映照

[yìng zhào]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,shine uponshine upon,cast light oncast light on,mappingmapping,ReflectionReflection,mappingsmappings
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
As we climbed into our sleeping bags once more, Soc's face shone at me in the red glow of the fire.
我们再度爬进睡袋里，在红色的火光映照下。苏格拉底容光焕发。
wǒ men zài dù pá jìn shuì dài lǐ , zài hóng sè de huǒ guāng yìng zhào xià 。 sū gé lā dǐ róng guāng huàn fā 。
blog.sina.com.cn
2.
The birds, the people, the blueness of the sky, the clouds floating along, the smell of the fresh air, the warmth of the sun on your cheeks.
鸟儿，人们，蓝蓝的天空，漂浮的云彩，新鲜空气的气息，还有映照在你脸上的暖阳。
niǎo ér , rén men , lán lán de tiān kōng , piāo fú de yún cai , xīn xiān kōng qì de qì xī , hái yǒu yìng zhào zài nǐ liǎn shàng de nuǎn yáng 。
article.yeeyan.org
3.
The terraced hill sides, as we went up in a jhampan, were all aflame with the beauty of the flowering spring crops.
我们坐着轿子上山时，沿路的山坡，都映照在春天里稻花盛开的美景中。
wǒ men zuò zhe jiào zi shàng shān shí , yán lù de shān pō , dōu yìng zhào zài chūn tiān lǐ dào huā shèng kāi de měi jǐng zhōng 。
article.yeeyan.org
4.
He once had sex with a girl on her boss's desk, who was a raging feminist, just for the irony of the act.
他有一次跟一个女孩在她老板的办公桌上作爱，而她则是个激烈的女权主义者，我提这个只是为了映照出其行为的讽刺意味。
tā yǒu yī cì gēn yī gè nǚ hái zài tā lǎo bǎn de bàn gōng zhuō shàng zuò ài , ér tā zé shì gè jī liè de nǚ quán zhǔ yì zhě , wǒ tí zhè ge zhǐ shì wèi le yìng zhào chū qí xíng wéi de fěng cì yì wèi 。
www.cnpua.info
5.
Part of you died each year when the leaves fell from the trees and their branches were bare against the wind and the cold, wintry light.
每年当叶子从树上掉落，光秃秃的枝干在寒风中映照着冬日凄凉的阳光，你身体的一部分就死亡了。
měi nián dāng yè zi cóng shù shàng diào luò , guāng tū tū de zhī gàn zài hán fēng zhōng yìng zhào zhe dōng rì qī liáng de yáng guāng , nǐ shēn tǐ de yí bù fen jiù sǐ wáng le 。
blog.sina.com.cn
6.
The light showed a pale , square face with keen eyes, and a little white scar near his right eyebrow.
火光映照出一张苍白的国字脸和锐利的双眼，右边眉毛附近有一道白色的刀疤。
huǒ guāng yìng zhào chū yī zhāng cāng bái de guó zì liǎn hé ruì lì de shuāng yǎn , yòu bian méi mao fù jìn yǒu yí dào bái sè de dāo bā 。
www.showxiu.com
7.
the sea was wonderfully calm and now it was rich with all the color of the setting sun. in the sky already a solitary star twinkled.
大海平静得出奇，晚霞映照的绚丽多彩，天空已有孤星闪烁。（英语原文两句译成汉语合为一句。）
dà hǎi píng jìng de chū qí , wǎn xiá yìng zhào de xuàn lì duō cǎi , tiān kōng yǐ yǒu gū xīng shǎn shuò 。 ( yīng yǔ yuán wén liǎng jù yì chéng hàn yǔ hé wéi yī jù 。 )
eng.chinaue.com
8.
Your shopping style may be a window on your happiness -- and what you spend on may matter more than how much you shell out.
（健康网）你的购物方式也许正是你快乐的映照——而你在何物上花钱，也许比花了多少钱更有效用。
( jiàn kāng wǎng ) nǐ de gòu wù fāng shì yě xǔ zhèng shì nǐ kuài lè de yìng zhào — — ér nǐ zài hé wù shàng huā qián , yě xǔ bǐ huā le duō shao qián gèng yǒu xiào yòng 。
article.yeeyan.org
9.
The Creep was silhouetted against a backdrop of sun and light blue sky, the wild colors of autumn wreathing his head like a halo.
鬼东西的黑色剪影映照在阳光和蔚蓝天空的背景下，斑斓的秋色给他头部镶上彩边，仿佛圣像头上的光环。
guǐ dōng xi de hēi sè jiǎn yǐng yìng zhào zài yáng guāng hé wèi lán tiān kōng de bèi jǐng xià , bān lán de qiū sè gěi tā tóu bù xiāng shàng cǎi biān , fǎng fú shèng xiàng tóu shàng de guāng huán 。
article.yeeyan.org
10.
It was the end of the workday , with the sunset burning across the mountain, and the sky shining like copper.
一天的劳动结束了，夕阳的余辉映照山岭，把天空染成一片古铜色。
yī tiān de láo dòng jié shù le , xī yáng de yú huī yìng zhào shān lǐng , bǎ tiān kōng rǎn chéng yī piàn gǔ tóng sè 。
dict.wenguo.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store