Skip to content

抢购一空

[qiāng gòu yī kōng] [qiāng gòu yì kōng]

Chinese-English

Web Definition

un.
1.
out of stock

Sample Sentence

Definition:
AllAll,out of stockout of stock,snapped upsnapped up,fly off the shelvesfly off the shelves,people rush to purchase sth and it's sold outpeople rush to purchase sth and it's sold out
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"Teenage Mutant Ninja Turtles" sold like hot cakes. They were all sold out when I got to the store.
‘忍者龟’漫画一下子就被抢购一空！我到书店的时候，它们都卖完啦！
' rěn zhě guī ' màn huà yí xià zi jiù bèi qiāng gòu yì kōng ! wǒ dào shū diàn de shí hou , tā men dōu mài wán la !
blog.hjenglish.com
2.
All copies of that newspaper were sold out on the day these pictures were published.
刊登这些照片所有的报纸当天被抢购一空。
kān dēng zhè xiē zhào piàn suǒ yǒu de bào zhǐ dāng tiān bèi qiāng gòu yì kōng 。
blog.sina.com.cn
3.
The day after I won the title, a China Central TV reporter told me that all copies of every major Beijing newspaper had sold out.
得了冠军第二天，我们CCTV一个记者告诉我，昨天的北京各大报纸被抢购一空。
dé le guàn jūn dì èr tiān , wǒ men CCTV yī gè jì zhě gào su wǒ , zuó tiān de běi jīng gè dà bào zhǐ bèi qiāng gòu yì kōng 。
www.bing.com
4.
Tickets for a pop concert to mark the 10th anniversary of Princess Diana's death sold out in minutes on Wednesday, organizers said.
据主办方介绍，纪念戴安娜王妃逝世10周年的通俗音乐会门票于本周三被抢购一空。
jù zhǔ bàn fāng jiè shào , jì niàn dài ān nà wáng fēi shì shì shí zhōu nián de tōng sú yīn yuè huì mén piào yú běn zhōu sān bèi qiāng gòu yì kōng 。
www.ebigear.com
5.
This month, Kieron's second exhibition in a gallery in his home town of Holt, Norfolk, sold out in 14 minutes.
本月，Kieron的第二次画展在他的家乡诺福克郡霍尔特小镇某画廊举行，在十四分钟内被抢购一空。
běn yuè , Kieron de dì èr cì huà zhǎn zài tā de jiā xiāng nuò fú kè jùn huò ěr tè xiǎo zhèn mǒu huà láng jǔ xíng , zài shí sì fēn zhōng nèi bèi qiāng gòu yì kōng 。
dongxi.net
6.
Several grocery stores on Wednesday had empty shelves where bottled water used to be.
周三，数家食品店瓶装水被抢购一空。
zhōu sān , shù jiā shí pǐn diàn píng zhuāng shuǐ bèi qiāng gòu yì kōng 。
chinese.wsj.com
7.
Many retailers reported running out of stock within hours, and analysts estimated sales to hit 1m units during the weekend.
很多销售商都表示短短几个小时之内新版iPad就被抢购一空，分析员预计iPad2的销售量将在周末期间达到100万台。
hěn duō xiāo shòu shāng dōu biǎo shì duǎn duǎn jǐ gè xiǎo shí zhī nèi xīn bǎn iPad jiù bèi qiāng gòu yì kōng , fēn xī yuán yù jì iPad èr de xiāo shòu liàng jiāng zài zhōu mò qī jiān dá dào yì bǎi wàn tái 。
article.yeeyan.org
8.
This was taken at 9pm at the Xicun TrustMart in Guangzhou, where kitchen salt got snatched up clean in a few seconds.
今晚9时拍于广州西村好又多，食盐在瞬间被抢购一空。
jīn wǎn jiǔ shí pāi yú guǎng zhōu xī cūn hǎo yòu duō , shí yán zài shùn jiān bèi qiāng gòu yì kōng 。
bbs.gd31.cn
9.
Now you know who's been snatching them up.
现在你知道是什么人把那些衬衫给抢购一空了吧。
xiàn zài nǐ zhī dào shì shén me rén bǎ nà xiē chèn shān gěi qiāng gòu yì kōng le ba 。
article.yeeyan.org
10.
The first edition of the book was depleted in hours, another being prepared for printing by the end of July.
本书的第一版在数小时中就被抢购一空，下一个版本准备在七月末付诸印刷。
běn shū de dì yī bǎn zài shù xiǎo shí zhōng jiù bèi qiāng gòu yì kōng , xià yī gè bǎn běn zhǔn bèi zài qī yuè mò fù zhū yìn shuā 。
www.infoq.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store