战栗

[zhàn lì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,trembletremble,shuddershudder,shivershiver,ThrillerThriller,horrorhorror,TremorTremor
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She didn't seem to mind touching her mother's cold flesh-- she was too young to have learned to shudder at the touch of death.
清照似乎并不在意触碰母亲冰冷的肉躯——她太小，还不会在死亡面前感到战栗。
qīng zhào sì hū bìng bù zài yì chù pèng mǔ qīn bīng lěng de ròu qū — — tā tài xiǎo , hái bú huì zài sǐ wáng miàn qián gǎn dào zhàn lì 。
www.oldrain.com
2.
Yet in today's miserable euro zone such a tone of confidence could turn out to be chillingly complacent.
然而，在今天处于水深火热中的欧元区，如此自信的口吻会被认为是令人战栗的自满。
rán ér , zài jīn tiān chǔ yú shuǐ shēn huǒ rè zhōng de ōu yuán qū , rú cǐ zì xìn de kǒu wěn huì bèi rèn wéi shì lìng rén zhàn lì de zì mǎn 。
article.yeeyan.org
3.
The Cannon halted rush-hour traffic as it rattled the windows of every car and skyscraper for blocks around.
几个街区内的汽车玻璃和大楼窗户都战栗作响，正值高峰期的交通一度中断。
jǐ gè jiē qū nèi de qì chē bō lí hé dà lóu chuāng hù dōu zhàn lì zuò xiǎng , zhèng zhí gāo fēng qī de jiāo tōng yí dù zhōng duàn 。
dongxi.net
4.
"No, " she said sharply, and shuddered because she could not stand the touch of his hand on her door.
“不，”她严厉地说，她战栗起来，因为她无法忍受他的手碰她的车门。
" bù , " tā yán lì de shuō , tā zhàn lì qǐ lái , yīn wèi tā wú fǎ rěn shòu tā de shǒu pèng tā de chē mén 。
www.bing.com
5.
As he thought of it, a sharp pang of pain struck through him like a knife and made each delicate fibre of his nature quiver.
想到这里，尖利的痛苦象刀子一样切割着他，使他天性中每一根柔弱的纤维都战栗着。
xiǎng dào zhè lǐ , jiān lì de tòng kǔ xiàng dāo zi yí yàng qiē gē zhe tā , shǐ tā tiān xìng zhōng měi yī gēn róu ruò de xiān wéi dōu zhàn lì zhe 。
6.
The little tree shuddered. She knew she did not have the strength to carry so many passengers safely through with the wind and the rain.
顷刻间，带着雷轰电闪，暴风雨来了。小船开始战栗。她知道在如此的风雨中，她没有力量平安地承载那么多的旅客。
qǐng kè jiān , dài zhe léi hōng diàn shǎn , bào fēng yǔ lái le 。 xiǎo chuán kāi shǐ zhàn lì 。 tā zhī dào zài rú cǐ de fēng yǔ zhōng , tā méi yǒu lì liang píng ān de chéng zài nà me duō de lǚ kè 。
blog.sina.com.cn
7.
The old woman's face collapsed a bit more, if that were possible and her hands trembled as she put the can back on the shelf.
老女人的脸倒塌一一点点更多，如果那是可能的和她手战栗当做她放那能背面在架上。
lǎo nǚ rén de liǎn dǎo tā yī yì diǎn diǎn gèng duō , rú guǒ nà shì kě néng de hé tā shǒu zhàn lì dàng zuò tā fàng nà néng bèi miàn zài jià shàng 。
wenwen.soso.com
8.
As I stepped up to the mirror , I saw myself , walking forward shakily , my face white and covered with blood .
我朝镜子走去，看见了我自己，浑身战栗着向前走，面孔煞白，还沾满了鲜血。
wǒ cháo jìng zi zǒu qù , kàn jiàn le wǒ zì jǐ , hún shēn zhàn lì zhe xiàng qián zǒu , miàn kǒng shà bái , hái zhān mǎn le xiān xuè 。
www.chinaedu.com
9.
"It was kind of a scary decision, so I thought about it for a few days, " Hodes recalls.
“这是一个令人战栗的决定，因而我考虑了好几天，”赫德回忆说。
" zhè shì yī gè lìng rén zhàn lì de jué dìng , yīn ér wǒ kǎo lǜ le hǎo jǐ tiān , " hè dé huí yì shuō 。
article.yeeyan.org
10.
Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honor.
你们的怕死，只是像一个牧人，当他站在国王的座前，被御手恩抚时的战栗。
nǐ men de pà sǐ , zhǐ shì xiàng yī gè mù rén , dāng tā zhàn zài guó wáng de zuò qián , bèi yù shǒu ēn fǔ shí de zhàn lì 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store