收益率

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,earning ratioearning ratio,rate of returnrate of return,YieldYield,yield rateyield rate,profitabilityprofitability
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Throughout the dysfunctional dialectic that gripped the two parties over the debt ceiling, the yield on U. S. continued to fall.
在美国两党为债务上限问题争得不可开交时，美国国债的收益率却持续下跌。
zài měi guó liǎng dǎng wèi zhài wù shàng xiàn wèn tí zhēng dé bù kě kāi jiāo shí , měi guó guó zhài de shōu yì lǜ què chí xù xià diē 。
www.cn.wsj.com
2.
Debt has rarely been cheaper, with higher-rated companies paying just a few dozen basis points over government bond yields.
日本企业的债务成本几乎低得不能再低，评级较高的公司只需支付比政府债券收益率高出十几个基点的价格。
rì běn qǐ yè de zhài wù chéng běn jī hū dī de bù néng zài dī , píng jí jiào gāo de gōng sī zhǐ xū zhī fù bǐ zhèng fǔ zhài quàn shōu yì lǜ gāo chū shí jǐ gè jī diǎn de jià gé 。
www.ftchinese.com
3.
Inflation should also feed market volatility and a relatively steep yield curve, he said.
通膨也会令市场产生波动，债券收益率曲线将相应趋陡，他说。
tōng péng yě huì lìng shì chǎng chǎn shēng bō dòng , zhài quàn shōu yì lǜ qū xiàn jiāng xiāng yìng qū dǒu , tā shuō 。
cn.reuters.com
4.
There have been a tremendous number of empirical studies documenting anomalous regularities in the securities rate of returns.
以往大量文献的实证研究发现，不同的证券市场收益率出现了异常的规律性变化。
yǐ wǎng dà liàng wén xiàn de shí zhèng yán jiū fā xiàn , bù tóng de zhèng quàn shì chǎng shōu yì lǜ chū xiàn le yì cháng de guī lǜ xìng biàn huà 。
www.juhe8.com
5.
Some analysts said the rebound might be only a respite from the past week's sharp rise in longer-dated bond yields.
一些分析师表示，此次价格反弹可能只是暂时缓解了过去一周长期债券收益率急升的势头。
yì xiē fēn xī shī biǎo shì , cǐ cì jià gé fǎn tán kě néng zhǐ shì zàn shí huǎn jiě le guò qù yī zhōu cháng qī zhài quàn shōu yì lǜ jí shēng de shì tóu 。
www.ftchinese.com
6.
Members observed that such transactions would be unlikely to be large enough to materially influence market yields.
委员会成员留意到这些掉期交易涉及的数额不可能会大至足以对市场收益率构成实质影响。
wěi yuán huì chéng yuán liú yì dào zhè xiē diào qī jiāo yì shè jí de shù é bù kě néng huì dà zhì zú yǐ duì shì chǎng shōu yì lǜ gòu chéng shí zhì yǐng xiǎng 。
www.info.gov.hk
7.
A rise in bond yields is part of a return to more normal market conditions and is nothing to worry about.
债券收益率的增长部分是由于回归了更为正常的市场环境，无需担心。
zhài quàn shōu yì lǜ de zēng zhǎng bù fen shì yóu yú huí guī le gèng wéi zhèng cháng de shì chǎng huán jìng , wú xū dān xīn 。
www.ecocn.org
8.
Bankers said the pick-up in bond yields had been a big factor in attracting investors.
银行家表示，债券收益率上升，是吸引投资者的一个重要因素。
yín háng jiā biǎo shì , zhài quàn shōu yì lǜ shàng shēng , shì xī yǐn tóu zī zhě de yī gè zhòng yào yīn sù 。
www.ftchinese.com
9.
Part of that gain has come from the fall in Treasury yields, to which corporate bonds are benchmarked.
世纪债券价格上涨的原因之一是美国国债收益率下降。公司债券是以美国国债为基准的。
shì jì zhài quàn jià gé shàng zhǎng de yuán yīn zhī yī shì měi guó guó zhài shōu yì lǜ xià jiàng 。 gōng sī zhài quàn shì yǐ měi guó guó zhài wèi jī zhǔn de 。
chinese.wsj.com
10.
Yields have come down, but they remain much higher than just a few weeks ago.
收益率有所回落，但依然比几周前高很多。
shōu yì lǜ yǒu suǒ huí luò , dàn yī rán bǐ jǐ zhōu qián gāo hěn duō 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store