Skip to content

承运人

[chéng yùn rén]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,carriercarrier,haulierhaulier,the carrierthe carrier,ShipperShipper,freight carrierfreight carrier
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"However, smaller carriers are more open to the concept, as are carriers with a high exposure to the spot market, " he said.
“然而，由于现货市场中承担了很高风险，故规模较小的承运人对该概念持更开放的态度，”他说。
" rán ér , yóu yú xiàn huò shì chǎng zhōng chéng dān le hěn gāo fēng xiǎn , gù guī mó jiào xiǎo de chéng yùn rén duì gāi gài niàn chí gèng kāi fàng de tài du , " tā shuō 。
club.sol.com.cn
2.
I'm talking to my shipper in Dubai and he is trying to arrange someone to collect for me in china and send by air cargo to me in Nigeria.
我正在和我迪拜的承运人（货代之类？）联系，他在找人帮我把产品从中国空运到尼日利亚。
wǒ zhèng zài hé wǒ dí bài de chéng yùn rén ( huò dài zhī lèi ? ) lián xì , tā zài zhǎo rén bāng wǒ bǎ chǎn pǐn cóng zhōng guó kōng yùn dào ní rì lì yà 。
bbs.fobshanghai.com
3.
The provisions of such special agreement shall be binding upon the carrier whether the actual carrier has agreed to the contents or not.
实际承运人是否同意，不影响此项特别协议对承运人的效力。
shí jì chéng yùn rén shì fǒu tóng yì , bù yǐng xiǎng cǐ xiàng tè bié xié yì duì chéng yùn rén de xiào lì 。
haishang.lawpaver.com
4.
The Carrier may exercise his lien at any time and any place in his sole discretion, whether the contractual Carriage is completed or not.
不管契约性运输是否已完成，承运人可自行决定随时随地行使其留置权。
bù guǎn qì yuē xìng yùn shū shì fǒu yǐ wán chéng , chéng yùn rén kě zì xíng jué dìng suí shí suí dì xíng shǐ qí liú zhì quán 。
www.1x1y.com.cn
5.
However, submission of the claim papers to your marine claims professional should not be held up for the carrier's acknowledgement.
然而，提交的索赔文件到您的海洋索赔专业不应为承运人的承认。
rán ér , tí jiāo de suǒ péi wén jiàn dào nín de hǎi yáng suǒ péi zhuān yè bù yīng wèi chéng yùn rén de chéng rèn 。
money.zhishi.sohu.com
6.
A bill of lading signed by the master of the ship carrying the goods is deemed to have been signed on behalf of the carrier.
提单由载运货物船舶的船长签字应视为代表承运人签字。
tí dān yóu zài yùn huò wù chuán bó de chuán zhǎng qiān zì yīng shì wéi dài biǎo chéng yùn rén qiān zì 。
blog.sina.com.cn
7.
As the ship is the carrier of the cargo, it seems unreasonable to put such remarks. Meanwhile I don't think the Consignee will accept it.
船方是货物承运人，加这种批注似乎不合理，同时我想收货人也不会接受的。
chuán fāng shì huò wù chéng yùn rén , jiā zhè zhǒng pī zhù sì hū bù hé lǐ , tóng shí wǒ xiǎng shōu huò rén yě bú huì jiē shòu de 。
blog.sina.com.cn
8.
UPS was one of the few companies in the United States to offer common carrier service at the time.
UPS是当时美国少数几个提供普通承运人服务的公司之一。
UPS shì dāng shí měi guó shǎo shù jǐ gè tí gōng pǔ tōng chéng yùn rén fú wù de gōng sī zhī yī 。
gb.cri.cn
9.
The requirement that most food aid must be sent on American ships raises costs, and benefits just a few shippers.
多数食品援助都必须用美国船只运送，这一规定提高了成本，只有少数承运人受益。
duō shù shí pǐn yuán zhù dōu bì xū yòng měi guó chuán zhī yùn sòng , zhè yī guī dìng tí gāo le chéng běn , zhǐ yǒu shǎo shù chéng yùn rén shòu yì 。
www.ecocn.org
10.
Meanwhile, pls check with your forwarder how much they can cut down the price ?
同时，请与你的承运人（货代）核查一下在此基础上他们还可以削减多少费用？
tóng shí , qǐng yǔ nǐ de chéng yùn rén ( huò dài ) hé chá yí xià zài cǐ jī chǔ shàng tā men hái kě yǐ xuē jiǎn duō shao fèi yòng ?
zhidao.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store