Skip to content

掌柜

[zhǎng guì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,shopkeepershopkeeper,manager manager ,bossboss,InnkeeperInnkeeper,dudu
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
All this had been watched for a whole year by a neighbour, a fat shopkeeper, and not a humble one but the owner of two grocer's shops.
隔壁的一个胖掌柜观察这些事已经整整一年，全都看在眼里。
gé bì de yī gè pàng zhǎng guì guān chá zhè xiē shì yǐ jīng zhěng zhěng yī nián , quán dōu kàn zài yǎn lǐ 。
www.bing.com
2.
On his way out, he passed Mr. Carr, the little gray-haired man who owned the store. Mr.
他出去后，碰见这家药店的掌柜——小个子灰头发的卡尔先生。
tā chū qù hòu , pèng jiàn zhè jiā yào diàn de zhǎng guì — — xiǎo gè zi huī tóu fà de kǎ ěr xiān sheng 。
treasure.1x1y.com.cn
3.
On the Malaysian Sheng Zhai Qi treasurer said that if the rent is not high, they are happy to return to the front door.
月盛斋的马国琦掌柜说，如果租金不高，他们还是乐意回前门。
yuè shèng zhāi de mǎ guó qí zhǎng guì shuō , rú guǒ zū jīn bù gāo , tā men hái shì lè yì huí qián mén 。
bbs.d9it.com
4.
Simultaneously think, part but favour arch hand way: "Match the friend on the word, but Long Shan Wu old shopkeeper under charge? "
一边想着，一边却忙拱手道：“合字上的朋友，可是龙山五位老掌柜的手下？”
yì biān xiǎng zhe , yì biān què máng gǒng shǒu dào : " hé zì shàng de péng yǒu , kě shì lóng shān wǔ wèi lǎo zhǎng guì de shǒu xià ? "
www.bb365.org.cn
5.
" the stone The shopkeeper said, the enthusiasm " don't know sir which to take?
掌柜热情的介绍道，“不知道客官选哪种？”
zhǎng guì rè qíng de jiè shào dào , " bù zhī dào kè guān xuǎn nǎ zhǒng ? "
bookapp.book.qq.com
6.
The innkeeper set his beer in front of him.
客店掌柜的把啤酒放在他的前面。
kè diàn zhǎng guì de bǎ pí jiǔ fàng zài tā de qián mian 。
article.yeeyan.org
7.
Manager: No need for a check today you are my guest. Hey, have the car pull around to the door and wait.
掌柜：不用算帐，今天我请客。喂，叫人把车开在门口侯着！
zhǎng guì : bú yòng suàn zhàng , jīn tiān wǒ qǐng kè 。 wèi , jiào rén bǎ chē kāi zài mén kǒu hóu zhe !
wobumingbai.typepad.com
8.
The men who listened to him, ranchers, country people, storekeepers, attentive though they were, were not once sympathetic.
尽管那些听他讲的人，那些农庄主人、乡下人、店掌柜，都聚精会神地听着，可还是始终没有起过共鸣。
jǐn guǎn nà xiē tīng tā jiǎng de rén , nà xiē nóng zhuāng zhǔ rén 、 xiāng xià rén 、 diàn zhǎng guì , dōu jù jīng huì shén de tīng zhe , kě hái shì shǐ zhōng méi yǒu qǐ guò gòng míng 。
9.
Zhao the shopkeeper swiftly will inform the matter was doing training classes to learn SunYuTian.
赵掌柜疾速将此事告知正在干训班学习的孙玉田。
zhào zhǎng guì jí sù jiāng cǐ shì gào zhī zhèng zài gān xùn bān xué xí de sūn yù tián 。
tv.360mp3.com
10.
He also announced that the committee will hold a hearing next month to look into mortgage servicing and foreclosure processing.
大掌柜宣布联合会将会在下个月举行一个听证会，来检查赎回品服务和丧失赎回权的流程。
dà zhǎng guì xuān bù lián hé huì jiāng huì zài xià gè yuè jǔ xíng yī gè tīng zhèng huì , lái jiǎn chá shú huí pǐn fú wù hé sàng shī shú huí quán de liú chéng 。
www.lkong.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store