Skip to content

手舞足蹈

[shóu wǔ zú dǎo] [shǒu wǔ zú dǎo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,dance with joy [excitement]dance with joy [excitement],dance for joydance for joy,flourishflourish,Babies dancing aroundBabies dancing around
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The blood of two or three Irish mothers in his line, however, was enough to dance him.
然而，他家系中有两、三个爱尔兰母亲，她们的血统就足以使他象爱尔兰人那样手舞足蹈。
rán ér , tā jiā xì zhōng yǒu liǎng 、 sān gè ài ěr lán mǔ qīn , tā men de xuè tǒng jiù zú yǐ shǐ tā xiàng ài ěr lán rén nà yàng shǒu wǔ zú dǎo 。
www.jukuu.com
2.
Mollie jumps up on her hind legs and does a little dance every time I walk in the door.
当我走进家门，莫莉会手舞足蹈地跳起来。
dāng wǒ zǒu jìn jiā mén , mò lì huì shǒu wǔ zú dǎo de tiào qǐ lái 。
article.yeeyan.org
3.
If diplomats had been told beforehand that this would be the outcome, they would have danced for joy.
如果外交官们事先被告知这一结果，他们准会乐得手舞足蹈。
rú guǒ wài jiāo guān men shì xiān bèi gào zhī zhè yī jié guǒ , tā men zhǔn huì lè dé shǒu wǔ zú dǎo 。
www.ftchinese.com
4.
Mr Lu said the altercation happened while they were shooting a scene showing Japanese soldiers dancing to the beat of a giant drum.
陆川先生说，在拍摄一个杀人时显现日军士兵敲锣打鼓手舞足蹈的场面时，双方之间发生了口角。
lù chuān xiān sheng shuō , zài pāi shè yī gè shā rén shí xiǎn xiàn rì jūn shì bīng qiāo luó dǎ gǔ shǒu wǔ zú dǎo de chǎng miàn shí , shuāng fāng zhī jiān fā shēng le kǒu jiǎo 。
blog.sina.com.cn
5.
So anyway, when my great grandpa was a kid he would ride home on a horse, back in Ireland, through the fields from school dances.
那时太姥爷还是个孩子，每天放学后就骑着马穿过农田回家，一边走一边手舞足蹈。
nà shí tài lǎo ye hái shì gè hái zi , měi tiān fàng xué hòu jiù qí zhe mǎ chuān guò nóng tián huí jiā , yì biān zǒu yì biān shǒu wǔ zú dǎo 。
www.kekenet.com
6.
But when Klaette introduces her to look after Woods the little girl screaming scared while dancing to escape.
但是当科莱特介绍到她每天必须看管好的呜兹时，小姑娘吓得一边尖叫，一边手舞足蹈地逃走了。
dàn shì dāng kē lái tè jiè shào dào tā měi tiān bì xū kān guǎn hǎo de wū zī shí , xiǎo gū niang xià děi yì biān jiān jiào , yì biān shǒu wǔ zú dǎo de táo zǒu le 。
www.56gk.com
7.
"Active video games, where kids need to jump up and down or dance about as part of the game, are a great way to get kids moving, " he said.
“孩子们在游戏中需要上蹦下跳、手舞足蹈，这是一种不错的让孩子们参与运动的方式。”他说。
" hái zi men zài yóu xì zhōng xū yào shàng bèng xià tiào 、 shǒu wǔ zú dǎo , zhè shì yī zhǒng bú cuò de ràng hái zi men cān yù yùn dòng de fāng shì 。 " tā shuō 。
article.yeeyan.org
8.
He was almost moved to some muscular display as he thought of it. He decided to go immediately after supper.
他这样想着，兴奋得几乎要手舞足蹈了。他决定一吃完晚饭就去。
tā zhè yàng xiǎng zhe , xīng fèn de jī hū yào shǒu wǔ zú dǎo le 。 tā jué dìng yī chī wán wǎn fàn jiù qù 。
www.bing.com
9.
It was as if Phil Jackson could no longer ignore the bouncing pogo stick at the end of the bench.
禅师好像再也不会忘记板凳席末端那个手舞足蹈的家伙。
chán shī hǎo xiàng zài yě bú huì wàng jì bǎn dèng xí mò duān nà ge shǒu wǔ zú dǎo de jiā huo 。
dictsearch.appspot.com
10.
When the final buzzer sounded, the Kings sang and danced their way around the court. The only thing missing was confetti.
当计时器声响那一刻，国王球员在场上手舞足蹈，就差飘散五彩纸屑了。
dāng jì shí qì shēng xiǎng nà yí kè , guó wáng qiú yuán zài chǎng shàng shǒu wǔ zú dǎo , jiù chà piāo sàn wǔ cǎi zhǐ xiè le 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store