斋戒

[zhāi jiè]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,abstain from meat, wine, etc.abstain from meat, wine, etc.,fastfast,fastingfasting,fastsfasts
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Think of the proverb: "Ill new travels apace" . I must say good news seems to travel just as fast.
想到谚语：“疾病新的旅行快速地”。我一定发言权好消息似乎旅行正如斋戒。
xiǎng dào yàn yǔ : " jí bìng xīn de lǚ xíng kuài sù de " 。 wǒ yí dìng fā yán quán hǎo xiāo xi sì hū lǚ xíng zhèng rú zhāi jiè 。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
The cables described him as a hypochondriac who feared flying over water and who often fasted twice a week.
这份文件还显示卡扎菲患有忧郁症，害怕在水面上飞行，每周斋戒两次。
zhè fèn wén jiàn hái xiǎn shì kǎ zhā fēi huàn yǒu yōu yù zhèng , hài pà zài shuǐ miàn shàng fēi xíng , měi zhōu zhāi jiè liǎng cì 。
dongxi.net
3.
Ramadan is now beginning to move into the summer season (September this year, August next year), so the change will be noticed.
斋戒月每年愈来愈接近夏季，今年是公历九月，明年是八月，人们一定会察觉变化。
zhāi jiè yuè měi nián yù lái yù jiē jìn xià jì , jīn nián shì gōng lì jiǔ yuè , míng nián shì bā yuè , rén men yí dìng huì chá jué biàn huà 。
zh.globalvoicesonline.org
4.
Today, the ice cream truck went by my house for the seventh time today, as it has for the last seven days of my fasting. FML.
今天卖冰激凌的车从我家门前第七次开过。今天是我七天斋戒的最后一天。FML。
jīn tiān mài bīng jī líng de chē cóng wǒ jiā mén qián dì qī cì kāi guò 。 jīn tiān shì wǒ qī tiān zhāi jiè de zuì hòu yī tiān 。 FML 。
www.bucter.com
5.
One of these days I'll climb up on a mountain ledge and fast until the proper English translation comes to me.
再遇到这样不顺的日子，我将爬上高山，在悬崖之上斋戒至恰当的英语翻译降临于我。
zài yù dào zhè yàng bù shùn de rì zǐ , wǒ jiāng pá shàng gāo shān , zài xuán yá zhī shàng zhāi jiè zhì qià dàng de yīng yǔ fān yì jiàng lín yú wǒ 。
article.yeeyan.org
6.
During the festive season, regardless of men, women and children, high and low or low to be fast.
节日期间，不分男女老幼、高低贵贱都要斋戒。
jié rì qī jiān , bù fēn nán nǚ lǎo yòu 、 gāo dī guì jiàn dōu yào zhāi jiè 。
wenda.tianya.cn
7.
Thus, if she observes fast, her fasting will not be legally sufficient , nor will it be accepted from her.
因此，如果她遵守斋戒，她的斋戒既不合法，也不会被接受。
yīn cǐ , rú guǒ tā zūn shǒu zhāi jiè , tā de zhāi jiè jì bù hé fǎ , yě bú huì bèi jiē shòu 。
www.2muslim.com
8.
I try to answer the spiritual conflict and say that no, God wants you to eat. Your eating on that day is considered as if you fasted.
我尝试着回答这种精神上的冲突，然后说不是的，上帝希望你吃东西，你在那天吃东西就相当于你在斋戒。
wǒ cháng shì zhe huí dá zhè zhǒng jīng shén shàng de chōng tū , rán hòu shuō bú shì de , shàng dì xī wàng nǐ chī dōng xi , nǐ zài nà tiān chī dōng xi jiù xiāng dāng yú nǐ zài zhāi jiè 。
article.yeeyan.org
9.
At the height of his fame, a French journalist filmed him nibbling on a piece of fruit while supposedly midway through his mammoth fast.
当Bamjan名声最大的时候，一个法国记者拍摄到他在斋戒期间吃水果的镜头。
dāng Bamjan míng shēng zuì dà de shí hou , yī gè fǎ guó jì zhě pāi shè dào tā zài zhāi jiè qī jiān chī shuǐ guǒ de jìng tóu 。
article.yeeyan.org
10.
The Hindu-nationalist opposition party adopted Mr Ramdev's cause and other anti-corruption campaigners joined him in fasting.
印度民族主义反对党接受了兰德夫先生的观点，以及其他反腐败活动人士参与了他的斋戒。
yìn dù mín zú zhǔ yì fǎn duì dǎng jiē shòu le lán dé fū xiān sheng de guān diǎn , yǐ jí qí tā fǎn fǔ bài huó dòng rén shì cān yù le tā de zhāi jiè 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store