抵押

[dǐ yā]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,mortgage lawmortgage law,CollateralCollateral,pledgepledge,pawnpawn
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The collateral is often set against credit lines the companies have with banks or is offset against assets.
抵押品通常是抵扣公司在银行的信贷额度，或抵扣资产。
dǐ yā pǐn tōng cháng shì dǐ kòu gōng sī zài yín háng de xìn dài é dù , huò dǐ kòu zī chǎn 。
www.ftchinese.com
2.
In Britain mortgage lending may have hit the bottom, consumers are a little less gloomy and manufacturing looks a little less terrible.
英国的抵押贷款业务已经跌至谷底，消费者不再那么悲观了，制造业的窘境也有所缓解。
yīng guó de dǐ yā dài kuǎn yè wù yǐ jīng diē zhì gǔ dǐ , xiāo fèi zhě bú zài nà me bēi guān le , zhì zào yè de jiǒng jìng yě yǒu suǒ huǎn jiě 。
www.ecocn.org
3.
This would be a much better policy idea than trying to fix the interest on sub-prime mortgages via legislation.
与试图通过立法确定次级抵押贷款的利率相比，这将是一个更好的政策主张。
yǔ shì tú tōng guò lì fǎ què dìng cì jí dǐ yā dài kuǎn de lì lǜ xiāng bǐ , zhè jiāng shì yī gè gèng hǎo de zhèng cè zhǔ zhāng 。
www.ftchinese.com
4.
When converting into money or selling off the mortgaged property, its marker price shall be referred to.
抵押财产折价或者变卖的，应当参照市场价格。
dǐ yā cái chǎn zhé jià huò zhě biàn mài de , yīng dāng cān zhào shì chǎng jià gé 。
www.bing.com
5.
It's just a PR phrase invented by the White House to stick single-family mortgage deadbeats into the HAMP and leave out the speculators.
这只是白宫发明的一个公关术语，以便将有抵押债不还的单一家庭列入HAMP方案中，而把投机者排除在外。
zhè zhǐ shì bái gōng fā míng de yī gè gōng guān shù yǔ , yǐ biàn jiāng yǒu dǐ yā zhài bù hái de dān yī jiā tíng liè rù HAMP fāng àn zhōng , ér bǎ tóu jī zhě pái chú zài wài 。
c.wsj.com
6.
You work for the bank. After taxes, your next largest expense is usually your mortgage and credit CARD debt.
你为银行工作。缴税后，你的下一笔最大支出该是偿还抵押贷款和信用卡贷款了。
nǐ wèi yín háng gōng zuò 。 jiǎo shuì hòu , nǐ de xià yī bǐ zuì dà zhī chū gāi shì cháng huán dǐ yā dài kuǎn hé xìn yòng kǎ dài kuǎn le 。
dict.ebigear.com
7.
What they had not foreseen was that the explosion in subprime mortgage lending in the US would be the catalyst for such a sudden bust.
他们未曾预料到的是，美国次级抵押贷款的爆炸式增长，会成为这样一场突如其来的危机的催化剂。
tā men wèi céng yù liào dào de shì , měi guó cì jí dǐ yā dài kuǎn de bào zhà shì zēng zhǎng , huì chéng wéi zhè yàng yī chǎng tū rú qí lái de wēi jī de cuī huà jì 。
www.ftchinese.com
8.
Henry's company asked him to retire early but he was able to pay off his mortgage with the golden handshake they gave him.
亨利的公司要他提前退休，不过他能够用他们付给他的退职金归还抵押款。
hēng lì de gōng sī yào tā tí qián tuì xiū , bú guò tā néng gòu yòng tā men fù gěi tā de tuì zhí jīn guī huán dǐ yā kuǎn 。
blog.hjenglish.com
9.
However, not for a week, her son, trying to shift the car secured 6 million, gambled the night, off the phone, missing.
然而，还没过一个星期，她儿子竟将车抵押了6万元，一夜输光，关了手机，不知所踪。
rán ér , hái méi guò yī gè xīng qī , tā ér zǐ jìng jiāng chē dǐ yā le liù wàn yuán , yī yè shū guāng , guān le shǒu jī , bù zhī suǒ zōng 。
www.dw188.com
10.
A pair of vertically extending clear flexible plastic strips are secured between the ends of the opposite horizontal extensions of each rod.
一个明显的垂直扩展灵活的塑料条对有抵押之间的相对水平的每棒的两端延伸。
yī gè míng xiǎn de chuí zhí kuò zhǎn líng huó de sù liào tiáo duì yǒu dǐ yā zhī jiān de xiāng duì shuǐ píng de měi bàng de liǎng duān yán shēn 。
zhidao.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store