抵消

[dǐ xiāo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,offsetoffset,counteractcounteract,counterbalancecounterbalance,compensatecompensate,countervailcountervail,neutralizeneutralize
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He said they would be used, if necessary, to neutralize an American missile-defense system proposed in Poland and the Czech Republic.
他说必要的话，这些导弹会用来抵消美国位于波兰和捷克共和国的导弹防御系统。
tā shuō bì yào de huà , zhè xiē dǎo dàn huì yòng lái dǐ xiāo měi guó wèi yú bō lán hé jié kè gòng hé guó de dǎo dàn fáng yù xì tǒng 。
www.bing.com
2.
For big enterprise, the lowered cost of IT would make up for the greater up-front subscription fee.
对于大企业来说，降低的IT成本抵消了更高的最初使用费。
duì yú dà qǐ yè lái shuō , jiàng dī de IT chéng běn dǐ xiāo le gèng gāo de zuì chū shǐ yòng fèi 。
article.yeeyan.org
3.
Gregg says the cuts are not nearly enough to offset the huge cost of new initiatives requested by the president.
格雷说财政的削减远远不足以抵消总统新提议所需要的巨额开销。
gé léi shuō cái zhèng de xuē jiǎn yuǎn yuǎn bù zú yǐ dǐ xiāo zǒng tǒng xīn tí yì suǒ xū yào de jù é kāi xiāo 。
voa.hjenglish.com
4.
Researchers looked for an additional mechanism that might have compensated for the increased strain of pregnancy as well.
研究者过去也寻找过其他对因怀孕而造成的肌肉紧张有抵消作用的身体机制。
yán jiū zhě guò qù yě xún zhǎo guò qí tā duì yīn huái yùn ér zào chéng de jī ròu jǐn zhāng yǒu dǐ xiāo zuò yòng de shēn tǐ jī zhì 。
article.yeeyan.org
5.
A second error was that Japan tried to offset the adverse economic effects of a strong yen with over-lax monetary policy.
第二个错误在于日本试着用过度宽松的货币政策来抵消强势日元对经济的副作用。
dì èr gè cuò wù zài yú rì běn shì zhe yòng guò dù kuān sōng de huò bì zhèng cè lái dǐ xiāo qiáng shì rì yuán duì jīng jì de fù zuò yòng 。
article.yeeyan.org
6.
We might hope that any evil we endure will at least be offset by an equal or greater amount of good for us, but there can be no guarantee.
我们也许希望，我们遭受的任何恶至少会有等量甚至更多的善来抵消，但这并无保证。
wǒ men yě xǔ xī wàng , wǒ men zāo shòu de rèn hé è zhì shǎo huì yǒu děng liàng shèn zhì gèng duō de shàn lái dǐ xiāo , dàn zhè bìng wú bǎo zhèng 。
article.yeeyan.org
7.
Besides, the positive impact of higher margins is likely to be at least partially offset by deleveraging.
此外，利润率提高的正面影响可能至少会被杠杆解除问题所部分抵消。
cǐ wài , lì rùn lǜ tí gāo de zhèng miàn yǐng xiǎng kě néng zhì shǎo huì bèi gàng gǎn jiě chú wèn tí suǒ bù fen dǐ xiāo 。
www.bing.com
8.
The bottom shoulder tends to internally rotate as you revolve the chest upward so focus on turning it out to resist that tendency.
当你旋转胸部向上时肩膀的底部倾向于向内旋转，所以焦点放在向外旋转并抵消这种倾向。
dāng nǐ xuán zhuǎn xiōng bù xiàng shàng shí jiān bǎng de dǐ bù qīng xiàng yú xiàng nèi xuán zhuǎn , suǒ yǐ jiāo diǎn fàng zài xiàng wài xuán zhuǎn bìng dǐ xiāo zhè zhǒng qīng xiàng 。
blog.sina.com.cn
9.
But any export surge mightn't be big enough -- or at least come quickly enough -- to outweigh the potential downsides of a weaker currency.
但对于抵消美元走软的负面影响来说，出口的增长可能不够大，或至少是不够快。
dàn duì yú dǐ xiāo měi yuán zǒu ruǎn de fù miàn yǐng xiǎng lái shuō , chū kǒu de zēng zhǎng kě néng bú gòu dà , huò zhì shǎo shì bú gòu kuài 。
c.wsj.com
10.
At least part of that reduction, however, could be offset by a new fuel tax, to encourage purchases of more fuel-efficient cars.
不过，至少一部分降价可能被鼓励购买节能轿车的新的燃油税方案所抵消。
bú guò , zhì shǎo yí bù fen jiàng jià kě néng bèi gǔ lì gòu mǎi jié néng jiào chē de xīn de rán yóu shuì fāng àn suǒ dǐ xiāo 。
bbs.enfamily.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store