn
9.
Believe me, Marianne, had I not been bound to silence, I could produce a grief of broken heart even for you.
相信我，玛丽安，如果不是被迫保持沉默，即使对你，我也能表现得悲痛欲绝。
xiāng xìn wǒ , mǎ lì ān , rú guǒ bú shì bèi pò bǎo chí chén mò , jí shǐ duì nǐ , wǒ yě néng biǎo xiàn de bēi tòng yù jué 。
blog.sina.com.cn
10.
A woman was helped by relatives as she grieved after identifying a body at a temporary morgue in a sports center in Hanwang.
在设置于汉旺体育中心的临时停尸间内，一位妇女辨认出了一具尸体之后，在亲属的搀扶下悲痛欲绝。
zài shè zhì yú hàn wàng tǐ yù zhōng xīn de lín shí tíng shī jiān nèi , yī wèi fù nǚ biàn rèn chū le yī jù shī tǐ zhī hòu , zài qīn shǔ de chān fú xià bēi tòng yù jué 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store