散开

[sàn kāi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,diffusediffuse,spread out or apartspread out or apart,scatterscatter,dispersedisperse,break upbreak up
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The fog was beginning to part, and a mile and a half away the enemy's troops could be indistinctly seen on the opposite heights.
雾霭开始渐渐地散开，莫约在两俄里以外的地方，可以看见对面高地上的敌军。
wù ǎi kāi shǐ jiàn jiàn de sàn kāi , mò yuē zài liǎng é lǐ yǐ wài de dì fang , kě yǐ kàn jiàn duì miàn gāo dì shàng de dí jūn 。
novel.tingroom.com
2.
By allowing the sacred mystery to unfold without trying to tamper with it, we can move through anything with much more ease and simplicity.
让恐惧的迷雾散开，不要去干预，这样的话，度过任何事情我们就能带着多的多的从容和简单。
ràng kǒng jù de mí wù sàn kāi , bú yào qù gān yù , zhè yàng de huà , dù guò rèn hé shì qíng wǒ men jiù néng dài zhe duō de duō de cóng róng hé jiǎn dān 。
blog.sina.com.cn
3.
When your thoughts, down the pen tip, drift in the champaign like refreshing rivulet, your soul seems to gallop in the wind, unfettered.
当你的思想，沿着笔尖如清凉的溪水在原野散开，灵魂仿佛御风而行，无所羁绊。
dāng nǐ de sī xiǎng , yán zhe bǐ jiān rú qīng liáng de xī shuǐ zài yuán yě sàn kāi , líng hún fǎng fú yù fēng ér xíng , wú suǒ jī bàn 。
www.ecocn.org
4.
We were standing in line, waiting to be served, when all of a sudden everyone around us began to back away, and then even my husband did.
我们排在等待点餐的队伍里，等待点餐。突然，我们周围的所有人都开始向后退散开来，包括我的丈夫。
wǒ men pái zài děng dài diǎn cān de duì wu lǐ , děng dài diǎn cān 。 tū rán , wǒ men zhōu wéi de suǒ yǒu rén dōu kāi shǐ xiàng hòu tuì sàn kāi lái , bāo kuò wǒ de zhàng fu 。
chinaptp.spaces.live.com
5.
The characteristic property of a soliton is that it does not change its shape as it travels (usually a pulse tends to gradually spread out).
孤立子的特性是在行进时形状不会改变（一般的脉冲会逐渐散开）。
gū lì zǐ de tè xìng shì zài xíng jìn shí xíng zhuàng bú huì gǎi biàn ( yì bān de mài chōng huì zhú jiàn sàn kāi ) 。
192.192.169.81
6.
It was only when the ash from the disintegrating moon rained down on their faces and breasts that they began to disperse.
当灰尘从即将碎裂的月亮上面落下来拂过她们的脸庞和乳房的时候，她们才开始散开。
dāng huī chén cóng jí jiāng suì liè de yuè liàng shàng mian luò xià lái fú guò tā men de liǎn páng hé rǔ fáng de shí hou , tā men cái kāi shǐ sàn kāi 。
article.yeeyan.org
7.
They arrived in the late afternoon and fanned out for a while, admiring the flowering trees, breathing in the fragrant air.
学员们下午很晚才到来，他们散开一小会儿，欣赏满树的花朵，呼吸芬芳的空气。
xué yuán men xià wǔ hěn wǎn cái dào lái , tā men sàn kāi yī xiǎo huì er , xīn shǎng mǎn shù de huā duǒ , hū xī fēn fāng de kōng qì 。
article.yeeyan.org
8.
Once the young dream, now along the direction of the wind, the earth gradually spread.
曾经年少的梦，此时已经沿着风的方向，在尘世间渐渐散开。
céng jīng nián shào de mèng , cǐ shí yǐ jīng yán zhe fēng de fāng xiàng , zài chén shì jiān jiàn jiàn sàn kāi 。
www.qqmeiwen.com
9.
As the coffee is stirred, the drop distorts into a filament and finally disperses all over the cup, losing its identity.
当搅拌咖啡时，这滴乳酪变成细丝，并最后在整个杯子中完全散开，损失它的本体。
dāng jiǎo bàn kā fēi shí , zhè dī rǔ lào biàn chéng xì sī , bìng zuì hòu zài zhěng gè bēi zi zhōng wán quán sàn kāi , sǔn shī tā de běn tǐ 。
tr.bab.la
10.
No flying fish broke the surface and there was no scattering of bait fish.
没有飞鱼跳出水面，鱼饵鱼也都没有散开。
méi yǒu fēi yú tiào chū shuǐ miàn , yú ěr yú yě dōu méi yǒu sàn kāi 。
www.cuyoo.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store