截止日期

[jié zhǐ rì qī]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,deadlinedeadline,due datedue date,DeadlineDeadline,expiration dateexpiration date,closing dateclosing date
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Richards said the parties continue to negotiate, and said there is no firm closing date to announce.
理查兹说，双方继续谈判，并表示并没有严格的截止日期。
lǐ chá zī shuō , shuāng fāng jì xù tán pàn , bìng biǎo shì bìng méi yǒu yán gé de jié zhǐ rì qī 。
www.bing.com
2.
Man, you really bouched up that project. Now the company will have to start all over costing double and missing all of our deadlines.
先生，你真的搞砸这个项目。现在公司不得不花费双倍的成本重新开始，还会错过截止日期。
xiān sheng , nǐ zhēn de gǎo zá zhè ge xiàng mù 。 xiàn zài gōng sī bù dé bù huā fèi shuāng bèi de chéng běn chóng xīn kāi shǐ , hái huì cuò guò jié zhǐ rì qī 。
article.yeeyan.org
3.
Very tight deadlines can be broken just by waking up to a strong migraine.
绷得很紧的截止日期总是容易破灭，一个头痛就可以摧毁一切。
bēng de hěn jǐn de jié zhǐ rì qī zǒng shì róng yì pò miè , yī gè tóu tòng jiù kě yǐ cuī huǐ yí qiè 。
article.yeeyan.org
4.
With a few days before the deadline they decided to take the plunge and apply.
在截止日期前几天，他们决定冒险尝试和应用。
zài jié zhǐ rì qī qián jǐ tiān , tā men jué dìng mào xiǎn cháng shì hé yìng yòng 。
zh.lyricgogo.altervista.org
5.
Once the interviewers have been briefed, I send the client a schedule and then they get back to me with deadlines.
跟访问者进行说明之后，我会给客户发送一份日程表，然后他们再告诉我截止日期。
gēn fǎng wèn zhě jìn xíng shuō míng zhī hòu , wǒ huì gěi kè hù fā sòng yī fèn rì chéng biǎo , rán hòu tā men zài gào su wǒ jié zhǐ rì qī 。
www.justing.com.cn
6.
Specify which actions are the most constructive to do in the beginning, middle and end of your timeline.
详细说明在任务一开始、中间以及截止日期末尾（各个时间段）最有建设性的行动是什么。
xiáng xì shuō míng zài rèn wu yī kāi shǐ 、 zhōng jiān yǐ jí jié zhǐ rì qī mò wěi ( gè gè shí jiān duàn ) zuì yǒu jiàn shè xìng de xíng dòng shì shén me 。
article.yeeyan.org
7.
We get so wrapped up in deadlines, clients, costs and all the rest that it's easy to forget to search for creative solutions.
我们平日中被截止日期、客户、成本以及其他各种因素重重包裹，以至于轻易便忘记了去寻找富有创造力的新解决方法。
wǒ men píng rì zhōng bèi jié zhǐ rì qī 、 kè hù 、 chéng běn yǐ jí qí tā gè zhǒng yīn sù chóng chóng bāo guǒ , yǐ zhì yú qīng yì biàn wàng jì le qù xún zhǎo fù yǒu chuàng zào lì de xīn jiě jué fāng fǎ 。
article.yeeyan.org
8.
As soon as you are aware that you won't be able to meet the deadlines tell someone and work towards finding a solution that suits everyone.
一旦发现你无法最截止日期前完成工作那就马上告诉相关人员并且努力寻找一个适合于每个人的解决办法。
yí dàn fā xiàn nǐ wú fǎ zuì jié zhǐ rì qī qián wán chéng gōng zuò nà jiù mǎ shàng gào su xiāng guān rén yuán bìng qiě nǔ lì xún zhǎo yī gè shì hé yú měi gè rén de jiě jué bàn fǎ 。
article.yeeyan.org
9.
He was so proud to be sending his kids to college. . . and he made sure we never missed a registration deadline because his check was late.
能送自己的子女去上大学，他是如此地骄傲……他从未让我们因为父亲姗姗来迟的支票而错过任何一个报到截止日期。
néng sòng zì jǐ de zǐ nǚ qù shàng dà xué , tā shì rú cǐ de jiāo ào … … tā cóng wèi ràng wǒ men yīn wèi fù qīn shān shān lái chí de zhī piào ér cuò guò rèn hé yī gè bào dào jié zhǐ rì qī 。
blog.sina.com.cn
10.
So then. To everyone who has ever emailed to ask me for advice on writing, my answer is: get a deadline.
那么对于那些曾发邮件向我讨教写作建议的人，我的答案是：定个截止日期。
nà me duì yú nà xiē céng fā yóu jiàn xiàng wǒ tǎo jiào xiě zuò jiàn yì de rén , wǒ de dá àn shì : dìng gè jié zhǐ rì qī 。
article.yeeyan.org