慷慨激昂

[kāng kǎi jī áng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,speak in excitement [excitedly]speak in excitement [excitedly],vehementvehement,impassionedimpassioned,TubthumpingTubthumping
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Dante speaks to us in an impassioned human voice that is often aggrieved and vengeful.
但丁慷慨激昂地向我们倾诉，他的声音通常饱受委屈，愤愤不平。
dàn dīng kāng kǎi jī áng de xiàng wǒ men qīng sù , tā de shēng yīn tōng cháng bǎo shòu wěi qu , fèn fèn bù píng 。
www.ecocn.org
2.
One student leader, a pretty young woman who never seems to stop frowning, makes an impassioned plea for the latter option.
一个领头学生——颇有姿色但是不停的皱眉的女青年慷慨激昂的主张大家去保护庄稼。
yī gè lǐng tóu xué shēng — — pō yǒu zī sè dàn shì bù tíng de zhòu méi de nǚ qīng nián kāng kǎi jī áng de zhǔ zhāng dà jiā qù bǎo hù zhuāng jia 。
www.360doc.com
3.
Shylock's second passionate assertion of human equality is almost as well known as it deserves to be.
夏洛克第二次关于人类平等所讲的那一套慷慨激昂的话，得到了应有的广泛流传。
xià luò kè dì èr cì guān yú rén lèi píng děng suǒ jiǎng de nà yī tào kāng kǎi jī áng de huà , dé dào le yīng yǒu de guǎng fàn liú chuán 。
www.jukuu.com
4.
A bombastic Portuguese legislator gave an impassioned plea for the right of little people to have their fun just one night a year.
一个爱夸夸其谈的葡萄牙议员慷慨激昂维护小百姓一年只有一个晚上能痛快玩玩的权利。
yī gè ài kuā kuā qí tán de pú táo yá yì yuán kāng kǎi jī áng wéi hù xiǎo bǎi xìng yī nián zhǐ yǒu yī gè wǎn shang néng tòng kuài wán wan de quán lì 。
5.
Tuck a card under a beloved's pillow or slip into a briefcase to ensure an impassioned session of your own.
塔克一卡插入一个公文包下一个心爱的枕头或失误，以确保自己的慷慨激昂的会议。
tǎ kè yī kǎ chā rù yī gè gōng wén bāo xià yī gè xīn ài de zhěn tóu huò shī wù , yǐ què bǎo zì jǐ de kāng kǎi jī áng de huì yì 。
www.ttbuy168.com
6.
He chuckles at it but gesticulates wildly while expounding on the benefits of fast fashion and saving Italian manufacturing.
伯尔特立对此付之一笑，但慷慨激昂地陈述“快速时尚”（fastfashion）的诸多益处以及如何拯救意大利奢侈品制造业。
bó ěr tè lì duì cǐ fù zhī yí xiào , dàn kāng kǎi jī áng de chén shù " kuài sù shí shàng " ( fastfashion ) de zhū duō yì chù yǐ jí rú hé zhěng jiù yì dà lì shē chǐ pǐn zhì zào yè 。
chinese.wsj.com
7.
The simple reason that Mr Li gives us above sounds impassioned and convincing, and ends up with a commercial ad, as is typical of his style.
李先生这简单的道理和唯一的原因听起来慷慨激昂，颇具说服力，最后他还没有忘记进行广告兜售。
lǐ xiān sheng zhè jiǎn dān de dào lǐ hé wéi yī de yuán yīn tīng qǐ lái kāng kǎi jī áng , pō jù shuō fú lì , zuì hòu tā hái méi yǒu wàng jì jìn xíng guǎng gào dōu shòu 。
blog.sina.com.cn
8.
She wrote beautiful poems, powerful letters, and great class notes, which she let me use when I showed up for class two months late.
她曾写出优美的诗句，信件中也充满慷慨激昂的情绪，课堂笔记也记录得很不错，我耽误了两个月的课程之后借用的就是她的笔记。
tā céng xiě chū yōu měi de shī jù , xìn jiàn zhōng yě chōng mǎn kāng kǎi jī áng de qíng xù , kè táng bǐ jì yě jì lù de hěn bú cuò , wǒ dān wù le liǎng gè yuè de kè chéng zhī hòu jiè yòng de jiù shì tā de bǐ jì 。
article.yeeyan.org
9.
She spoke of the depravity of the natives in a voice which nothing could hush, but with a vehemently unctuous horror.
她说起土人如何堕落的时候，嗓门高亢，全无掩饰，却带着一种津津乐道而又慷慨激昂的嫌恶神情。
tā shuō qǐ tǔ rén rú hé duò luò de shí hou , sǎng mén gāo kàng , quán wú yǎn shì , què dài zhe yī zhǒng jīn jīn lè dào ér yòu kāng kǎi jī áng de xián wù shén qíng 。
10.
I'll admit that now and again he had a sort of tub- thumping eloquence .
我承认，他不时地表现出一种慷慨激昂的口才。
wǒ chéng rèn , tā bù shí dì biǎo xiàn chū yī zhǒng kāng kǎi jī áng de kǒu cái 。
www.ecd123.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store