撑腰

[chēng yāo]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,supportsupport,back upback up,bolster upbolster up,SupportSupport,Back UpBack Up,back up trance remixback up trance remix
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Still, one early employee told us that if it weren't for Lefkofsky's backing, he never would have joined The Point.
不过，一名早期的员工告诉我们，要不是莱夫科夫斯基撑腰，他不可能进ThePoint。
bú guò , yī míng zǎo qī de yuán gōng gào su wǒ men , yào bú shì lái fū kē fū sī jī chēng yāo , tā bù kě néng jìn ThePoint 。
article.yeeyan.org
2.
The law backs that old Judge Thatcher up and helps him to keep me out of my property.
法律还给法官莎彻那老东西撑腰，让我得不着我自个儿的财产。
fǎ lǜ huán gěi fǎ guān shā chè nà lǎo dōng xi chēng yāo , ràng wǒ děi bù zháo wǒ zì gě er de cái chǎn 。
3.
i love rafer sticking up for tmac. and he shouldn't have been ejected. double techs would have done.
我喜欢斯通为麦迪撑腰，他不应该被罚出的，各自一次技术法规就可以了。
wǒ xǐ huan sī tōng wèi mài dí chēng yāo , tā bù yīng gāi bèi fá chū de , gè zì yī cì jì shù fǎ guī jiù kě yǐ le 。
club.sohu.com
4.
Banks and foreign governments held buckets of their paper, too, in the belief it had implicit state backing.
各大银行和外国政府以为这些公司有美国政府暗中撑腰，所以也大量买进了这些公司的债券。
gè dà yín háng hé wài guó zhèng fǔ yǐ wéi zhè xiē gōng sī yǒu měi guó zhèng fǔ àn zhōng chēng yāo , suǒ yǐ yě dà liàng mǎi jìn le zhè xiē gōng sī de zhài quàn 。
www.ecocn.org
5.
You want to be membered for the country, where with your own vote and your borough at your back, you can command anything.
我知道你想做你们区里的国会代表，这样你自己有选举权，又有区里的人给你撑腰，还有什么事不成的。
wǒ zhī dào nǐ xiǎng zuò nǐ men qū lǐ de guó huì dài biǎo , zhè yàng nǐ zì jǐ yǒu xuǎn jǔ quán , yòu yǒu qū lǐ de rén gěi nǐ chēng yāo , hái yǒu shén me shì bù chéng de 。
6.
The business elite and the military backs Pad, but the government enjoys widespread support among the poor, particularly in the countryside.
民盟由商界精英组成，有军方在背后撑腰；而政府则有广大穷人的支持，特别是在农村地区。
mín méng yóu shāng jiè jīng yīng zǔ chéng , yǒu jūn fāng zài bèi hòu chēng yāo ; ér zhèng fǔ zé yǒu guǎng dà qióng rén de zhī chí , tè bié shì zài nóng cūn dì qū 。
article.yeeyan.org
7.
As a recent board member, Whitman has the support of the board and is likely to act on its ideas.
作为惠普董事会的一名新成员，惠特曼有董事会撑腰，而且她很可能会照其旨意行事。
zuò wéi huì pǔ dǒng shì huì de yī míng xīn chéng yuán , huì tè màn yǒu dǒng shì huì chēng yāo , ér qiě tā hěn kě néng huì zhào qí zhǐ yì xíng shì 。
www.fortunechina.com
8.
It achieved a one star -- created a good film star, and a second-rate film stars will need the backing.
它成就了一个个明星——一部好电影造就明星，而一部二流影片则需要明星撑腰。
tā chéng jiù le yí gè gè míng xīng — — yī bù hǎo diàn yǐng zào jiù míng xīng , ér yī bù èr liú yǐng piàn zé xū yào míng xīng chēng yāo 。
zhidao.baidu.com
9.
Kuwaiti - - duty: None. Sharing a table with Iraq, was always bullied by Iraq before, but fortunately the class leader to support him.
科威特——职务：无。伊拉克同桌，以前老被伊拉克欺负，幸好有班长撑腰。
kē wēi tè — — zhí wù : wú 。 yī lā kè tóng zhuō , yǐ qián lǎo bèi yī lā kè qī fù , xìng hǎo yǒu bān zhǎng chēng yāo 。
bbs.chinaswim.com
10.
Peacekeepers are anyway coming under attack from government-backed forces; seven more were killed in an ambush last week.
维和部队现在就在受到攻击，这些攻击背后有政府撑腰。上周又有七人中了埋伏而牺牲。
wéi hé bù duì xiàn zài jiù zài shòu dào gōng jī , zhè xiē gōng jī bèi hòu yǒu zhèng fǔ chēng yāo 。 shàng zhōu yòu yǒu qī rén zhōng le mái fú ér xī shēng 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store