打乱

[dǎ luàn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,upsetupset,disorganizedisorganize,dislocatedislocate,confuseconfuse,mess upmess up
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
When it came to filling up the tank, the water had to be applied with a syringe to ensure the arrangement was not disturbed.
为了确保这些布置不被打乱，还得用注射器往水槽里灌水。
wèi le què bǎo zhè xiē bù zhì bù bèi dǎ luàn , hái dé yòng zhù shè qì wǎng shuǐ cáo lǐ guàn shuǐ 。
bilingual.huanqiu.com
2.
The true nature of the new book would not be vouchsafed "until those shuffled cards are typed into a manuscript" .
这一新作的真正本质「不到那些打乱的卡片变成铅字」，是不会被惠允见教的。
zhè yī xīn zuò de zhēn zhèng běn zhì 「 bù dào nà xiē dǎ luàn de kǎ piàn biàn chéng qiān zì 」 , shì bú huì bèi huì yǔn jiàn jiào de 。
article.yeeyan.org
3.
All his plans were suddenly overthrown, and the existence, so elaborately pictured, was no more than a dream which would never be realised.
眨眼间，他的种种设想都被打乱了，朝思暮想勾勒出来的生活图景到头只不过是一枕黄粱，永远成不了现实。
zhǎ yǎn jiān , tā de zhǒng zhǒng shè xiǎng dōu bèi dǎ luàn le , zhāo sī mù xiǎng gōu lè chū lái de shēng huó tú jǐng dào tóu zhǐ bú guò shì yì zhěn huáng liáng , yǒng yuǎn chéng bù liǎo xiàn shí 。
blog.sina.com.cn
4.
After you have introduced the children to the rest of the class mix them up and see if the class still remembers who they were.
在你依次把他们的角色介绍给小朋友们，然后把他们打乱次序，看小朋友们是否还能认出谁是谁。
zài nǐ yī cì bǎ tā men de jué sè jiè shào gěi xiǎo péng you men , rán hòu bǎ tā men dǎ luàn cì xù , kàn xiǎo péng you men shì fǒu hái néng rèn chū shuí shì shuí 。
www.myld.cn
5.
His courage in doing so against the instincts of his own party, and his readiness to imperil his domestic agenda, should be commended.
他不惜违抗自己党派的意愿并打乱内务议程做出如此决定，可谓勇气可嘉。
tā bù xī wéi kàng zì jǐ dǎng pài de yì yuàn bìng dǎ luàn nèi wù yì chéng zuò chū rú cǐ jué dìng , kě wèi yǒng qì kě jiā 。
www.ecocn.org
6.
Indeed, a new study shows that in mice, high-fat diets seem to disrupt the body's natural day and night rhythms.
事实上，一项新的研究表明高脂饮食打乱了小鼠体内正常的昼夜节律。
shì shí shàng , yī xiàng xīn de yán jiū biǎo míng gāo zhī yǐn shí dǎ luàn le xiǎo shǔ tǐ nèi zhèng cháng de zhòu yè jié lǜ 。
news.dxy.cn
7.
Since the "central dogma" thesis cuts across traditions, I might as well start with my own.
既然“中心教条”的理论打乱了传统，我就开始我自己的传统吧。
jì rán " zhōng xīn jiào tiáo " de lǐ lùn dǎ luàn le chuán tǒng , wǒ jiù kāi shǐ wǒ zì jǐ de chuán tǒng ba 。
www.51zanmei.com
8.
When a high school party goes dangerously off the rails, one teenager finds that revenge is just a computer click away.
当一个高中派对被危险打乱时，少年发现复仇不过是按一下计算机的鼠标那么简单。
dāng yī gè gāo zhōng pài duì bèi wēi xiǎn dǎ luàn shí , shào nián fā xiàn fù chóu bú guò shì àn yí xià jì suàn jī de shǔ biāo nà me jiǎn dān 。
www.ebigear.com
9.
Consequently, when recent unexpected developments threw arrangements into chaos, your instincts were to put things back as they were.
因此，当目前预料不到的发展将安排打乱，你的本能就是将事情归位。
yīn cǐ , dāng mù qián yù liào bù dào de fā zhǎn jiāng ān pái dǎ luàn , nǐ de běn néng jiù shì jiāng shì qíng guī wèi 。
horoscopes.blogbus.com
10.
By the time the case was settled two years later, the fight had halved Via's market share and shattered the company's strategy.
到两年后案件和解时，威盛的市场份额已减少一半，而且公司战略也被打乱了。
dào liǎng nián hòu àn jiàn hé jiě shí , wēi shèng de shì chǎng fèn é yǐ jiǎn shǎo yí bàn , ér qiě gōng sī zhàn lüè yě bèi dǎ luàn le 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store