Skip to content

放飞

[fàng fēi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,release for flightrelease for flight,flyfly,flyingflying,Letting GoLetting Go
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
At the end of the performance, 2-thousand lanterns were sent up to the sky, symbolizing people's best wishes.
在表演结束之后，两千个灯笼被放飞，象征着人们最美好的祝福。
zài biǎo yǎn jié shù zhī hòu , liǎng qiān gè dēng long bèi fàng fēi , xiàng zhēng zhe rén men zuì měi hǎo de zhù fú 。
www.hxen.com
2.
It will be a good day to follow your dreams and imagination toward a horizon that you know is in your future.
今天很适合去遵循你的梦想，放飞想象力，抵达你未来终将抵达的新境界。
jīn tiān hěn shì hé qù zūn xún nǐ de mèng xiǎng , fàng fēi xiǎng xiàng lì , dǐ dá nǐ wèi lái zhōng jiāng dǐ dá de xīn jìng jiè 。
blog.sina.com.cn
3.
Cut out pictures of the physique that you want. Forget what you look like now. Forget what you think you can achieve. Dream big!
剪下你想要的体型的图片，忘掉你现在的样子，忘掉你觉得你能得到的，放飞你的梦想吧！
jiǎn xià nǐ xiǎng yào de tǐ xíng de tú piàn , wàng diào nǐ xiàn zài de yàng zǐ , wàng diào nǐ jué de nǐ néng dé dào de , fàng fēi nǐ de mèng xiǎng ba !
www.elanso.com
4.
TF: There are two requirements to get the mind out of the office: allowing alternative activities, and reconsidering the concept of time.
TimFerriss说，放飞心情有两个必要条件：允许进行替代性活动，并重新考虑时间概念。
TimFerriss shuō , fàng fēi xīn qíng yǒu liǎng gè bì yào tiáo jiàn : yǔn xǔ jìn xíng tì dài xìng huó dòng , bìng zhòng xīn kǎo lǜ shí jiān gài niàn 。
article.yeeyan.org
5.
That might be because we haven't allowed ourselves to dream, or we don't know ourselves well enough to answer the question.
这也许是因为，我们没有放飞自己让自己拥有梦想，又或者我们不够了解自己，所以回答不了这个问题。
zhè yě xǔ shì yīn wèi , wǒ men méi yǒu fàng fēi zì jǐ ràng zì jǐ yōng yǒu mèng xiǎng , yòu huò zhě wǒ men bú gòu liǎo jiě zì jǐ , suǒ yǐ huí dá bù liǎo zhè ge wèn tí 。
article.yeeyan.org
6.
Wishing light are on the rise, that of the flying, cannot the long time not put, and the Flight not to be append the FOREIGN BODY.
许愿灯有上升力时即该放飞，不可长时间不放，放飞时许愿灯下不可悬挂异物。
xǔ yuàn dēng yǒu shàng shēng lì shí jí gāi fàng fēi , bù kě cháng shí jiān bù fàng , fàng fēi shí xǔ yuàn dēng xià bù kě xuán guà yì wù 。
duhaha.com
7.
Tonight, I sat down in front of the computer, my thoughts are flying.
今夜，我坐在电脑前，放飞着我的思绪。
jīn yè , wǒ zuò zài diàn nǎo qián , fàng fēi zhe wǒ de sī xù 。
blog.jinti.com
8.
A few years ago, a group people of insight gathered together to survey the changing market sagaciously and began to chase their dreams.
一批有识之士汇聚在一起，以睿智的眼光关注国内国际的环保节能市场，用智慧和激情放飞自己的梦想。
yī pī yǒu shí zhī shì huì jù zài yì qǐ , yǐ ruì zhì de yǎn guāng guān zhù guó nèi guó jì de huán bǎo jié néng shì chǎng , yòng zhì huì hé jī qíng fàng fēi zì jǐ de mèng xiǎng 。
dict.kekenet.com
9.
Letting fly those paper airplanes might be okay in a virtual classroom, but it could get you into real trouble in a real one.
在虚拟教室中放飞纸飞机是没问题的，不过如果在现实生活中这样做你可是会遇到麻烦。
zài xū nǐ jiào shì zhōng fàng fēi zhǐ fēi jī shì méi wèn tí de , bú guò rú guǒ zài xiàn shí shēng huó zhōng zhè yàng zuò nǐ kě shì huì yù dào má fan 。
article.yeeyan.org
10.
When I grew older, I had not just given up hope, but I had practically forgotten about the pigeon that I had found that day, years ago.
我长大以后，不仅放弃了希望，甚至都快忘记了我几年前放飞的那只鸽子。
wǒ zhǎng dà yǐ hòu , bù jǐn fàng qì le xī wàng , shèn zhì dōu kuài wàng jì le wǒ jǐ nián qián fàng fēi de nà zhī gē zi 。
www.hwjyw.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store