Skip to content

打动

[dǎ dòng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,movemove,touchtouch,arouse one's feelingsarouse one's feelings,strikestrike,impressimpress,stirstir
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
'To see her being so happy and enjoying every bump in the road was more than I could handle, my emotions took over.
看到麦蒂这么开心，享受着路上的每一次颠簸，我的心被彻底打动，我被征服了。
kàn dào mài dì zhè me kāi xīn , xiǎng shòu zhe lù shang de měi yī cì diān bǒ , wǒ de xīn bèi chè dǐ dǎ dòng , wǒ bèi zhēng fú le 。
www.hxen.com
2.
The music of your voice surpasses that of the greatest orchestra belting out its very best composition.
你的声音是世间最美妙的音乐，比最伟大的交响乐章更打动人心。
nǐ de shēng yīn shì shì jiān zuì měi miào de yīn yuè , bǐ zuì wěi dà de jiāo xiǎng yuè zhāng gèng dǎ dòng rén xīn 。
learning.zhishi.sohu.com
3.
Considered one of the great lecturers of his time, Emerson had an excitement and respect for his audience that captivated the crowds.
爱默生被尊为当时最伟大的演讲家之一。他的演讲激情四射，着眼大众，深深打动了无数听者。
ài mò shēng bèi zūn wéi dāng shí zuì wěi dà de yǎn jiǎng jiā zhī yī 。 tā de yǎn jiǎng jī qíng sì shè , zhuó yǎn dà zhòng , shēn shēn dǎ dòng liǎo wú shù tīng zhě 。
article.yeeyan.org
4.
What struck me most was how much of this exemplary public space was devoted to the cultivation of the mind.
最打动我的地方是，这类堪称典范的公共空间是专为陶冶心灵而设计的。
zuì dǎ dòng wǒ de dì fang shì , zhè lèi kān chēng diǎn fàn de gōng gòng kōng jiān shì zhuān wèi táo yě xīn líng ér shè jì de 。
www.ftchinese.com
5.
There was a long pause, and then, carried away by the vastness of his complimentary remark, a woman said, "Well, we like it. "
大家沉默了好一会，然后，一个女的由于被这番溢美之辞打动了，说，“对，我们喜欢”。
dà jiā chén mò le hǎo yí huì , rán hòu , yī gè nǚ de yóu yú bèi zhè fān yì měi zhī cí dǎ dòng le , shuō , " duì , wǒ men xǐ huan " 。
blog.163.com
6.
I have a goddess of a wife who sweats ambition and empathy and a daughter who reminds me too much of what I used to be.
我有一个女神般的妻子，她为理想和打动人而拼命努力，我还有个女儿，她让我回忆起我的很多过去。
wǒ yǒu yī gè nǚ shén bān de qī zi , tā wèi lǐ xiǎng hé dǎ dòng rén ér pīn mìng nǔ lì , wǒ hái yǒu gè nǚ ér , tā ràng wǒ huí yì qǐ wǒ de hěn duō guò qù 。
dictsearch.appspot.com
7.
She knew the gossip about Ms. Li but was more impressed with her confidence and stage presence. She also thought Ms.
她热衷于许多关于李女士的八卦，但是更多打动她的是李的自信和表演风格。
tā rè zhōng yú xǔ duō guān yú lǐ nǚ shì de bā guà , dàn shì gèng duō dǎ dòng tā de shì lǐ de zì xìn hé biǎo yǎn fēng gé 。
www.tianya.cn
8.
The remark seemed to strike the magistrate, but he made no farther immediate observation, only desired to be removed.
这番话似乎打动了市政官，可是他没有即时再说什么，只是叫人把他带了下去。
zhè fān huà sì hū dǎ dòng le shì zhèng guān , kě shì tā méi yǒu jí shí zài shuō shén me , zhǐ shì jiào rén bǎ tā dài le xià qù 。
9.
Yes, you guessed it, a quiet nervous presentation that hardly anyone can hear and that impresses no-one.
不错，你猜到了，一场紧张兮兮的几乎没人能听清楚的演讲，当然也不会打动任何人。
bú cuò , nǐ cāi dào le , yī chǎng jǐn zhāng xī xī de jī hū méi rén néng tīng qīng chǔ de yǎn jiǎng , dāng rán yě bú huì dǎ dòng rèn hé rén 。
dictsearch.appspot.com
10.
I was struck immediately by the kindness and the gentleness in her face, and I asked her to tell me her story.
我马上就被她脸上的美好、平和打动了。然后我请她给我讲她的故事。
wǒ mǎ shàng jiù bèi tā liǎn shàng de měi hǎo 、 píng hé dǎ dòng le 。 rán hòu wǒ qǐng tā gěi wǒ jiǎng tā de gù shi 。
www.ted.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store