摇头晃脑

[yáo tóu huàng nǎo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,wag one's head -- look pleased with oneselfwag one's head -- look pleased with oneself,assume an air of self-conceit by wagging one's headassume an air of self-conceit by wagging one's head,Look Pleased With OneselfLook Pleased With Oneself,Look smug or conceitedLook smug or conceited
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
They show up in lakes and ponds and postholes with no visible connection to the sea, leaving the inquisitive shaking their heads.
它们在湖泊池塘和柱坑中现身，又摇头晃脑地离去，根本看不出与海洋的联系。
tā men zài hú pō chí táng hé zhù kēng zhōng xiàn shēn , yòu yáo tóu huàng nǎo de lí qù , gēn běn kàn bù chū yǔ hǎi yáng de lián xì 。
article.yeeyan.org
2.
Meadows, filled with summer's wild flowers of every color, dots of trees in groups, their emerald green heads nodding in the sun.
绿草地上到处是五颜六色的夏季野花，一片片树林以翠绿的树顶在阳光下摇头晃脑。
lǜ cǎo dì shàng dào chù shì wǔ yán liù sè de xià jì yě huā , yí piàn piàn shù lín yǐ cuì lǜ de shù dǐng zài yáng guāng xià yáo tóu huàng nǎo 。
www.hicoo.net
3.
screaming and chattering, nodding and bobbing and bowing, and pretending to be on good terms with every songster of the grove.
他们尖叫着，跳跃着，摇头晃脑扭身子，好像与这林间的每一个歌唱家都相处甚欢。
tā men jiān jiào zhe , tiào yuè zhe , yáo tóu huàng nǎo niu shēn zǐ , hǎo xiàng yǔ zhè lín jiān de měi yī gè gē chàng jiā dōu xiāng chǔ shèn huān 。
bbs.qiuyang.com
4.
I pretended to be jealous of her. Yue was very very cheerful.
我故意装出无奈又羡慕的样子，宝宝开心得摇头晃脑。
wǒ gù yì zhuāng chū wú nài yòu xiàn mù de yàng zǐ , bǎo bao kāi xīn de yáo tóu huàng nǎo 。
blog.sina.com.cn
5.
Solo Sarging requires you to have a certain amount of energy.
就算只有一个人也要摇头晃脑的舞动。
jiù suàn zhǐ yǒu yī gè rén yě yào yáo tóu huàng nǎo de wǔ dòng 。
cnpua.info
6.
What about us? You expect us to just sway back here like props?
我们呢？你就把我们当做摇头晃脑的道具吗？。
wǒ men ne ? nǐ jiù bǎ wǒ men dàng zuò yáo tóu huàng nǎo de dào jù ma ? 。
www.b2b99.com
7.
It is tracked like a sleeping 8.
而摇头晃脑的轨迹像是一个躺着的8。
ér yáo tóu huàng nǎo de guǐ jì xiàng shì yī gè tǎng zhe de bā 。
blog.sina.com.cn
8.
What are you doing there, Daniel?
大牛，摇头晃脑的，干吗呢？
dà niú , yáo tóu huàng nǎo de , gàn má ne ?
blog.sina.com.cn
9.
I'm tired of handshakes so please
我对摇头晃脑感到疲惫所以请
wǒ duì yáo tóu huàng nǎo gǎn dào pí bèi suǒ yǐ qǐng
zhidao.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store