打杂

[dǎ zá]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,charchar,do odds and endsdo odds and ends,jobjob,fetch and carryfetch and carry,charechare
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She took me on as her personal assistant but all I seem to do is fetch and carry for her.
她雇佣我为她的私人助理，但我似乎要做的一切是替她打杂。
tā gù yōng wǒ wèi tā de sī rén zhù lǐ , dàn wǒ sì hū yào zuò de yí qiè shì tì tā dǎ zá 。
cet.hjenglish.com
2.
What would be a reasonable rate to pay a child-minder to take care of your kids, for instance, or someone to cover your chores for you?
比如说，该支付给一个儿童保育员怎样公正的比率来让他照顾你的小孩，或者某人来给你打杂工。
bǐ rú shuō , gāi zhī fù gěi yī gè ér tóng bǎo yù yuán zěn yàng gōng zhèng de bǐ lǜ lái ràng tā zhào gù nǐ de xiǎo hái , huò zhě mǒu rén lái gěi nǐ dǎ zá gōng 。
article.yeeyan.org
3.
He also ran errands for the ward and in his spare time made me a cigarette lighter out of an empty Austrian rifle cartridge.
他也替病房打杂，还利用空闲时间用奥军步枪子弹壳给我做了一个打火机。
tā yě tì bìng fáng dǎ zá , hái lì yòng kòng xián shí jiān yòng ào jūn bù qiāng zǐ dàn ké gěi wǒ zuò le yī gè dǎ huǒ jī 。
4.
His father died of war wounds when he was an infant; his mother was a charlady with no talent for communication, emotional or intellectual.
父亲在他还是个婴儿时死于战争创伤；母亲是个没有教育能力的打杂女佣，无论是情感上还是知识上。
fù qīn zài tā hái shì gè yīng ér shí sǐ yú zhàn zhēng chuāng shāng ; mǔ qīn shì gè méi yǒu jiào yù néng lì de dǎ zá nǚ yōng , wú lùn shì qíng gǎn shàng hái shì zhī shi shàng 。
article.yeeyan.org
5.
I looked up from the exercise books of my young pupils, which I was just correcting , into the lined, kind face of a little lay sister.
我放下正在批改的那些小学生作业本，抬头一看，原来是个打杂的修女，她个子矮小、满脸皱纹、和蔼可亲。
wǒ fàng xià zhèng zài pī gǎi de nà xiē xiǎo xué shēng zuò yè běn , tái tóu yī kàn , yuán lái shì gè dǎ zá de xiū nǚ , tā gè zi ǎi xiǎo 、 mǎn liǎn zhòu wén 、 hé ǎi kě qīn 。
dictsearch.appspot.com
6.
As I opened the door, the same guy called over and said it was broken.
我刚打开门，那个打杂的就喊过来，说已经下班无法使用了。
wǒ gāng dǎ kāi mén , nà ge dǎ zá de jiù hǎn guò lái , shuō yǐ jīng xià bān wú fǎ shǐ yòng le 。
article.yeeyan.org
7.
You can't expect me to fetch and carry for you all day.
你别指望我整天为你打杂。
nǐ bié zhǐ wàng wǒ zhěng tiān wèi nǐ dǎ zá 。
www.jukuu.com
8.
He got his first job in a Chinese restaurant in London, he did all the odd jobs.
最初到英国的时候，他在伦敦“遇上唐”中餐馆洗碗，打杂。
zuì chū dào yīng guó de shí hou , tā zài lún dūn " yù shàng táng " zhōng cān guǎn xǐ wǎn , dǎ zá 。
bbs.cx36588.com
9.
I am glad for you to do odd jobs, also islam cuts the vegetable time to speed up the frequency only for to obtain your praise.
我乐意为你打杂，也乐意在切菜的时候加快频率只为获得你的赞扬。
wǒ lè yì wèi nǐ dǎ zá , yě lè yì zài qiē cài de shí hou jiā kuài pín lǜ zhǐ wèi huò de nǐ de zàn yáng 。
blog.sina.com.cn
10.
The only person inside the gloomy building was a charwoman cleaning.
那个昏暗的建筑里面唯一的人，就是一个打杂儿的女人，在那儿打扫屋子。
nà ge hūn àn de jiàn zhù lǐ miàn wéi yī de rén , jiù shì yī gè dǎ zá er de nǚ rén , zài nà er dǎ sǎo wū zǐ 。
dictsearch.appspot.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store