Machine Translation
情绪之中
Mood

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
when you are immersed in some emotion and understand it just a kind of emotion, then you get out of its control.
当你沉浸在那种情绪之中，并且明白它只是一种情绪时，你就摆脱了它的控制。
dāng nǐ chén jìn zài nà zhǒng qíng xù zhī zhōng , bìng qiě míng bái tā zhǐ shì yī zhǒng qíng xù shí , nǐ jiù bǎi tuō le tā de kòng zhì 。
bbs.ebigear.com
2.
The British are in an anti-politics mood: no MP would dare quote Burke, even if they agreed with him.
英国正处于一个反政情绪之中：没有议员胆敢提起伯克，即使赞同他的观点。
yīng guó zhèng chǔ yú yī gè fǎn zhèng qíng xù zhī zhōng : méi yǒu yì yuán dǎn gǎn tí qǐ bó kè , jí shǐ zàn tóng tā de guān diǎn 。
xiaozu.renren.com
3.
She sank within a few days into a calmer melancholy.
她沉浸在一种比较平静的忧郁的情绪之中了。
tā chén jìn zài yī zhǒng bǐ jiào píng jìng de yōu yù de qíng xù zhī zhōng le 。
www.jukuu.com
4.
DEATH OF A FRIEND: When chimpanzees die of untimely, accidental deaths, their companions have been known to go into a frenzy.
当黑猩猩们大限已至或是意外死亡，他们的同伴就会陷入一种特别的情绪之中。
dāng hēi xīng xīng men dà xiàn yǐ zhì huò shì yì wài sǐ wáng , tā men de tóng bàn jiù huì xiàn rù yī zhǒng tè bié de qíng xù zhī zhōng 。
article.yeeyan.org
5.
I saw the weather gods, in a passive aggressive mood, pelt San Francisco with sleet right at the time I go for my early morning walk.
我看掌管天气的神正处于狂躁情绪之中，它在我早晨散步的时候让漫天雨夹雪肆谑整个旧金山。
wǒ kàn zhǎng guǎn tiān qì de shén zhèng chǔ yú kuáng zào qíng xù zhī zhōng , tā zài wǒ zǎo chén sàn bù de shí hou ràng màn tiān yǔ jiā xuě sì xuè zhěng gè jiù jīn shān 。
dongxi.net
6.
From the general gloom about the prospects for the global economy, some signs of life are emerging.
从人们对全球经济前景的普遍悲观情绪之中，一些生机正在显现。
cóng rén men duì quán qiú jīng jì qián jǐng de pǔ biàn bēi guān qíng xù zhī zhōng , yì xiē shēng jī zhèng zài xiǎn xiàn 。
www.ftchinese.com
7.
They protect us from a more disastrous emotional state - namely, the feeling that no one is concerned about us, that no one cares.
这种幻想使我们不至于跌进更悲惨的情绪之中，感觉“没有人关心我，没有人在乎我”。
zhè zhǒng huàn xiǎng shǐ wǒ men bú zhì yú diē jìn gèng bēi cǎn de qíng xù zhī zhōng , gǎn jué " méi yǒu rén guān xīn wǒ , méi yǒu rén zài hū wǒ " 。
www.ftchinese.com
8.
The first is of leaving Serbia, the biggest country in the region, in a disgruntled , nationalistic grump.
其一是导致塞尔维亚这个该地区最大的国家沉浸在不满和国家主义的怨气情绪之中。
qí yī shì dǎo zhì sài ěr wéi yà zhè ge gāi dì qū zuì dà de guó jiā chén jìn zài bù mǎn hé guó jiā zhǔ yì de yuàn qì qíng xù zhī zhōng 。
dictsearch.appspot.com
9.
Instead, the Congress is indulging in a populist frenzy; and the administration is hoping for the best.
然而，美国国会正沉湎于癫狂的民粹主义情绪之中；而政府凡事都从好处着想。
rán ér , měi guó guó huì zhèng chén miǎn yú diān kuáng de mín cuì zhǔ yì qíng xù zhī zhōng ; ér zhèng fǔ fán shì dōu cóng hǎo chu zhuó xiǎng 。
www.ftchinese.com
10.
When you immerse yourself in the emotion, and realize that it is only emotion, it loses its control.
当你沉浸于那种情绪之中，并且认识到它只是一种情绪而已时，你就摆脱了它的控制。
dāng nǐ chén jìn yú nà zhǒng qíng xù zhī zhōng , bìng qiě rèn shi dào tā zhǐ shì yī zhǒng qíng xù ér yǐ shí , nǐ jiù bǎi tuō le tā de kòng zhì 。
article.yeeyan.org