暂缓

[zàn huǎn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,postponepostpone,put offput off,deferdefer,respiterespite,reprievereprieve,suspendsuspend
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But Schwarzenegger said he would put his film career on hold when he was elected governor of California in November.
但是施瓦辛格曾经表示，从去年11月当选为加州州长起，他将暂缓自己的电影事业。
dàn shì shī wǎ xīn gé céng jīng biǎo shì , cóng qù nián shí yī yuè dāng xuǎn wéi jiā zhōu zhōu zhǎng qǐ , tā jiāng zàn huǎn zì jǐ de diàn yǐng shì yè 。
www.ebigear.com
2.
Due to the tight budge, the company has to put the system upgrade plan on hold.
由于财务状况吃紧，公司不得不暂缓实施系统升级计划。
yóu yú cái wù zhuàng kuàng chī jǐn , gōng sī bù dé bù zàn huǎn shí shī xì tǒng shēng jí jì huà 。
blog.sina.com.cn
3.
In view of other more pressing issues in hand, members agreed that the matter be shelved for the time being.
基于有其他更迫切的事项需要处理，本局成员同意暂缓讨论此项议题。
jī yú yǒu qí tā gèng pò qiè de shì xiàng xū yào chǔ lǐ , běn jú chéng yuán tóng yì zàn huǎn tǎo lùn cǐ xiàng yì tí 。
www.info.gov.hk
4.
Another action that he took was to suspend the right of habeas corpus.
林肯总统所采取的另一行动是暂缓执行人身保护权令。
lín kěn zǒng tǒng suǒ cǎi qǔ de lìng yī xíng dòng shì zàn huǎn zhí xíng rén shēn bǎo hù quán lìng 。
article.yeeyan.org
5.
The chief executive may make a decision to approve, not approve, revise, postpone, or reconsider the matter being considered.
行政首长可以对审议的事项作出同意、不同意、修改、暂缓或者再次审议的决定。
xíng zhèng shǒu zhǎng kě yǐ duì shěn yì de shì xiàng zuò chū tóng yì 、 bù tóng yì 、 xiū gǎi 、 zàn huǎn huò zhě zài cì shěn yì de jué dìng 。
www.dffy.com
6.
Banks can apply for a deadline extension of up to three years, according to the China Banking Regulatory Commission, the bank watchdog.
中国银行业监督管理委员会（CBRC，简称：银监会）的通知规定，银行可以申请暂缓实施新资本协议，但不得迟于2013年。
zhōng guó yín háng yè jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì ( CBRC , jiǎn chēng : yín jiān huì ) de tōng zhī guī dìng , yín háng kě yǐ shēn qǐng zàn huǎn shí shī xīn zī běn xié yì , dàn bù dé chí yú èr líng yī sān nián 。
www.ftchinese.com
7.
The company has suspended all staff reassignments until the end of the year to try to regain the confidence of employees.
目前，该公司已把所有的员工调职计划暂缓至明年，以期赢回员工的信任。
mù qián , gāi gōng sī yǐ bǎ suǒ yǒu de yuán gōng diào zhí jì huà zàn huǎn zhì míng nián , yǐ qī yíng huí yuán gōng de xìn rèn 。
www.ftchinese.com
8.
And the company says it will suspend its payment of quarterly dividends and try to speed up the introduction of new models.
而福特还表示，将暂缓公司的季度分红，并尽快推出新车型。
ér fú tè hái biǎo shì , jiāng zàn huǎn gōng sī de jì dù fēn hóng , bìng jǐn kuài tuī chū xīn chē xíng 。
www.ecocn.org
9.
Now, the City Council, which had rejected the ban two years ago, is saying it might suspend the ban. The reason? Money.
现在，市议会表态说他们可能暂缓施行这条禁令，而他们两年前也曾经拒绝过同样的禁令。原因何在？钱。
xiàn zài , shì yì huì biǎo tài shuō tā men kě néng zàn huǎn shī xíng zhè tiáo jìn lìng , ér tā men liǎng nián qián yě céng jīng jù jué guò tóng yàng de jìn lìng 。 yuán yīn hé zài ? qián 。
article.yeeyan.org
10.
One of his first acts was to put on hold all regulations issued by Mr Bush that have not yet gone into effect.
而上任后的第一把火，便是命令凡布什总统发布但尚未生效的各项规定暂缓执行。
ér shàng rèn hòu de dì yī bǎ huǒ , biàn shì mìng lìng fán bù shí zǒng tǒng fā bù dàn shàng wèi shēng xiào de gè xiàng guī dìng zàn huǎn zhí xíng 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store