Skip to content

攀谈

[pān tán]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,engage in small talkengage in small talk,chitchatchitchat,chat-upchat-up,chattedchatted
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Flash flash in the sky Xingdoushan winked, as if chatting with him.
天上的星斗一闪一闪地眨着眼睛，仿佛在和他攀谈。
tiān shàng de xīng dǒu yī shǎn yi shǎn de zhǎ zhe yǎn jing , fǎng fú zài hé tā pān tán 。
www.bing.com
2.
He sat down near me, and I began to talk to him, for he looked poor and tired and anxious.
他在我旁边坐下，我看他模样像个穷苦人家，显得既疲倦又焦虑，便和他攀谈起来。
tā zài wǒ páng biān zuò xià , wǒ kàn tā mú yàng xiàng gè qióng kǔ rén jiā , xiǎn de jì pí juàn yòu jiāo lǜ , biàn hé tā pān tán qǐ lái 。
www.kekenet.com
3.
In such a small group the formerly quiet Willow began to quickly come out of her shell.
在这样一个小圈子里，原本缄默的柳儿很快与我们攀谈起来。
zài zhè yàng yī gè xiǎo quān zi lǐ , yuán běn jiān mò de liǔ ér hěn kuài yǔ wǒ men pān tán qǐ lái 。
blog.sina.com.cn
4.
Being efficient reporters , we all followed him out the door, hoping to talk to him on his way out.
身为有效率的采访记者，我们全都跟著他走出了门，希望能在他回家的路上跟他攀谈。
shēn wéi yǒu xiào lǜ de cǎi fǎng jì zhě , wǒ men quán dōu gēn zhù tā zǒu chū le mén , xī wàng néng zài tā huí jiā de lù shang gēn tā pān tán 。
dictsearch.appspot.com
5.
Secondly, you could go to the company perhaps a few days before the interview, talk to the receptionists, try to get a company newspaper.
第二，你需要在面试前的几天去一下那个公司，和前台攀谈，去拿一份公司报纸——你总是可以找到你所涉及的产品介绍。
dì èr , nǐ xū yào zài miàn shì qián de jǐ tiān qù yí xià nà ge gōng sī , hé qián tái pān tán , qù ná yī fèn gōng sī bào zhǐ —— nǐ zǒng shì kě yǐ zhǎo dào nǐ suǒ shè jí de chǎn pǐn jiè shào 。
bbs.enfamily.cn
6.
I wouldn't have him on the premises. Chatting up the typists and watching the clock is all he's good for.
我这里不要他，他的本事就是找打字员们攀谈，再就是看钟等下班。
wǒ zhè lǐ bú yào tā , tā de běn shi jiù shì zhǎo dǎ zì yuán men pān tán , zài jiù shì kàn zhōng děng xià bān 。
www.jukuu.com
7.
The old man was a lonely soul with no one to talk to, so he liked the children's company and often even called them his "young friends" .
他在家里无人可以攀谈，所以就很喜欢和孩子们来往，有时简直称呼他们为“小友”。
tā zài jiā lǐ wú rén kě yǐ pān tán , suǒ yǐ jiù hěn xǐ huan hé hái zi men lái wǎng , yǒu shí jiǎn zhí chēng hu tā men wèi " xiǎo yǒu " 。
www.jukuu.com
8.
A few days later though, I saw Greg again and we talked. He said he ran a poker club and told me I could come by any time.
几天后，我再次遇到了格雷格并且和他攀谈起来，他告诉我，他经营着一所牌吧，并随时欢迎我光临。
jǐ tiān hòu , wǒ zài cì yù dào le gé léi gé bìng qiě hé tā pān tán qǐ lái , tā gào su wǒ , tā jīng yíng zhe yī suǒ pái ba , bìng suí shí huān yíng wǒ guāng lín 。
www.elanso.com
9.
I am pleased to see him. I turn to talk, but can't help noticing that on his head is a pile of grated cheese.
我很高兴见到他，开始和他攀谈，但免不了注意到他头上有一堆碎奶酪。
wǒ hěn gāo xìng jiàn dào tā , kāi shǐ hé tā pān tán , dàn miǎn bu liǎo zhù yì dào tā tóu shàng yǒu yī duī suì nǎi lào 。
www.ftchinese.com
10.
He did not chat with Walter as a waiter would with a returning customer, yet there was something in his manner that showed friendliness.
他不象别的侍者通常做的那样与瓦尔特这个熟客攀谈，但是举止却看得出很友善。
tā bù xiàng bié de shì zhě tōng cháng zuò de nà yàng yǔ wǎ ěr tè zhè ge shú kè pān tán , dàn shì jǔ zhǐ què kàn dé chū hěn yǒu shàn 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store