投资银行

[tóu zī yín háng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,investment bankinvestment bank,Investment BankingInvestment Banking,DBJDBJ,investment banksinvestment banks
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
For bankers in London facing layoffs, there might be a savior. China.
对于伦敦那些面临失业的投资银行家来说，中国可能是他们的救世主。
duì yú lún dūn nà xiē miàn lín shī yè de tóu zī yín háng jiā lái shuō , zhōng guó kě néng shì tā men de jiù shì zhǔ 。
cn.wsj.com
2.
Recruitment is unlikely to pick up in the near future, with investment banking expected to remain in a very hard place for some time.
鉴于投资银行业的处境在一定时期内都会相当艰难，招聘形势在近期不太可能会好转。
jiàn yú tóu zī yín háng yè de chǔ jìng zài yí dìng shí qī nèi dū huì xiāng dāng jiān nán , zhāo pìn xíng shì zài jìn qī bù tài kě néng huì hǎo zhuǎn 。
www.ftchinese.com
3.
But he says this is one of the only concerns the bank had, and reiterates the consensus view that long-term growth should be sound.
但他表示，这只是该投资银行担忧的问题之一，并重申了长期增长前景应会保持稳固的普遍观点。
dàn tā biǎo shì , zhè zhǐ shì gāi tóu zī yín háng dān yōu de wèn tí zhī yī , bìng chóng shēn le cháng qī zēng zhǎng qián jǐng yīng huì bǎo chí wěn gù de pǔ biàn guān diǎn 。
www.ftchinese.com
4.
In the middle of these bond trades are the investment banks, which charge commissions at the point of sale as well as arrangement fees.
在这些债券交易中间的便是这些投资银行，它们在销售时收取佣金，以及安排费用。
zài zhè xiē zhài quàn jiāo yì zhōng jiān de biàn shì zhè xiē tóu zī yín háng , tā men zài xiāo shòu shí shōu qǔ yòng jīn , yǐ jí ān pái fèi yòng 。
article.yeeyan.org
5.
Virtually the only piece left from Travelers will be a hobbled version of the investment bank formerly known as Salomon Brothers.
Travelers留下的唯一财产，几乎就将是前称为所罗门兄弟（SalomonBrothers）的投资银行的缩减版。
Travelers liú xià de wéi yī cái chǎn , jī hū jiù jiāng shì qián chēng wéi suǒ luó mén xiōng dì ( SalomonBrothers ) de tóu zī yín háng de suō jiǎn bǎn 。
www.ftchinese.com
6.
Jes Staley was put in charge of the investment bank, positioning him as the front-runner for the CEO job.
斯特利（JesStaley）被任命为投资银行部门负责人，这样他就成了首席执行长职位的最热门人选。
sī tè lì ( JesStaley ) bèi rèn mìng wéi tóu zī yín háng bù mén fù zé rén , zhè yàng tā jiu chéng le shǒu xí zhí xíng zhǎng zhí wèi de zuì rè mén rén xuǎn 。
chinese.wsj.com
7.
The second theory argues that brokers serve a certification role similar to that of venture capitalists or commercial and investment banks.
第二种理论认为，经纪人作为担保人的角色类似于创投资本家以及商业或投资银行。
dì èr zhǒng lǐ lùn rèn wéi , jīng jì rén zuò wéi dān bǎo rén de jué sè lèi sì yú chuàng tóu zī běn jiā yǐ jí shāng yè huò tóu zī yín háng 。
dictsearch.appspot.com
8.
The collapse of Lehman Brothers, the US investment bank, and the global economic crisis changed all that in a matter of weeks.
不消几个星期，美国投资银行雷曼兄弟（LehmanBrothers）的破产和全球经济危机改变了一切。
bù xiāo jǐ gè xīng qī , měi guó tóu zī yín háng léi màn xiōng dì ( LehmanBrothers ) de pò chǎn hé quán qiú jīng jì wēi jī gǎi biàn le yí qiè 。
www.ftchinese.com
9.
Five applications and not one interview. This was the result of my attempt to land a summer internship at a top investment bank.
发出五份申请，没有一次面试机会——这就是我试图在顶级投资银行谋得夏季实习机会的结果。
fā chū wǔ fèn shēn qǐng , méi yǒu yī cì miàn shì jī huì —— zhè jiù shì wǒ shì tú zài dǐng jí tóu zī yín háng móu dé xià jì shí xí jī huì de jié guǒ 。
www.ftchinese.com
10.
But all of this noise and fury, it seems to me, is dancing around the same question: are London's investment bankers paid too much?
所有这些反对的噪音和愤慨，在我看来，它围绕着同一个问题：是否支付给了伦敦投资银行家们太高的薪水？
suǒ yǒu zhè xiē fǎn duì de zào yīn hé fèn kǎi , zài wǒ kàn lái , tā wéi rào zhe tóng yī gè wèn tí : shì fǒu zhī fù gěi le lún dūn tóu zī yín háng jiā men tài gāo de xīn shuǐ ?
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store