Skip to content

惊慌失措

[jīng huāng shī cuò]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be panic-strickenbe panic-stricken,lose one's headlose one's head,consternationconsternation,push the panic buttonpush the panic button
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She saw that he himself was hesitating, and with a woman's intuition realised that there was no occasion for great alarm.
她看出他并没有多少信心，凭一个女人的直觉，她感到没有必要惊慌失措。
tā kàn chū tā bìng méi yǒu duō shao xìn xīn , píng yī gè nǚ rén de zhí jué , tā gǎn dào méi yǒu bì yào jīng huāng shī cuò 。
www.bing.com
2.
When the fire broke out in the ship, Sally was frightened out of her wits.
当轮船突然着火时，萨莉吓得惊慌失措。
dāng lún chuán tū rán zháo huǒ shí , sà lì xià de jīng huāng shī cuò 。
www.bing.com
3.
Alarm began to take entire possession of him.
他整个人开始（变的）惊慌失措。
tā zhěng gè rén kāi shǐ ( biàn de ) jīng huāng shī cuò 。
wanzy9.blog.163.com
4.
I ran across the hall to find a terrified little girl who had vomited quite a bit of pizza all over herself and her crib.
我冲过走廊，发现一个惊慌失措的小女孩，她身上和床上到处都是自己呕吐的披萨。
wǒ chōng guò zǒu láng , fā xiàn yī gè jīng huāng shī cuò de xiǎo nǚ hái , tā shēn shàng hé chuáng shàng dào chù dōu shì zì jǐ ǒu tù de pī sà 。
c.wsj.com
5.
But has journalism reached such a point of utter failure that we are ready to take these risks and hit the panic button?
然而，新闻业是否真的已经走到了如此不堪的境地，而让我们需要准备好面临危机或者惊慌失措吗？
rán ér , xīn wén yè shì fǒu zhēn de yǐ jīng zǒu dào le rú cǐ bù kān de jìng dì , ér ràng wǒ men xū yào zhǔn bèi hǎo miàn lín wēi jī huò zhě jīng huāng shī cuò ma ?
article.yeeyan.org
6.
The very essence of his job was to remain perfectly calm and detached, even in an emergency, so as not to alarm the pilots he was directing.
他从事的工作的要旨就是要保持完全的冷静和不受干扰，哪怕遇到紧急情况，这样就不致于使他引导的飞行员惊慌失措。
tā cóng shì de gōng zuò de yào zhǐ jiù shì yào bǎo chí wán quán de lěng jìng hé bù shòu gān rǎo , nǎ pà yù dào jǐn jí qíng kuàng , zhè yàng jiù bú zhì yú shǐ tā yǐn dǎo de fēi xíng yuán jīng huāng shī cuò 。
blog.sina.com.cn
7.
Seeing the other car coming toward him at such speed, John lost his head and drove up over the curb into a tree.
看见另一部小汽车飞速向他开过来，约翰惊慌失措把车子开到路边的镶边石上，撞到树上去了。
kàn jiàn lìng yī bù xiǎo qì chē fēi sù xiàng tā kāi guò lái , yuē hàn jīng huāng shī cuò bǎ chē zi kāi dào lù biān de xiāng biān shí shàng , zhuàng dào shù shàng qù le 。
www.bing.com
8.
Everyone yelled at me to hurry up since the kid was panicking and trying to take his mouth off the curb edge.
每个人都在冲我嚷嚷让我快点。胖小子惊慌失措，他挣扎着想把自己的嘴从侧石上挪开。
měi gè rén dōu zài chòng wǒ rāng rang ràng wǒ kuài diǎn 。 pàng xiǎo zi jīng huāng shī cuò , tā zhēng zhá zhuó xiǎng bǎ zì jǐ de zuǐ cóng cè shí shàng nuó kāi 。
article.yeeyan.org
9.
Confused, Joran did not have time to draw his small dagger before the three men surrounded him, knocking him out with a heavy wooden club.
乔兰感到很惊慌失措，他还没有来得及抽出自己的小匕首，就被那三个人包围了，接着他感到自己被一根粗木棒击倒了。
qiáo lán gǎn dào hěn jīng huāng shī cuò , tā hái méi yǒu lái de jí chōu chū zì jǐ de xiǎo bǐ shǒu , jiù bèi nà sān gè rén bāo wéi le , jiē zhe tā gǎn dào zì jǐ bèi yī gēn cū mù bàng jī dǎo le 。
www.showxiu.com
10.
China's earthquake had not caused any damage, but panic among the people crowded stampede caused serious injuries or even death lesson.
我国有过地震并没造成任何破坏，但惊慌失措的人们互相拥挤踩踏造成重伤甚至死亡的教训。
wǒ guó yǒu guò dì zhèn bìng méi zào chéng rèn hé pò huài , dàn jīng huāng shī cuò de rén men hù xiāng yōng jǐ cǎi tà zào chéng zhòng shāng shèn zhì sǐ wáng de jiào xun 。
wenwen.soso.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store