旷日持久

[kuàng rì chí jiǔ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,prolongedprolonged,protractedprotracted,long-drawn-outlong-drawn-out,protracted prolonged long-drawn-outprotracted prolonged long-drawn-out,langwieriglangwierig
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Catharina's deposition tells us: "During the ruinous and protracted war (with France) he was unable to sell any of his art. "
凯瑟琳娜的证词告诉我们，“在同法国的毁灭性的旷日持久的战争中，他一件作品也没有卖出去”。
kǎi sè lín nà de zhèng cí gào su wǒ men , " zài tóng fǎ guó de huǐ miè xìng de kuàng rì chí jiǔ de zhàn zhēng zhōng , tā yī jiàn zuò pǐn yě méi yǒu mài chū qù " 。
dict.ebigear.com
2.
After 38 games, a long drawn-out season and a bit of good and bad luck, you tend to get the worst three teams at the bottom.
经过38场比赛，一个旷日持久赛季有点好的和坏运气，你会得到最糟糕的三支球队在底部。
jīng guò sān shí bā chǎng bǐ sài , yī gè kuàng rì chí jiǔ sài jì yǒu diǎn hǎo de hé huài yùn qì , nǐ huì dé dào zuì zāo gāo de sān zhī qiú duì zài dǐ bù 。
tieba.baidu.com
3.
The company is in the middle of protracted negotiations over selling a stake to Chinalco, a state-owned Chinese aluminium company.
目前力拓正与中国一家国有铝业公司——中国铝业就出售股份一事进行旷日持久的谈判。
mù qián lì tuò zhèng yǔ zhōng guó yì jiā guó yǒu lǚ yè gōng sī —— zhōng guó lǚ yè jiù chū shòu gǔ fèn yī shì jìn xíng kuàng rì chí jiǔ de tán pàn 。
www.ecocn.org
4.
Uria cites the long, drawn out negotiations between the White House and Congress over raising the debt ceiling as an example.
乌里亚援引白宫和国会就提高债务上限进行的旷日持久的谈判为例。
wū lǐ yà yuán yǐn bái gōng hé guó huì jiù tí gāo zhài wù shàng xiàn jìn xíng de kuàng rì chí jiǔ de tán pàn wéi lì 。
www.24en.com
5.
Treasury bonds were weaker and yields rose as investors cut safe-haven positions built up in case of a drawn-out election.
国债出现下跌，收益率上升，原因是投资者削减避险头寸，这些头寸是此前投资者为防止出现旷日持久的选战而建立的。
guó zhài chū xiàn xià diē , shōu yì lǜ shàng shēng , yuán yīn shì tóu zī zhě xuē jiǎn bì xiǎn tóu cùn , zhè xiē tóu cùn shì cǐ qián tóu zī zhě wèi fáng zhǐ chū xiàn kuàng rì chí jiǔ de xuǎn zhàn ér jiàn lì de 。
www.lifeindl.com
6.
A bubble that bursts, big losses in the stock market, and a long economic recovery that never seems to quite get off the ground.
我们以前也经历过和眼下十分类似的时期，那时泡沫刚刚破碎，股市损失惨重，经济恢复旷日持久，似乎经济永远没有再度起飞的一天。
wǒ men yǐ qián yě jīng lì guò hé yǎn xià shí fēn lèi sì de shí qī , nà shí pào mò gāng gāng pò suì , gǔ shì sǔn shī cǎn zhòng , jīng jì huī fù kuàng rì chí jiǔ , sì hū jīng jì yǒng yuǎn méi yǒu zài dù qǐ fēi de yī tiān 。
www.fortunechina.com
7.
All this points to the only certain thing about Obamacare: that this is just another episode in the long saga of health reform.
所有这些都指向了奥式保健的唯一定事：即这仅仅是旷日持久的医改长剧中的小小一幕。
suǒ yǒu zhè xiē dōu zhǐ xiàng le ào shì bǎo jiàn de wéi yī dìng shì : jí zhè jǐn jǐn shì kuàng rì chí jiǔ de yī gǎi cháng jù zhōng de xiǎo xiǎo yī mù 。
www.ecocn.org
8.
It was a tall order to ask him to be a partner in launching a new initiative of undefined duration when he was contemplating his own demise.
当死神在向他招手的时候，要他合作发起一项旷日持久的新倡议，未免太苛刻了。
dāng sǐ shén zài xiàng tā zhāo shǒu de shí hou , yào tā hé zuò fā qǐ yī xiàng kuàng rì chí jiǔ de xīn chàng yì , wèi miǎn tài kē kè le 。
zhidao.baidu.com
9.
But when America last snapped out of a long, frightening economic funk three decades ago, the metal lost half its value in two years.
不过想想30年前吧，当时的美国从上一次旷日持久且令人恐慌的经济困局中突然走出，金价在两年的时间里下跌了一半。
bú guò xiǎng xiǎng sān shí nián qián ba , dāng shí de měi guó cóng shàng yī cì kuàng rì chí jiǔ qiě lìng rén kǒng huāng de jīng jì kùn jú zhōng tū rán zǒu chū , jīn jià zài liǎng nián de shí jiān lǐ xià diē le yí bàn 。
chinese.wsj.com
10.
If he seeks to defend himself, he risks a protracted battle likely to turn the tide of opinion more sharply against him.
如果他寻求捍卫自己的权力，他可能会陷入旷日持久的政治漩涡，掀起更大的反对浪潮。
rú guǒ tā xún qiú hàn wèi zì jǐ de quán lì , tā kě néng huì xiàn rù kuàng rì chí jiǔ de zhèng zhì xuán wō , xiān qǐ gèng dà de fǎn duì làng cháo 。
bbs.enfamily.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store