文官

[wén guān]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,civil officialcivil official,civil servicecivil service,civiliancivilian,civil officercivil officer
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
There is widespread concern about how much control Pakistan's new civilian government has over the country's powerful security agencies.
外界普遍担心巴基斯坦新的文官政府能在多大程度上控制巴基斯坦强大的安全机构。
wài jiè pǔ biàn dān xīn bā jī sī tǎn xīn de wén guān zhèng fǔ néng zài duō dà chéng dù shàng kòng zhì bā jī sī tǎn qiáng dà de ān quán jī gòu 。
www.kekenet.com
2.
The White House said Friday that Egypt's military rulers must speed up the country's transition to a civilian government.
白宫星期五表示，埃及的军人统治者必须加速埃及向文官政府移交政权。
bái gōng xīng qī wǔ biǎo shì , āi jí de jūn rén tǒng zhì zhě bì xū jiā sù āi jí xiàng wén guān zhèng fǔ yí jiāo zhèng quán 。
www.xddhy.com
3.
The librarian of ancient Egypt was often of high political position or trained in other professions besides that of scribe.
古代埃及的图书馆员往往在政治上居于高位，除受文官教育外，还受过其它专业的训练。
gǔ dài āi jí de tú shū guǎn yuán wǎng wǎng zài zhèng zhì shàng jū yú gāo wèi , chú shòu wén guān jiào yù wài , hái shòu guò qí tā zhuān yè de xùn liàn 。
4.
Civil officials are the key part of the ruling class, as well as the important tool for the Emperor keeping the political power.
文官既是统治阶级的核心组成部分，也是天子维持政权的重要工具。
wén guān jì shì tǒng zhì jiē jí de hé xīn zǔ chéng bù fen , yě shì tiān zǐ wéi chí zhèng quán de zhòng yào gōng jù 。
www.qk114.net
5.
By appointing Mr Palocci in the first place, Ms Rousseff had sent a strong signal to investors that she could be trusted.
DilmaRousseff在当选后第一个点名AntonioPalocci出任文官长，向投资人传送一个强烈讯息，她是可以被信任的。
DilmaRousseff zài dāng xuǎn hòu dì yī gè diǎn míng AntonioPalocci chū rèn wén guān cháng , xiàng tóu zī rén chuán sòng yī gè qiáng liè xùn xī , tā shì kě yǐ bèi xìn rèn de 。
www.ecocn.org
6.
So far, they insist that they will return Egypt to civilian rule, according to a quick timetable and with real democratic reforms.
到目前为止，他们坚持他们将会将埃及还给文官统治，根据最快的时间表和真正的民主改革。
dào mù qián wéi zhǐ , tā men jiān chí tā men jiāng huì jiāng āi jí huán gěi wén guān tǒng zhì , gēn jù zuì kuài de shí jiān biǎo hé zhēn zhèng de mín zhǔ gǎi gé 。
www.ecocn.org
7.
b. Basically this bureaucracy might be divided into three groups: the civil administration, the military officials, and the eunuchs.
官僚集团主要分为三个部分：文官、武官和宦官。
guān liáo jí tuán zhǔ yào fēn wéi sān gè bù fen : wén guān 、 wǔ guān hé huàn guān 。
www2.zzu.edu.cn
8.
It is for this reason that we must regard civil-service reform in its present stages as but a prelude to a fuller administrative reform.
正是根据这种理由，我们必须把现阶段的文官制度改革看作只不过是为达到更完善的行政改革的一部序曲。
zhèng shì gēn jù zhè zhǒng lǐ yóu , wǒ men bì xū bǎ xiàn jiē duàn de wén guān zhì dù gǎi gé kàn zuò zhǐ bú guò shì wèi dá dào gèng wán shàn de xíng zhèng gǎi gé de yī bù xù qǔ 。
yingyucihui.scientrans.com
9.
Without an efficient, honest government and a modern civil service system, modernization will be a dream for Chinese people.
如果没有一个高效、廉洁的现代化政府，没有一整套科学的现代文官制度，中国的现代化只能永远是一个遥远的梦。
rú guǒ méi yǒu yī gè gāo xiào 、 lián jié de xiàn dài huà zhèng fǔ , méi yǒu yì zhěng tào kē xué de xiàn dài wén guān zhì dù , zhōng guó de xiàn dài huà zhǐ néng yǒng yuǎn shì yī gè yáo yuǎn de mèng 。
www.dictall.com
10.
It has all the legal tools it needs to keep civilians like Mr Abhisit in line, without the bother of having actually to run the country.
军队有他所需要的所有法律工具来控制像阿披实这样的文官，并且不需要为实质上地进行治国而烦恼。
jūn duì yǒu tā suǒ xū yào de suǒ yǒu fǎ lǜ gōng jù lái kòng zhì xiàng ā pī shí zhè yàng de wén guān , bìng qiě bù xū yào wèi shí zhì shàng de jìn xíng zhì guó ér fán nǎo 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store