Skip to content

接着

[jiē zhe]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,followfollow,proceedproceed,carry oncarry on,go ongo on,ThenThen,subsequentlysubsequently,andand
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She then turns on her back and stretches the same leg as if she is preparing for a big burnout or a chilled yoga session.
接着她转过身，又伸展着同一条腿，就好像是在为做一套能让她精疲力尽的瑜伽做准备活动。
jiē zhe tā zhuǎn guò shēn , yòu shēn zhǎn zhe tóng yī tiáo tuǐ , jiù hǎo xiàng shì zài wèi zuò yī tào néng ràng tā jīng pí lì jìn de yú jiā zuò zhǔn bèi huó dòng 。
edu.sina.com.cn
2.
Suddenly I felt tired, a deep-down-in-the-marrow tiredness, and I said, they sing about everything, Luana, everything and nothing at all.
突然，我感到很累，一种深入骨髓的疲倦，我接着说：“他们什么都唱，露阿娜，一切和一无所有。”
tū rán , wǒ gǎn dào hěn lèi , yī zhǒng shēn rù gǔ suǐ de pí juàn , wǒ jiē zhe shuō : " tā men shén me dōu chàng , lòu ā nà , yí qiè hé yì wú suǒ yǒu 。 "
www.bing.com
3.
I first filled with a rope of cotton socks in a third place tie out of a head, followed by hands and feet.
我先用绳子在装满棉花的袜子的三分之一的地方捆出一个头来，接着是手和脚。
wǒ xiān yòng shéng zǐ zài zhuāng mǎn mián huā de wà zi de sān fēn zhī yī de dì fang kǔn chū yī gè tóu lái , jiē zhe shì shǒu hé jiǎo 。
www.tradeask.com
4.
"Maybe, " she said, "like my husband, I was one of those lucky people who could eat whatever she wanted and not gain weight. "
“也许，”她接着说，“我会是像我丈夫那样的幸运儿，可以想吃什么就吃什么，永远不用担心发胖。”
" yě xǔ , " tā jiē zhe shuō , " wǒ huì shì xiàng wǒ zhàng fu nà yàng de xìng yùn ér , kě yǐ xiǎng chī shén me jiù chī shén me , yǒng yuǎn bú yòng dān xīn fā pàng 。 "
cn.nytimes.com
5.
At the front are a pair of generals, next come two archers, then a couple of infantrymen followed by a cavalryman and his horse.
站立在最前面的是两名将军；紧跟着是两名弓箭手；接着是几名步兵；再后面是一名牵着战马的骑兵。
zhàn lì zài zuì qián mian de shì liǎng míng jiàng jūn ; jǐn gēn zhe shì liǎng míng gōng jiàn shǒu ; jiē zhe shì jǐ míng bù bīng ; zài hòu mian shì yī míng qiān zhe zhàn mǎ de qí bīng 。
word.hcbus.com
6.
I then started to feel a burning feeling inside my body in the organs area as if patches of me had an irritant attacking my organs.
接着我就感受到在我的身体里各个器官的部位有燃烧的感觉，就好象有块东西在打击我的器官。
jiē zhe wǒ jiù gǎn shòu dào zài wǒ de shēn tǐ lǐ gè gè qì guān de bù wèi yǒu rán shāo de gǎn jué , jiù hǎo xiàng yǒu kuài dōng xi zài dǎ jī wǒ de qì guān 。
cid-f7f7ab3f1ea77d24.spaces.live.com
7.
"Nature abhors a vacuum, so the chamber itself, because it is empty, it tends to be filled in by the body, " he said.
他接着说，人体本性排斥真空组织，因囊腔本身是空的，所以它自然会被人体填充。
tā jiē zhe shuō , rén tǐ běn xìng pái chì zhēn kōng zǔ zhī , yīn náng qiāng běn shēn shì kōng de , suǒ yǐ tā zì rán huì bèi rén tǐ tián chōng 。
www.dxy.cn
8.
'As far as worldly wealth goes, ' continued his father, 'you will no doubt stand far superior to your brothers in a few years. '
“就世俗的财富而论，”他的父亲接着说，“几年之内，你肯定就要比你的两个哥哥有钱多了。”
" jiù shì sú de cái fù ér lùn , " tā de fù qīn jiē zhe shuō , " jǐ nián zhī nèi , nǐ kěn dìng jiù yào bǐ nǐ de liǎng gè gē gē yǒu qián duō le 。 "
www.hjenglish.com
9.
Then it summarizes the main objectives of the whole system to be achieved, and elaborated on the general framework and system design.
接着综述整个系统要达到的主要目标，也就是相关需求，然后详细阐述了系统的总体架构及设计方案。
jiē zhe zōng shù zhěng gè xì tǒng yào dá dào de zhǔ yào mù biāo , yě jiù shì xiāng guān xū qiú , rán hòu xiáng xì chǎn shù le xì tǒng de zǒng tǐ jià gòu jí shè jì fāng àn 。
www.fabiao.net
10.
Then: "Some people seem to think we have joined a currency board, but Italy is not Latvia. "
接着还有：“一些人似乎认为我们加入了一个货币局，但意大利不是拉脱维亚。”
jiē zhe hái yǒu : " yì xiē rén sì hū rèn wéi wǒ men jiā rù le yī gè huò bì jú , dàn yì dà lì bú shì lā tuō wéi yà 。 "
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store